晚上,飯煮熟後,錦晏幾次想要炒菜都被褚錦星攔住。
她是不會做飯的。
但她又比較挑剔,尤其對美食的要求更高。
每次錦晏一動廚具,褚錦星就一副如臨大敵的模樣,“晏晏,咱就不碰這些鍋鏟了,等媽和大姐回家再做。”
“可是我會做。”錦晏說。
褚錦星滿臉都寫著拒絕,“不,你不會做。”
錦晏:“……”
總而言之,二姐就是不信任錦晏,死活也不讓她炒菜。
那就等唄。
到了七點,褚錦晨終於回來了。
“怎麼樣,姐姐收到回信沒有”錦晏問。
褚錦晨搖搖頭。
明明她是嚴格按照對方要求翻譯的文章,翻譯稿已經寄過去快三周了,但承諾看了文章會回信的人卻沒了音訊。
錦晏算了下時間,不由冷下臉,“那就不等了,就算等也等不到了。”
褚錦星:“為什麼”
錦晏看向褚錦晨,“大姐姐之前有給什麼人看過你翻譯的文章嗎”
褚錦晨想了一下,“有兩個出版社的主編看過,還有一個同事,他說他之前也替人翻譯過東西,可以幫我改正一下其中的錯誤……”
“你把整個文章都拿給他看了”錦晏問。
褚錦晨搖頭,“沒有,每次我都是拿一段……不對,有次我臨時有事,擔心稿子鎖在出版社後拿不出來,托他幫我送過稿子。”
錦晏分析道:“我記得你說那兩個主編年紀都大了,到了快退休的年紀,應當隻會求穩,不至於為了一點小利給自己留下禍患,但要是他們家中小輩也從事同樣的工作,那就另當彆論。”
“所以你懷疑是那個同事”褚錦星明白了錦晏的意思。
錦晏:“嗯,他的嫌疑最大,就是不知道他私下用的是什麼筆名,如果他先大姐姐一步寄了翻譯稿的話,那這會兒在某些人眼裡大姐姐已經是個表裡不一厚顏無恥的抄襲者了。”
而一旦被扣上抄襲的帽子,且還有同行指證的話,那大姐的翻譯工作將會受到很大的影響。
褚錦星瞬間沉下臉,“是哪個人不會是跟你告白被你拒絕還死纏爛打那個吧”
錦晏睜大眼睛,“哪個”
“小孩子彆操心。”
褚錦星拍了拍錦晏的頭,又給褚錦晨說:“今天已經晚了,明天我找幾個人,我們陪你一起去找那個人,看他怎麼說。”
“不行,捉賊捉臟,我們還沒有證據,貿貿然上門的話,人家反而占了理。”錦晏說。
褚錦星驕傲地看著錦晏,“我們乖寶看著這麼乖,沒想到也有一肚子的花花腸子。”
錦晏一頭黑線,“二姐姐,‘花花腸子’這個詞不是這麼用的!”
褚錦星無所謂地擺了擺手,“隨便,反正就那麼個意思。”
錦晏:“……”
她繼續說:“大姐姐,先彆打草驚蛇,你就裝作沒收到回信很著急的樣子,看看他有什麼反應,如果真的是他,那他一定會露出馬腳。”
經過錦晏提醒,褚錦晨已經理清了思路。
她雖然不愛惹事,可也不怕事。
如果她的稿子不是質量不過關而是被人偷走捷足先登了,那她也不會善罷甘休。
……