兩個日本人要了一尺布回去，還定下了三天後來簽合同，那邊帶著人又走了以後，徐老板樂嗬嗬的讓還圍在門口的大家夥們可以散了。
“哎呀！彆圍著了！你們不做生意了呀……”
“哎呦徐老板，發財了要請客的奧！”
“請請請！明天給你帶壇子十年陳來！”
“賺那麼多就給十年陳？我要喝茅台！”
“去去去！喝屁去！”
……
三妮也正打算抱著自己的筆記本走了，時間差不多了，她外婆估計也要回去了。
“誒！小姑娘！你等等！”
徐發達把三妮拉進店裡，對著角落給塞給了兩張10塊錢，三妮眼睛瞬間睜大了。
“哈哈，小姑娘，你叫什麼名字啊？”
“……馬三妮。”
“小馬啊！”徐發達大概四十出頭，看三妮跟看自己閨女一樣開心，“剛才你翻譯的，也知道他們是三天後的下午再來對吧？”
三妮點點頭。
“那你三天後有空嗎？要不再來幫我翻譯翻譯？要是合同真簽下來了，我給你五十……不！我給你100塊！”
三妮走出興旺布店的時候，感覺腳好像踩在棉花上，輕飄飄的。
徐發達站在門口跟她揮著手，“小馬！三天後彆遲到啊！穿好看點！”
她在小烏篷上坐了半天，都沒緩過勁來。
隻要後天幫徐老板簽下合同，就能賺100塊錢？
口袋裡，還多了20塊錢，她剛才明明還回去了，說今天還沒給人賺到錢呢，不能收。但徐老板說這是她給自己翻譯的報酬。
20塊錢，她得剪大半個月的西瓜藤，而剛才，她就說了幾句話。
梁生娣看著三妮一臉茫然的坐在草席上，跟被鬼牽了魂似的。一槳掀起，就濺了她一身水。“發什麼呆呢？你不說去逮鬼子扯淡嗎？這麼多天了逮到沒啊？”
三妮被濺了一身水也沒啥火氣，迷迷瞪瞪的從口袋裡摸出20塊錢，舉起來給梁生娣瞧，
“逮到了，我還賺了20塊錢。”
“呦！小鬼子那麼有錢？還白送你錢？”梁生娣踩擼的腳都歪了歪，“你明天還去嗎？帶我一個行不行？他們會給老太婆錢嗎？”
三妮：……
“不是小鬼……不是日本人給我的，是我幫一家布店的老板和日本人做翻譯，布店老板給的。他還讓我三天後再去，他們要簽合同。成了的話，再給100塊。”
“所以你這鬼子話還真沒白學。”梁生娣咂吧了一下嘴，“果然人還是得讀書，讀書才能賺到大錢！”
“外婆！你想吃什麼！我請你！”
“……肉包子行不？”