“喂！我的靴子還沒有擦好麼？！”
房間裡，那個不耐煩地聲音喊：“管家！管家！那個懶鬼賤種是不是在偷懶？我早就說過了，這種一看就像是乞丐的小混混就跟賤驢一樣，不拿鞭子抽是不會懂事的。”
“少爺，請不要著急，我們再過一會才能靠岸呢。”
“這些事情我不管，你準備好，到時候我一定要穿那件最好的禮服！”那個滿是煩躁的小孩打了個飽嗝：“管家，再給我取一盒點心來，我要那種檸檬和蜂蜜的。這破船上的東西簡直沒法吃，每天都是魚。”
“好的。”
管家走出門來，輕手輕腳地關上門，然後臉色就變了，不耐煩地踹了一腳旁邊的少年，冷眼看著他：
“動作快點，小鬼，耽誤了少爺的好事，我要你好看！”
“是，是。先生請您放心，立刻就洗好了，立刻好！”
維托擠出諂媚地笑容，手裡飛快地擦著皮鞋：“你看，已經快完了。”
“輕點！那可是上好的小牛皮！”管家又踢了他一腳：“這雙靴子擦壞了，你乾一輩子苦力都不夠陪！”
“是，是！”
管家又訓斥了兩句之後，冷著臉走了。
維托諂笑著看著他走遠了，臉上地微笑漸漸地冷下去了，撫摸著臉上還沒有消散地淤青，眼神冰冷。
在這艘前往勃艮第王國的船上，他已經呆了十天了。原本他跟那群破產商人、無業賤民一起擠在底下的貨倉裡，準備用全副身家去勃艮第王國的邊境新殖民地淘金，用命賭一把富貴。
可幾天之前，他用拳頭在底艙的小鬼那裡搶到了一個機會，來充當臨時的仆役，服侍頭等艙的一位貴族小少爺。雖然那個小胖子的脾氣暴躁，管家也狠毒的厲害，但至少不用吃喝拉撒都擠在像是豬圈一樣的底艙裡。每天的淡水也多了兩杯，吃貴族老爺剩下來的東西也強過喝那些泔水。
而且……這未必不是一個機會。
“喂，小混蛋你說的飛黃騰達的機會難道是跟那個小肥豬當一輩子奴隸？”在他的口袋的小瓶子裡，布雨師有些煩躁：“你究竟還是不是男人？昨天你竟然心甘情願地給那個肥豬當馬騎！”
“那又怎麼樣？”維托反問：“那我需要如何？乾掉他？在這個無路可逃的船上？然後被吊死在桅杆上？這麼多天了，你給的全都是餿到不能行的主意。
老鬼，你已經不是那個人人害怕的大人物啦，你現在是奴隸，跟我一樣，隻不過我在這個船上，你在瓶子裡。”
“你又在打什麼鬼主意？”布雨師問。
“看你說的多誇張，我隻是想要拿點工資而已。”
維托斜眼看了一眼艙門，輕聲呢喃：“……隻不過我的工資比較貴。貴族老爺的錢多到沒地方花，想來是付得起的。”
聽出維托的怨念，布雨師忍不住歎氣：“這個世道就是這樣。你老老實實拚一輩子，不如那些大貴族在酒後生下來的一個野種。可惜你沒有當樂師的天賦，否則以你的性格，一定能混的比我好。”
“是個腦筋正常的人就混的比你好。”
維托冷冷地嘲諷：“你的眼界就在這裡麼？當樂師就是人上人？當樂師就能和貴族平起平坐了？那隻不過是因為貴族需要養一條咬人的狗……你就是那種被一個婊·子稍微拋兩個媚眼就不知道自己姓什麼了的蠢貨。”
布雨師罕見地沉默了，沒有跳腳罵人，因為維托確實戳中了他的軟肋。
在成為黑樂師以前，他一直被一個貴族小姐當小醜一樣玩弄，偏偏他明白的太晚，為了成為樂師取悅那個女人，竟然向邪神獻祭。
一步踏錯，便步步錯。他現在淪落到這種程度，可那個女人卻搖身一變，嫁入豪門，成為貴婦。
