因為眼睛的問題，夏德整個周一都沒有出門。但就是這麼湊巧，這天下午，居然有委托人上門。
夏德不想趕走好不容易才來到聖德蘭廣場六號的委托人，於是在斯派洛偵探的臥室，找到了一副平麵眼鏡來稍微遮擋眼睛。
斯派洛偵探的視力正常，所以這副眼鏡恐怕也是偽裝道具。
上門的是居住在托貝斯克西部的摩爾斯太太，她最近遇到了一件好事和一件壞事。
好事是，她的親叔叔不幸過世，留給了她幾間托貝斯克本地的商鋪，折算成金鎊大概價值四位數。而壞消息則是，在她告知自己的丈夫摩爾斯先生這件事以前，她發現摩爾斯先生在外麵有了情人。
為了防止自己繼承遺產後，遺產被丈夫分走然後用來養情人，因此摩爾斯太太想要委托在《蒸汽鳥日報》上打廣告的漢密爾頓偵探，調查那情人是否存在，如果存在，那到底是誰。
這種關於出軌和情人的調查的委托，是前任偵探斯派洛·漢密爾頓最拿手的，夏德也終於碰到了。
“嗯請問，那些商鋪的運營需要你來費心思嗎？如果不賣掉，足夠支撐你獨自在托貝斯克生活嗎？”
了解了基本情況以後，夏德詢問這個問題的用意，是想要評估一下自己應該為這件委托開多少委托費用。
“商鋪不需要我費心思，隻要偶爾查查賬就好。至於收入，哦，偵探，養活獨居的女人，讓她過上體麵的生活絕對不成問題。”
兩人之間的桌麵上鋪著摩爾斯太太帶來的資料，她有些憂傷的說著，依然陷在自己丈夫出軌的悲痛中。
但回答完這個問題，這個驟然富裕起來的中年女人忽然一愣，妝容不怎麼精致的臉上露出恍然大悟的表情：
“對啊，既然這筆遺產足夠我自己生活了，我還要他做什麼？”
“嗯？”
夏德吃驚的抬頭看著對方，手中在筆記本上寫字的筆都停了下來。
“是的，偵探，你說的真是太對了！”
中年婦人臉上露出抑製不住的笑容，她一下高興了起來。
“抱歉，我說什麼了？”
“偵探，你說的對，我既然有這筆遺產了，為什麼還要那個不忠誠的男人？”
“我說了嗎？”
夏德陷入到了對自己記憶力的懷疑中，然後看向趴在自己身邊的貓。
【不，你沒說。】
雖然米婭不會說話，但好在還有“她”。
“是的，也許我應該找一位精通遺產接收和離婚委托的律師，而不是偵探。”
女人將桌麵上散落著的資料收起來，然後從錢包裡拿出幾張紙幣放到茶幾上：
“偵探，真是太感謝你了，我真是傻，原來怎麼沒有想到要這麼做呢？我有我的遺產，他有他的情人，這真是都能幸福的局麵啊！”
茶幾上的紙幣大概有三四鎊的樣子，就算是正常進行情婦調查的委托，夏德大概也不會收這麼多。
“你”
他想說自己不想拆散彆人的婚姻，但看摩爾斯太太的樣子，分明就是她自己想通了。
這種情況還真是讓夏德不知道說什麼好，於是隻能把一個月前處理勒梅爾遺產案時，認識的洛克·勞瑞爾律師的名片，給了這個似乎要奔向新生活的婦人。
“雖然這樣想有些不對，但如果每一項委托都這麼簡單，那就太好了。”