於是有人大著膽子站起來說道:“方主編,茅盾獎的頒獎典禮可比我們這裡氣魄多了吧?”
“是的,是在人民大會堂嘉賓滿座。”方明華回答了句,突然話鋒一轉:
“但是,雖然我們這一屆的銀河獎頒獎有點寒酸,但是良好的開端就是成功的一半!我想包括我們銀河獎包括我們科幻,會被越來越多的人認識和喜歡,也會像中國女排一樣,衝出亞洲走向世界!”
說到這裡方明華頓了頓:“我在這裡告訴大家一個好消息,劉詞欣同誌寫這篇《流浪地球》英譯版,已經被美國的《奇幻與科幻》雜誌刊登!我敢說,他是明年美國星雲獎或雨果獎的有力競爭者!”
“啪啪啪”會議室裡又響起熱烈的掌聲,劉詞欣激動的滿臉通紅。
真沒想到,自己寫的也能在外國發表了!
“今後,如果大家寫的有優秀的科幻,除在咱們國家發表之外,我會一如既往推薦外國發表!放心,翻譯的費用不用大家掏腰包,我來出!”
會議室裡出現一片笑聲,緊接著是掌聲。
一早上,方明華講述了自己去美國特彆是參加芝加哥的星雲獎頒獎典禮所見所聞,美國科幻界情況,以及最新動向,在場的聽眾們聽的津津有味。
中午吃飯,楊筱請客,除了方明華、日本的岩上治,還專門邀請了劉詞欣,自然是火鍋。
岩上治吃辣子不太行,但依舊被這噴香的火鍋吸引,吃的大汗淋漓。
“方先生,我聽說這本《我的征程是星辰大海》,韓國人也買了出版權?”岩上治問道。
“是的,我在美國訪學的時候,和我在一塊有《韓國日報》社長金昌浩的兒子金東旭,他對這本也很感興趣,願意購買朝鮮文版權,我回國之後就簽署了合同。”方明華實話實說。
“韓國有什麼科幻?”岩上治嘀咕了一句。
方明華微微一笑,沒說話。
其中的緣由,估計岩上治也能猜出緣由吧?
“各位先生。”岩上治突然說道:“剛才,方先生說到韓國購買他寫那本太空歌劇朝鮮文版權,這讓我想起咱們三個國家科幻就像現在的三國圍棋。”
聽到岩上治說起這還,大家都認真聽著。
“我們日本現在圍棋水平依然比較高,但是你們中國已經奮起直追,有了聶衛平、馬曉春、錢宇平等一流選手,就如科幻界有了方先生,還有這位劉先生這樣的後起之秀至於韓國,科幻和圍棋一樣,不值一提。”
“來,來,讓我們為中日科幻乾杯!”
幾人共同舉起酒杯。
方明華心裡暗笑。
人家韓國圍棋很快就要崛起了!將來可是中韓的天下,至於科幻韓國的確不值一提。
下午繼續講座,在場的人主要圍繞科幻寫作、我國科幻的未來展開發言,雖然說的都比較幼稚,但大家聽都很認真。
這是一幫真正熱愛中國科幻的人。
就在這個時候,突然外麵傳來腳步聲,方明華扭頭一看,隻見樓道裡走來幾個人,為首的一個年過花甲的老人。
“馬主席,您來了?”楊筱趕忙出去迎接。
原來是川省作協主席馬識途帶著一幫作協領導來過來了。
(本章完)
(www.101novel.com)