“就是這麼回事，所以小智想問問皮卡丘的咦？”
小霞說完指著小智手心，想說皮卡丘通過雷之石進化的事情。
卻正好看到纏著繃帶重傷的皮卡丘，甩了甩尾巴。
將小智手裡的雷之石打掉在床。
“啊、皮卡丘”
‘皮卡、皮卡丘！皮卡皮卡！丘~！！’
被寇茹抱起來的皮皮，順勢開口充當起了翻譯。
“進化進化！如果選擇進化！那不就和那個黃毛家夥一樣了嗎！”
‘皮卡皮卡丘！皮卡皮卡！！’
“我要打敗它，不僅僅是贏，也是為了證明進化不能說明一切！！”
‘皮卡丘！’
“打敗雷丘，一定要以這種模樣才行！！”
玻璃窗傳來砰的敲擊聲。
眾人偏頭往外看，窗外卻什麼都沒有，但能聽見若有若無的啜泣。
‘皮卡丘。’
“我要以這副姿態一雪前恥。”
皮皮翻譯完，病房裡鴉雀無聲，眾人震撼於皮卡丘它以小博大的決心，不能回神。
直到小智伸出手，溫柔的握住皮卡丘的小手。
“我懂了，我和你兩個人一起去打敗馬奇士和雷丘。”
‘皮卡丘。’
“太亂來了！”
小霞雙手撐著病床，站起身。
“至少和其他人商討一下先啊！”
小剛環住手點了點頭。
“小霞說得對，既然你們下定了決心，那不如和大家一塊商討商討戰術，而且還有小火龍和傑尼龜它們，也可以跟它們商量商量。”
小智抱住皮卡丘，雙眼中的戰意幾乎凝結成實質的火焰。
“這是我和皮卡丘之間的問題。”
‘皮卡丘、皮卡皮卡丘！！’
寇茹低頭看向皮皮，後者立馬說道。
“皮卡丘說不要它借助其他人的力量，要自己打敗雷丘。”
‘皮卡皮卡丘！！’
“自己本身沒有努力，是永遠得不到勝利的。”
窗外的哭聲更大了，聽起來很像那幾個自稱反派的家夥。
“我知道了皮卡丘。”
小智鬆開手，舉起拳頭。
“那我們現在就開始特訓！！”
‘皮卡丘！！’