【troublemarker】的翻譯有很多。
麻煩製造者、騷擾者、惹禍精、搗蛋鬼。
絕大多數人喜歡搗蛋鬼這個叫法。
陳升也喜歡。
為了表現得配合姐姐，他積極地道：
“姐姐，那我們每天下午抽點時間練吧？”
“什麼下午啊？不工作啦？等你下班練，周末練。”楊君雪白了弟弟一眼。
“哦。”陳升蔫了。
公司事務繁忙，他有時下班很晚，想偷懶的。
“如果你也上班時間練，員工們又該如何？如果都上班時間練，那會耽誤工作。”
楊君雪諄諄教導，
“年會節目隻是錦上添花，節目就算排得不好，隻要獎勵到位，大家都會很開心。
節目有多好不重要，最重要的是公司發展好，所以咱們不能帶這個頭。
升子，你的動作少，不需要每天練的，很容易學會。”
楊君雪知道弟弟是懂這些的，但又怕他現在有了地位就變得鬆懈。
索性當了這個勸諫的惡人。
弟弟作為公司創始人，年會上帶動下氛圍，是很有必要的。
這會讓員工們感受到放鬆。
弟弟跳得好，員工們會更加崇拜。
弟弟跳得不好，員工們會笑得開心。
反正必須得跳。
這其實就是弟弟工作的一部分。
卻不能在工作時來排練。
“哈哈！姐姐，我就是這樣想想，聽你的，下班練。”陳升尷尬地笑了笑。
內心卻是頗感欣慰。
每一個高管都具備這種意識。
公司就差不了。