孔維提示您：看後求收藏（思兔閱讀sto.ist），接著再看更方便。
10：00/昨晚換水，大老黑發信息給我，大概說忍了損殼仔很久了，下次他不客氣了，我儘力安撫調節，損殼仔嘴賤，惹了很多人，他也經常咒我死，我也受不了了，發了信息給損殼仔，讓他收斂一點，他是在我換完水上床休息玩了遊戲才回我的，他說讓他來打我吧，我無奈笑笑，不作回複，失望透頂，繼續打遊戲，隨後他又莫名其妙問我到底要不要休學，不要就繼續上學，但他看到那些釣魚的人沒考到高中又有危機感，休學的話他就去考新加坡學校，我打遊戲，敷衍回答，他又說了很多，都是無厘頭無頭緒莫名其妙的話，玩遊戲沒管他，玩完刷了視頻睡覺了，八點多起床換水，眯了一會，看了會《心是孤獨的獵手》中文版，一看就知道跟《百年孤獨》不一樣，這個看得順暢，畫麵流暢，換完水休息了一會，九點多洗漱，點早餐，看百年孤獨，還是得跳出來，總是卡頓，畫麵不連貫，或者說總串畫麵，不知道什麼原因，我覺得很大可能是翻譯問題。今天天氣晴朗，我覺得熱，不想出去，發信息給損殼仔了，沒回，繼續看書。
昨天發朋友圈，不知道是不是翻譯問題，《百年孤獨》我覺得有點奇怪，文學作品就是記錄經典時代，經典人物經典事件的，是一種無視時間空間去了解世界與人情的載體，這個翻譯有點中國化了，還是原版的文字能體現作者感情，這讓我萌生了讀原版的念頭，可原版是西班牙文，目前外文隻懂英文，這又讓我種下了外國文學作品需要讀原版欲望。
表姐評論，我總覺得你需要看一些心理學的書，看問題需要多角度的視覺，
我不知道是什麼心理，回複還沒看完，可能看完會有不一樣的感覺，原文應該沒問題的，翻譯把原來的換成本國的，失去了原來意思，本可以通過作品了解的，如今都被抹去了。有點鋒芒。
我不知道為什麼，自從上次發了我要考漢語言文學專業，表姐評論除了英語都很容易，我覺得她有點狹隘，她很愛看書，依然是我崇拜的對象，但她一生大部分時間都在小鎮上，我沒有說小鎮不好，我的夢想也是回到小鎮上，她隻讀到初中，好像是她自己不想讀還是大姑媽不給，忘了，隻記得她說隻想看書，早早結婚了，我依然崇拜我表姐，但總感覺我與她有一層隔膜，我也意識到，若是沒有經過係統學習，沒有進去正確圈子與道路，我會跟大多數人一樣，目光隻停留在自己所接觸的零碎知識，對於文學方麵的，她每每評論，都與我相悖，我心理也不過關，總想反駁想要證明什麼，就跟我反駁外公一樣，我不知道對不對，但是我覺得她不能評論我。
早餐來了，繼續看書吃東西，下午心是孤獨的獵手原版書來了，對照著中文版看，這本書看了一頁，我就知道可以看下去，百年孤獨我也會繼續看，我往下看，看能不能改變我的看法。
10：51/看了一上午，還是忍不住發了朋友圈，不知道是不是我的問題，看百年孤獨我總會停頓，畫麵不連貫，我總要跳出來想想，論區域文化，他們那時是省份製的？死人要守靈？開心是燃放煙花爆竹？還有很多很多，按時間線，一開始不是創世紀嗎？怎麼還有浴室，咖啡，太多現代的東西，總是串台，畫麵混亂了，沒有邏輯我說服自己這是魔幻主義。同時期的心是孤獨的獵手，看幾段就有畫麵且連貫順暢，我還是認為應該是翻譯問題。
11:50/上午看了百年孤獨，看不下去，放下了，玩了幾把遊戲，熬到四十多，換水了，換完休息了，不知道下午誰會來找我，損殼仔還沒回我信息，不期望他會回了，不在意了。
15：50/中午換完水躺床上休息，很舒服，若是家裡的話就好了，以後要買個羅漢床，累了就壘高枕頭休息，玩了把遊戲，刷了會視頻，很舒服，做了個很舒服的夢，夢見回老家，弟弟還在上學，我半退休了，媽媽退休了，在家生活，弟弟開學了，本來熱鬨的，又回歸平靜了，醒來時兩點多，很安靜，今天星期天，外麵沒人，很舒服，想出去玩，但不知道去哪裡玩，又休息了一會，兩點半起床，問了媽媽什麼時候送飯過來，他說纖仔三點多才走，她還要打掃衛生，要晚上了，我說好。掛了電話，下去吃飯了，吃番茄炒蛋，吃完想去剪頭發，太多人了，又回來，發呆，躺著休息了，打了把遊戲，等四點多換水，換完出去走走。
