第63章海外新途，初露鋒芒
飛機平穩降落在洛杉磯國際機場，陌生的城市氣息裹挾著丁悅，讓她感到些許的不安。走出機場，湯姆，一個身材高大，戴著墨鏡的金發男人舉著寫有她名字的牌子等候著。他簡單地做了自我介紹，便引領丁悅前往xx電影公司。
一路上，湯姆不停地說著好萊塢的趣聞軼事，試圖活躍氣氛，但丁悅卻顯得有些心不在焉。她望著車窗外飛馳而過的街景，高聳的建築，陌生的麵孔，一切都讓她感到格格不入。
到達xx電影公司後，湯姆帶著丁悅來到一間會議室。會議室裡已經坐滿了人，導演大衛，製片人，還有幾個主要演員。大衛導演是個身材矮胖，留著絡腮胡的中年男人，他上下打量著丁悅，眼神中帶著一絲審視。
“你好，丁小姐，歡迎加入我們的團隊。”大衛導演用略帶生硬的漢語說道。
丁悅禮貌地回應，但由於時差和長途飛行，她的狀態並不是很好。會議開始後，大衛導演開始講解電影的劇本和拍攝計劃。丁悅努力地聽著，但一些專業術語和俚語讓她聽得雲裡霧裡。
“抱歉，你能再說一遍嗎？”丁悅用略帶遲疑的漢語問道。
大衛導演有些不耐煩地皺了皺眉，重複了一遍剛才的話，但語速更快了。丁悅更加茫然，她感覺周圍的工作人員都向她投來了異樣的目光，其中一個女演員，安妮，甚至輕蔑地笑了一聲。
接下來的幾天，丁悅都處在這種緊張和焦慮的狀態中。語言不通成了她最大的障礙，她無法流暢地與工作人員交流，也無法理解導演的意圖。在拍攝現場，她經常因為聽不懂指令而ng，引來工作人員的不滿。
一天晚上，丁悅獨自一人坐在酒店房間裡，看著窗外閃爍的霓虹燈，心中充滿了孤獨和無助。她拿起手機，想給孔睿打電話，但想到自己現在狼狽的樣子，又放下了手機。
就在這時，有人敲響了房門。丁悅打開門，看到湯姆站在門外，手裡拿著一疊文件。
“丁小姐，這是明天的拍攝計劃，導演讓我交給您。”湯姆說道，語氣中帶著一絲無奈。
丁悅接過文件，卻沒有打開。她抬起頭，看著湯姆，眼神中帶著一絲決絕。
“湯姆……”她緩緩開口，聲音低沉而堅定，“有些事情，我想是時候改變了……”“湯姆，”丁悅緩緩開口，語氣低沉而堅定，“我需要一些幫助。”她頓了頓，眼神中閃過一絲精光，“是時候展現真正的本事了。”
接下來的幾天，丁悅仿佛變了一個人。她不再是那個在會議室裡茫然無措的女孩，也不再是拍攝現場頻頻出錯（ng：nood，這裡意譯為頻頻出錯）的演員。她開始積極地學習當地的語言和文化，利用在國外學習期間掌握的語言技巧，很快就能用流利的漢語、法語甚至一些意大利語與劇組成員交流。
早晨的餐桌上，丁悅用流利的法語與一位法國籍的燈光師聊起了巴黎的藝術展覽，引來周圍工作人員的驚歎。午餐時，她又用地道的意大利語與一位意大利籍的化妝師討論起了最新的時尚潮流，讓化妝師對她刮目相看。到了下午的拍攝現場，丁悅已經能夠準確理解導演的指令，並用流利的漢語與其他演員溝通，她的表現讓之前對她持有懷疑態度的工作人員都感到驚訝不已。大衛導演看著丁悅，眼中閃過一絲讚賞。
然而，安妮卻對丁悅的轉變感到十分不滿。她原本以為丁悅隻是一個語言不通，演技平平的亞洲花瓶，沒想到她竟然隱藏了這麼深的語言功底。嫉妒的火焰在她心中燃燒，她決定要給丁悅一個教訓。
在一次劇本研讀會上，安妮故意挑釁丁悅。“丁，你真的理解這個角色嗎？我覺得你的理解太膚淺了。”她用尖酸刻薄的語氣說道，眼神中充滿了敵意。
“哦？是嗎？”丁悅挑了挑眉，眼神中閃過一絲狡黠，“那你說說，你對這個角色的理解是什麼？”
安妮得意洋洋地開始闡述她對角色的理解，她故意引用了一些晦澀難懂的戲劇理論，並用誇張的語氣進行表演，試圖讓丁悅難堪。
丁悅耐心地聽著，臉上始終帶著淡淡的微笑。等安妮說完，她才緩緩開口，用流利的漢語說道：“安妮，你的理解很有…‘特色’，但我覺得，這個角色的內心應該更加複雜，更加矛盾。她並非簡單的善惡二元對立，而是…”丁悅開始深入剖析角色的內心世界，她引經據典，旁征博引，從角色的成長背景、心理狀態、到人物關係，都進行了細致入微的分析。她甚至用一些心理學知識來解釋角色的行為動機，讓在場的所有人都聽得入了迷。
大衛導演原本昏昏欲睡，聽到丁悅的分析後，頓時來了精神。他坐直身子，眼神中閃爍著興奮的光芒。他沒想到丁悅對角色的理解竟然如此深刻，如此獨到。
安妮的臉色越來越難看，她原本想讓丁悅出醜，沒想到反而被丁悅搶了風頭。她張了張嘴，想要反駁，卻發現自己根本無從說起。
丁悅說完，看向大衛導演，眼神中帶著一絲自信的光芒。“導演，我想我可以…”她的話還沒說完，就被大衛導演打斷了。
“丁，你的理解太精彩了！”大衛導演激動地說道，“我相信你一定能把這個角色演繹得非常出色！”