“哦？你就是肖鴻華肖前輩的兒子？你爸怎麼把你調到這邊來工作了？都入了職了嗎？”這地方又不是什麼大城市。有關係怎麼不往大城市跑，還偏偏跑到這個小地方來了呢？
“嘿嘿，我爸和這邊圖書館館長是好朋友。還有一個意思，主要是他想讓我多和你學習學習。我已經入了職了，也安頓好了。徐老師，不是，徐同誌。請以後多多指教。”他老爸也真是的。也不說明這個徐曉曉這麼年輕，害他一直以為是個老阿姨，心裡已經老阿姨的念頭紮根了，一時半會改都改不過來了。
“行，我知道了。你有什麼不懂的，也可以過來問我。”徐曉曉拿了文件放包裡正準備回去。
“徐，徐同誌，你不寫回信嗎？”
“你爸的文件一般都是需要時間翻譯的。我到時候直接跟你爸聯係。你還有其他事情嗎？要不一起去吃個飯？”徐曉曉想著既然同行小輩過來了，那就吃個飯？
“哦，沒有了，不用啦，謝謝。徐同誌再見，再見！”說完他就告辭離開了。
“曉曉，剛剛那個小夥子是誰？”楊老板有些八卦的目光看向她。
“他是我一個同行的兒子，調到這邊圖書館去做翻譯了，今天過來和我打個招呼的。順便把他老爸的文件帶過來。”
“真的？”楊老板有些懷疑。
“真的，千真萬確！沒聽到嗎？人家都叫我徐老師，還一直以為我是老阿姨嘞。”徐曉曉想到這裡就有些想笑。
“什麼眼光？真是的。哪有這麼年輕的老阿姨。”楊老板這下放心了！
徐曉曉回到家裡，拆開肖鴻華的文件，把需要翻譯的文件放在一邊，打開了他寫的一封信。果然提了他兒子調到這邊了，還說有人眼紅他們家，就惡意舉報他家有海外關係，雖然沒有找到任何證據，但有人盯著他們了。就乾脆找關係把他兒子放這邊避避風頭，順便請她幫忙指點一下他兒子！
原來如此。
之後徐曉曉就感覺多了個學生似的，雖然肖振興也從事翻譯工作，但是到底時間不長，經驗不足。需要學習的東西很多，他時常跑過來請教她，剛開始幾次徐曉曉還有耐心的指點。
而且肖振興也挺會做人的，也很會說話，老師長老師短的。每次過來都帶些小零食，小水果，他父母寄過來的特產……，總之把情緒價值搞得足足的，生怕她不耐煩他，不教他了。
後來時間長了徐曉曉也有些煩了，乾脆直接給他布置作業，給了他一些書本讓他自學。她後麵會抽查。還讓他把工作當中遇到不懂的問題記在一個本子上，一個星期過來問一次。
“徐老師，徐老師，在家嗎？”肖振興的聲音傳老遠！
“你不在家裡好好讀書，怎麼來我這了？”
“這不是馬上要過中秋節了嗎？我給您送些節禮過來。順便我把作業做完了，您檢查一下，看看錯沒錯。還有這本書也讀透了，隨便你抽查。”肖振興一直覺得他爸有些看不慣他，是在整他嘞。
現在都已經上班了，卻又給他整了個老師，他感覺又回到了學生時代。而且這個徐老師比他讀書時候的老師還嚴厲，過了好幾個月的苦逼生活才慢慢適應這個節奏。
其實他剛開始的時候還不服氣，以為這個徐老師被他爸誇大其詞了，又或者是嚇唬他的，覺得彆人家的孩子不管怎麼都比自家孩子厲害。
他有些不以為意，畢竟徐曉曉年紀擺在那裡，又能厲害到哪去？而且他讀書的時候成績也挺好的，就算有些差距應該也不會很大。
後來請教了幾次，不管他怎麼問，不管問哪一方麵的知識，徐老師都能流利的答出來。多次過後，這才發現他爸這次沒說謊，徐老師比他爸都厲害，簡直是吊打他的存在。在那之後，他對徐曉曉就佩服的五體投地了，也心甘情願的叫她徐老師了。
隻是後來也不知道這家夥是被打擊的多了讓他形成的抗體了，還是他已經變異了？反正隻要他學了什麼新知識就跑過來嘚瑟的讓她抽查，一旦抽查對了，就笑得見牙不見眼，還時不時的露出得意的表情。
徐曉曉就不想看到他這麼得意，故意加大難度，他又被她的問題打擊的垂頭喪氣的走了！過幾天又重複的來這麼一回，一直反反複複的，樂此不疲。
雖然這段時間他也進步得飛快，但是這種進步的方式就有些一言難儘。
“哦？這麼有信心？真的隨便讓我抽查？”徐曉曉挑眉看他。
“嗯，嗯，真的我都能夠清楚的記得內容了。”他這次真的有自信，已經被同事抽查過好幾次了，都能夠順利背出來。
“那好，第124頁，第三自然段說的是些啥？”小樣，看你還怎麼得意。
肖振興立馬傻眼了。想了好一會也沒想出啥來。
“第132章這個章節共有幾頁，倒數第二頁說的又是些什麼？”
“徐老師，你不帶這麼玩的哈。抽查也不是這麼抽查的吧。這誰能背出來啊？”肖振興不乾了。
這章沒有結束，請點擊下一頁繼續閱讀！