今天很舒服，我都不敢想像，若是有朝一日我真的辭職了，或者按照自己的計劃提前不工作了，會有多舒服，真的好舒服，感覺充滿了希望，充滿了陽光，下午沒人找我，我也不太需要他們找我了，這樣很愜意，看會書吧。
23：51/下午換完水就出去逛了，夕陽鋪滿瀝青路麵，前方陽光耀眼，我開得很慢，路旁的學生三五成群歡快遊走，我去了東濠湧球場，老登在打，於是我去了橋底，坐下，看水波粼粼，很多人戲水，很多人釣魚，我坐了約莫有一個小時，看水發呆，想了很多事情，損殼仔不在，我有點不習慣了，我也想小帥哥了，想了很多人，五點多去三角市逛了一會，回程買了蜜雪冰城，剛好遇到小傻逼，他網名就叫鯊臂，他自己也自稱鯊臂，他很久之前來打球，很菜，很不起眼，一開始我以為他是女的，黃智毅朋友，經常穿寬鬆衣服，有一天他穿拖鞋來，我跟他打了兩場，他便喜歡跟我玩了，經常請我喝水，他說他本來要買杯奶茶給我的，我說不用了，自己買了，他說想買，後來又說不要了，問我走哪個方向，我說球場，剛好他可以回家，就一起載他回去，我也回宿舍了。
回到宿舍，舒服躺在床上，刷視頻，玩遊戲，六點多了，陽光正好，好久沒有這樣享受過了，一把遊戲沒有打完，陌生電話打過來，是損殼仔，讓我去接他，我說等下，他問我在乾嘛啊，我說剛回來，他說快點，掛了電話，我把遊戲玩完，過去接他了，中途又打電話給我，我說十分鐘。
去到他還沒下來，媽媽發信息給我，說路上太堵了，讓我去嘉禾望崗拿衣服跟飯菜，我催損殼仔快點，打電話給他，他才下來，我很不耐煩，他還要買零食，我白眼相向，載他去了東濠湧，想到明天他就不能出來了，我就有點惋惜，開得很慢，想跟他待久一點，他爸爸我說今晚最後一天放他出來玩，去到東濠湧，他們都在，打了幾球，媽媽發信息給我，我趕回去，我以為是嘉禾望崗，又來我宿舍附近，剛剛發信息給她又不回，表達有不清楚，我又不耐煩了，趕回去，等了一會，她來了，把東西給我，怕阻礙交通，直接走了，我拿回宿舍，放下東西，過去東濠湧了，小夥伴也來了，沒什麼變化，我從始至終沒跟他說過一句話，今天我打得很隨便，帶小鯊臂，經常就是一兩分鐘被打下來，我也教他打球了，點撥了一下，又會了一點，子航與雙胞胎來了，但是我拿完飯回來，雙胞胎走了，子航跟我們一直打到關燈，小鯊臂幫我收網，幫我拿鑰匙，他們一直在玩遊戲，還要我催，損殼仔才收拍，他沒吃飯，想讓我去買，我說剛剛叫你又不走，一直在玩遊戲，我不買，還有沙琪瑪，跟大家一起分了，他拿了許多個，順路送土豆回家，接著送他回家，路上他爸爸打電話，他說沒吃飯，他爸爸說煮餃子給他吃了，他說他媽媽去新加坡後，他爸爸經常點外賣給他吃，很正常，路上他還了小夥伴東西，小夥伴東西落球場，打電話給他，一直叫他幫忙拿，他打遊戲沒聽，小夥伴在路口等了很久，我停車，他還了東西，送他回家，送完他回家，我慢悠悠去了大北立交工地，我不敢開快，因為沒電了，電池到期了，沒錢續租，鑰匙也壞了，關了很難打開，去到帶了帽子拍了幾張照，回去宿舍了。
回到宿舍，把飯菜蒸熱了，變味了不好吃，番茄炒蛋沒吃，雞翅吃完了，倒掉了很多，裝衣服的袋子被媽媽打結了，房間燈壞了，我打不開，把袋子剪爛了，拍視頻給媽媽看，問她為什麼要打結，袋子不能用了，羅工發信息給我，說等會走的時候拍兩張照片，應該是剛剛那個沒開工，不用想，是狗鵬要求的，沒理他，休息一會，洗澡，洗完換水了，打著手電筒換，換完吃藥上床休息了，好累，眼睛經常模糊了，想早點休息，等會叫施工單位發點照片給我算了。
我突然很想小帥哥，縈繞著他的聲音，今天他本想說過來，但杳無音信了，指哥童子功也沒來，我跟土豆說，明天損殼仔不來，我隻有他了，他沒說話，回家了。
早點休息吧，好累，明天要回歸正常了。
今天總體還是平靜的，明天也要保持平靜，加油！明天會更好！
（www.101novel.com）