哈利很晚才醒來，
已經十二點了。
當他終於完全清醒時，發現那三兄弟都不在房間裡。
他儘可能穿好衣服，因為仍然沒有合身的衣服。
他拿起木盒、魔杖，還有父親的信件。
把望遠鏡留在了原地。
當他下樓來到廚房時，
看到韋斯萊先生、赫敏和金妮正在吃飯。
大家都向他道了早安，他在赫敏旁邊坐了下來。
她看起來比早上好多了，臉頰上的瘀傷消失了，
被咒語傷到的地方也完全愈合了，
在哈利眼裡她看起來更好了。
雖然她還是原來的樣子，隻是頭發還是有點亂，但這反而讓他更愛她了。
“其他人都去哪兒了？”哈利拿起一片烤麵包說道，
這是他今天第一次吃不是泥土或血的東西。
“查理、珀西和比爾去工作了。”金妮倒了一點罐子裡的果汁遞給哈利說，
“弗雷德、喬治和羅恩被媽媽派去看看盧平一家是否安好，順便看看他們是否需要什麼。
他們是奇怪的人，顯然他們比我們先到，還路過這裡看媽媽是否需要幫忙。
但因為我們不在，這讓她更擔心了。”
“等莫莉回來我也很快就要走了，我猜你們兩個要去對角巷，對吧？”韋斯萊先生說道，
他也正在給自己盛一大份類似煎餅但顏色鮮豔的食物。
“是的，我們是唯一沒有霍格沃茨用品的人，而且哈利在世界杯上幾乎花光了錢。”赫敏說著，
在桌子下麵握住了哈利的手，
哈利用拇指撫摸著她的手。
“您覺得經曆了昨天的事，他們還會接待我們嗎？”哈利喝了一口金妮給他的果汁問道。
“當然會，哈利，小精靈們是最勤勞的，自從古靈閣成立以來，他們從未停止工作，即使在黑暗巫師時代也是如此。”他站起來走到壁爐旁，
看著上麵的小袋子，
“我們的飛路粉不多了，你們去對角巷的時候可以買一些，我給你們四個加隆。”他把錢遞給他們，
哈利用手推開了。
“我來買，您彆擔心，而且我會用的，我不能濫用您的好意。”哈利說，
其實首先他們要去古靈閣，
因為裝著大約五十個加隆的小袋子在帳篷裡丟了。
“哈利，真的，沒必要。”韋斯萊先生說道。
“我也會付一些，我存了一點錢，這裡有一些加隆，而且我也用過您的飛路網，所以這次請讓我們來付，韋斯萊先生。”赫敏說著，
拿出一個裝著一些加隆的小袋子，
哈利估計有十五到二十個左右，
這是他留給她花的，
他馬上為赫敏的聰明感到高興，
因為他隻關心重要的事，
而她考慮到了一切。