飛越泡沫時代！
氣氛實在談不上好。
工作人員斟酌了一下，才慢慢說道“這樣一支樂隊，實話說，在這裡演出，我覺得真的是很丟人現眼。”
岩橋慎一從沒聽過這麼重的話。
跟吉田美和在一起的時候，兩人對於演出這件事，都有種比較常人更多一些的堅定和一種理想意義上的“傍若無人”，因此，從來沒有過這麼離譜的事發生。
和他們共事的樂隊，也從未發生過這種情況。
聽了這話，新加入的貝斯手川添智久臉色變了，鼓手小柳昌法的臉色也不好看。隻有隊長平川達也神色還如常，再就是製造了這起演出事故的赤鬆晴子，神情也看不出什麼。
這種時候，她過分平靜，反倒比垂頭喪氣更容易惹惱人。
工作人員離開以後，新加入的貝斯手川添智久語氣生硬的說了句“我到外邊去吸煙。”說罷拂袖而去。
岩橋慎一沒理會他，隻和赤鬆晴子說話。
“對不起，我想問你，赤鬆桑——”
赤鬆晴子抬起眼睛，看著他。
那雙眼睛平靜到了若無其事的地步，岩橋慎一忍不住在心裡想念吉田美和、甚至想念天穀真利，在他看來，儘管赤鬆晴子十分的美麗，待人時卻缺乏真誠。
“害羞愛哭的小小姐”，竹之內昭仁對他這個表妹的誤會大概不是一般的深。
“赤鬆桑，你明白演出到底是怎麼一回事嗎？”
赤鬆晴子聞言，稍微垂下視線，沒有回答。不過，並非是逃避的沉默，倒像是在等待他接下來的話。
“演出這回事，從來都不是隻為向你奉獻掌聲和歡呼的人進行的。但是，也不是隻為向你投以噓聲和嘲笑的人進行的。”
“要是因為得到歡呼就自滿，或是被噓了以後就退縮，就永遠也不能更進一步。還有最重要的一點，想請你明白，你參加的是樂隊，所以請無論如何考慮隊友的心情。”
其實，這些話他不說也無妨。今天他隻是受峰島之托過來帶一次隊，樂隊演出搞砸，對他來說沒什麼影響，可他覺得不吐不快。
說完這些以後，岩橋慎一先一步離開——去給俱樂部的負責人道歉。
他也離去以後，空氣一時陷入沉默。小柳昌法看了看赤鬆晴子，又看了看拉她進來的平川達也，什麼都沒說。
打破沉默的人還是平川達也，他對赤鬆晴子說“站在舞台上，不該讓音樂停下來。但是，你還能繼續唱下去，還沒有糟到底……”
這是赤鬆晴子今晚聽到的最溫和的話了。
得到了安慰，她沒有因此就鬆了口氣，正相反，忽然感到一陣沉重的負擔。
——
搞砸了的演出過去沒兩天，竹之內昭仁約岩橋慎一在外麵見麵。
“想請你見見我妹妹的樂隊。”他在電話裡說。