“赴湯蹈火，在所不辭……”王良智正在表決心，但就在這時，耳朵裡忽然聽見
“轟！”的一聲巨響，好像是闖軍營前的方向打了一個響雷、不止王良智，所有人都聽見了，於是目光都看向聲音的來源處，第一反應，他們原本以為是己方的火炮，正對著榆林轟擊，那轟的一聲巨響，乃是火炮發出的轟鳴，但隱隱又感覺不對，因為那聲音過於遙遠，起源處好像是自榆林城頭，而非己方營前。
他們抬頭看的時候，正有一道黑色孤煙在闖軍營前滾滾升起，於冬日清冽的天空中，看起來異常顯眼。
劉芳亮臉色變了，因為他已經看出了這並不是己方的火炮在轟擊。恰恰相反，很有可能是城頭榆林軍的火炮，轟在了己方營前的空地上。
隻是己方大營距離榆林城三裡，最近的地方，也超過了兩裡，榆林城頭的火炮根本不可能轟擊這麼遠。
這究竟怎麼回事？難道是出了什麼意外？劉芳亮轉對王良智“你繼續操練！”說完匆匆下了高台，認鐙上馬，返回營中。
顧君恩馬世耀等人也急忙跟上。……營中。李自成的金帳。侍衛林立。
此時的李自成剛剛接到李過軍送來的軍報，正和牛金星對著地圖，商議下一步的計劃，耳朵裡忽然聽聞的轟鳴聲，原本並沒有引起他的注意--這些天，為了阻止榆林軍在白天清楚壕溝底部的土石，闖軍常常發炮，他早已經聽的習慣，直到義子李雙喜一臉震驚的衝進來報告，說就在剛剛，榆林守軍發了一炮，正落在營前兩百步，他才微微吃驚的抬起頭。
牛金星也是驚訝，問道“雙喜將軍，你可看清楚了？我義軍大營離著榆林城三裡地，那可是一千兩百步，兩百步，那豈不是說，榆林軍一炮射了一千步，超過兩裡多的距離嗎？”李雙喜抱拳“看清楚了，額親自到落彈點看的，雖然還沒有找到那一枚炮彈，但不會錯的。”牛金星驚“怎麼可能？難道榆林軍有紅夷大炮？”李雙喜不敢說。
李自成臉色卻已經又變了，他大步邁向帳外，口中道“看看去。”李雙喜急忙招呼備馬。
“砰！”李自成剛出了大帳，就又聽見了一聲巨響。聲音源，還是來自榆林城頭。
這一次，李自成聽的清楚，也看到清楚---一道黑色孤煙，正從營前方向升起。
那並不是硝煙，而是炮彈重重砸在地上，激起的煙塵。李雙喜心直口快，立刻道“榆林守軍又開炮了！”李自成臉色陰冷，快步向前，牛金星忙道“闖王，如果真是榆林守軍開炮，營前已經不安全，您還是不要去了。”李自成腳步卻不停，口中道“無妨，諒他們也不會有紅夷炮！”……榆林城頭。
第一發試射成功，炮彈遠遠飛出去，直射到闖軍營前，激起煙塵的時候，城頭響起了歡呼，很多人忍不住跳躍，都任王家祿兩位大人激動的點頭，尤定宇侯世祿等老將新人都是哈哈大笑，武尚忠和翟去病握拳慶祝，二層敵樓上，負責觀測的連元，興奮的揮動三角旗，向兩位老大人及尤振武報告---剛才這一發的試射，幾乎射到了賊人的營前，他通過目測法計算，射程超過九百步。
見有如此射程，眾人更是振奮。
“九百多步，豈不是二裡之地？人說紅夷炮犀利，三千斤大炮，能射五裡之地，果然不虛也！”尤見田驚喜。
翟去病笑道“怎麼樣二叔，你輸了吧？”尤見田歎笑道“輸了，願賭服輸。”說罷，從袖中一小塊碎銀子，爽快的扔給翟去病。
翟去病接住了銀子，笑著抱拳“謝二叔，謝二叔。”武尚忠笑道“二叔，你又讓這小子騙了，他老早就打聽到了的。”尤見田看向尤振武，感慨道“我當然知道，但就是有些不信，現在才是信了。振武之能，讓我這個二叔汗顏啊。”
。
（www.101novel.com）