麥克尼爾是個自律的人，阿達爾貝特也不例外。他們一個是已經有著幾十年軍事生涯的老將，一個是相信新的世界大戰必將在有生之年發生的新銳軍官。當阿達爾貝特得知麥克尼爾的意願時，他和他的父親一樣，希望麥克尼爾用其他的方式為eu效力。而當他意識到麥克尼爾的想法無法被輕易改變時，他轉換了策略，決定讓麥克尼爾直接成為自己的幫手。他相信這樣一個智勇雙全的戰鬥專家能幫助他在戰場上保住性命。
街邊傳來了廝打的聲音，看起來是某些意見相反的人正在鬥毆。
“我的工作是什麼？”
“訓練那些【真正的新兵】。”阿達爾貝特笑了，“不要因為上次的失敗就妄自菲薄。我們也不要被媒體騙了……其實，即便是在軍隊內部，許多人的戰鬥意誌並不強烈，他們相信這件事還有可選擇的和平道路，而戰爭隻是總督閣下為了保住權力才采取的不光彩手段。”
阿達爾貝特有時稱呼他的父親為【總督】，有時則稱呼為【父親】，全看他的心情而定。這對父子之間的關係說冷漠卻也密切，說密切卻又帶著生疏。麥克尼爾對此感到好奇，也僅僅停留在好奇的階段。他不能隨意關注彆人的家事，他人的**終歸不是外人應該了解的。
幾名穿著長袖襯衫的青年走進了飲品店，向店內的顧客分發傳單。麥克尼爾看著他們的動作，正打算前去一探究竟，被阿達爾貝特阻止了。少頃，其中一名青年走到他們麵前，以得意的口氣詢問道：
“公民們，你們知道這場叛亂真正的幕後黑手是誰嗎？”
兩人都沒有說話，他們冷眼旁觀著這些人繼續表演。
“有人說是布裡塔尼亞人……”見兩人麵無表情，青年有些泄氣，但還是繼續說著早已準備好的台詞，“……全錯了！公民們，這些在世界各地挑起戰爭的魔頭，是錫安山的兒女。在過去的幾百年之間，他們秘密地控製了整個世界，並試圖——”
“如果他們控製了世界，怎麼會讓你們知道？”麥克尼爾突兀地反駁了一句，“我從未聽說過有控製世界的野心家會蠢得讓普通公民都能得知其中的細節。”
聽到這邊傳來的嘈雜聲，其他幾名穿著統一袖標的青年圍了過來，看樣子來者不善。阿達爾貝特毫不緊張，他饒有興趣地看著麥克尼爾和這些不務正業的青年辯論，自己坐在一旁又點了一杯果汁。
“你應該多看書，朋友。”站在麥克尼爾右側的一名高個子青年循循善誘地說道，“比如說——”
“那種垃圾，我一天能寫出十本，而且寫得更詳細。”麥克尼爾嗤之以鼻，他在gd見過的陰謀詭計比那些垃圾讀物中所說的虛構內容多出了十倍不止，而有時他本人就是其中的參與者甚至是主謀。見慣了真正的陰謀之後，麥克尼爾不再相信任何類似的說法，他知道那些密謀是如何運作的，普通人根本無法想象其中的每個環節。
對當前的南非而言，最大的敵人是眼前舉起武器公開叛亂的阿非利加布裡塔尼亞人，這些人是不會放下武器並束手就擒的，隻有徹底摧毀他們的組織和武裝才能迫使他們屈服。任何試圖使南非從平定叛亂這件事上轉移精力的行為都是不折不扣的背叛，麥克尼爾因此而鄙視這些看不到現實的妄想家。他們活在夢裡，被虛假的隻言片語蒙蔽了心誌，試圖讓世人和他們一起去仇恨一個並不存在的敵人。
“阿達爾貝特，結賬。”麥克尼爾衝著赫爾佐格少校遞了個眼色。
“……你所見的一切都被他們篡改了。”緊跟在麥克尼爾身後的青年並不死心，“他們占據了所有學術和輿論的主導地位，就是要刻意地——”
“我說，我在布裡塔尼亞帝國的夜店裡見過你媽。”麥克尼爾回頭扔下一句侮辱性的話。青年的臉漲得通紅，他仿佛受到了極大的打擊，整個人向後退卻，直到腰部撞在桌子上才停下來。青年舉起右手，支支吾吾地指著麥克尼爾說道：
“你怎麼開始罵人了？”
麥克尼爾根本不搭理他，隻是和阿達爾貝特一起計算價錢。等阿達爾貝特從腰包裡掏出紙幣遞給收銀員時，麥克尼爾才轉頭看向表情各異的青年們，譏諷地回複道：
“沒有啊，我在描述事實。我確確實實曾經在布裡塔尼亞帝國的夜店裡見過各位的親生母親和親生父親，如果你們堅持認為這不是事實，那隻能說明你們的父母掩飾得很好。”他擺出一副痛心疾首的模樣，“哎呀，你們被蒙蔽了！”
這句話的嘲諷意味已經再明顯不過了。阿達爾貝特·赫爾佐格卷起了袖子，做好了動手的準備。他以前遇到過類似的人，當他們在辯論中失敗或惱羞成怒時，往往會選擇采取武力手段解決問題。不巧的是，他們今天撞上了真正的格鬥專家，而且還是手上沾著幾十條人命並擁有合法殺人執照的軍人。
眾人一擁而上，準備教訓這兩個不知天高地厚的同齡人。阿達爾貝特舉起一旁的椅子，狠狠地砸在領頭的青年身上，把他砸得仰麵摔倒、躺在地上打滾。麥克尼爾撐著櫃台跳了上去，一腳正中第二人的麵門，幾顆門牙當即飛了出去。幾分鐘之後，當附近巡邏的警察聞訊而至時，他們看到的是正將對方踩在地上並叫喊著要把對方綁住的麥克尼爾和阿達爾貝特。
“辛苦各位了，這些人宣傳仇恨思想，違反了最近頒布的新條例。”阿達爾貝特向警察出示了證件，“請按照相關規章製度處理他們，讓他們見識一下什麼叫鐵拳。”
在整個南非，姓赫爾佐格而且還敢當街打人的也許隻有一個人。警察們顯然意識到了這一點，他們忙不迭地把阿達爾貝特和麥克尼爾送了出去，然後決定將這些鼻青臉腫的青年逮捕。
“想不到這種言論也會有市場。”麥克尼爾有些無奈。
“人就是這麼奇妙，上限和下限都不可預測。”阿達爾貝特同樣感到無力。
tbc
（www.101novel.com）