賀拉斯．艾特利穿著整齊的晚禮服，站在巴馬科的大街上，周圍空無一人，隻有遠處的野狗發出駭人的尖叫聲，著手中的鋼琴盒，抬起頭看了下麵前旅館的招牌，歪歪扭扭，明顯被炸彎曲了。
“這兒真是對紳士的侮辱。”他一開口聲音帶著點尖利，讓人聽了很不舒服。
嘴上雖然說這著厭惡，但身體卻很誠實，闊步走了進去，職業的需要讓他下意識就想先找逃生通道，可這旅館明顯有些太小了，客廳過分連沙發都沒有，隻有幾張高矮不同的椅子放著，簡陋的很。
“先生！您要客房嗎？”裡頭收銀台後站著個黑人婦女，操著口擰成麻花的英文問道。
“給我來一間頂樓。”
黑人婦女聳了聳肩，很無奈但又驕傲的說，“對不起先生，已經滿房了。”
“滿房？”賀拉斯．艾特利一怔，這麼小的旅店竟然還能住滿，他都以為自己聽錯了。
“是的先生，感謝馬桶神，是他讓我不至於餓死。”黑人婦女激動的說道，隻不過這信仰有些怪異。
賀拉斯．艾特利頭疼的揉了揉太陽穴，“那你這裡還有彆的住所嗎？”
“當然有，在二樓！隻不過先生跟您說清楚，這兒昨天剛被炮彈轟過，如果您遭受了什麼人身傷害，我們可不負責任。”這黑人婦女還知道醜話說在前頭。
賀拉斯．艾特利揮了揮手，他有些受不了這婦女身上的味道，差點讓他嘔吐了！
“好，我住了…快帶我上去。”
黑人婦女見他這麼著急，也不多說話，就帶著他朝著樓梯往上爬，這木頭做的樓梯使勁的晃著，這讓賀拉斯．艾特利有些害怕，最惡心的是，對方那大屁股在自己麵前晃悠著。
“這裡就是二樓，旁邊都住了客人，你晚上可要小聲點。”
賀拉斯．艾特利聽著黑人婦女的碎碎叨叨，眼神掃過後者的脖子，潛意識的張開手，他有些想要掐死對方，正當他抬起手，就聽見旁邊的門被推開，一光著上身的壯漢將腦袋伸出來，還能看到胸口上有些黑毛…
賀拉斯．艾特利將腦袋一轉過去，那壯漢原本還在打著嗬欠，忽的像是看到什麼，眼睛驟然一緊。
“紳…紳士開膛手！”壯漢失聲尖叫道。
被認出來的賀拉斯．艾特利眉毛一挑，微微一欠身，“尊貴的賞金獵人先生，下午好。”
他說完指著黑人婦女旁邊的房間問，“是這間嗎？”
“是…是的。”黑人婦女不明白這外號的意義，但是就覺得挺嚇人的，好像不是什麼善類。
賀拉斯．艾特利朝著她滿意的點了點頭，推開門走了進去，還揮揮手道彆。