“狠一點總沒錯，你打算怎麼乾？”
被勾起了往日的回憶，他的聲音也惡毒起來。
“等會就到港口了。”維托活動了一下手指，非常緬懷曾經在碼頭上的工作：“我見到過了，那個管家隨身帶著幾萬法郎的彙票，還有不少珠寶……我們做一票大的。”
“你想乾掉那個小鬼和管家？”布雨師興奮起來。
“蠢貨，丟了一些錢和死了一個人的結果能一樣麼？乾掉的話事兒就鬨大了。”維托低聲罵他：“彆忘了他背後還有一整個家族呢。你打算讓我被追殺到天涯海角？”
“我看都差不多。”布雨師冷笑：“你隻是不敢再殺人吧？”
“……”罕見地，維托沉默了。
布雨師頭一次在鬥嘴中取得了上風，哼哼笑了起來，也沒再多刺激他。
“維托！維托！你又死到哪兒去了？給我進來！”
房間裡，那個不耐煩地公鴨嗓又響起來了：“我要騎馬！”
“好的，少爺，立刻來。”
維托笑著回應，推開門，走進房間裡，然後迎來一個耳光。
在和那些下等艙決然不同的華貴房間裡，看起來略有些癡肥地小孩兒話都不說，劈頭蓋臉地打了他兩個耳光：“你怎麼做事兒的？來的怎麼這麼慢？都跟你說了不要偷懶！”
“對不起少爺，都是我笨手笨腳的，讓您煩心了。”
維托陪著笑臉，悄悄環顧了一眼隻有它們兩人的房間，柔聲建議：“您上船十天了，一直不出門，待在這裡怪憋悶的。不如出去走走，散散步。甲板上聽說有不少貴族小姐，說不定能促成一段良緣呢。”
“真的？”聽到貴族小姐，他眼睛就亮起來了，可很快就懊惱地將手裡的杯子甩在牆上：“不，我不出去。”
“嗯？為什麼？”維托一愣，擔心錯過最好的下手時機。
“你問那麼多乾嘛！不出去就是不出去！你費勁心思討好我，是想要我打賞你麼？”少爺翻眼瞪他：“你們這些賤種，接近我們都沒藏著好心！我告訴你，我可知道你們心裡打的是什麼鬼主意！彆指望少爺我施舍你什麼東西。”
“瞧少爺您說的。”維托賠著笑臉，聽到背後門開啟的聲音，心中歎息一聲：看來這個機會是要錯過了。
“少爺，我剛剛去前麵看了一下，我們馬上就要到港口了！”
管家笑著說：“侯爵大人已經收到您回來的消息，為您準備了宴會，歡迎您回到家族。到時候您可要注意一些，不要失了貴族的風範。”
這麼快？
維托的心中一緊，察覺到幾個銅緇丟到了自己的腳下，管家揮手：“這是你這幾天的工錢，你可以滾回去了。”
維托沒有去彎腰撿錢，隻是摸了摸自己藏在袖子裡的刀，忍不住輕聲歎息：看來還是要用這個麼？
他打量著管家和那個死胖子，還沒有決定先把那個放翻的時候，就感覺到一陣瘋狂的震蕩。
在突如其來的轟鳴聲中，整座鋼鐵輪船都瘋狂地顫動起來。就像是撞到了礁石一樣，巨大的震蕩將乘客們從甲板上掀翻，在地上翻滾。
不，這種程度的震蕩不是礁石……就在維托思索的時候，聽見門外的尖叫：“快來人呐！滅火啊！”
“不好了，鍋爐房炸了！”
“側舷破了一個大洞，快封住船艙！”
在翻滾中，維托滾落到床下麵，可聽到這句話，臉色驟然白了：鍋爐房就在下等艙的最上麵，如果它爆炸了的話，下等艙恐怕也凶多吉少。如果封住船艙的話，那就代表下等艙裡的那群人已經被徹底放棄了！連逃跑都沒有地方……
可來不及等他爬起身來，管家的麵色就變了，像是忽然明白了什麼，推著癡肥的胖子走向櫃子：“少爺，您先藏好，我出去看看情況……”