第65章文化差異，從容跨越
國外的片場，陽光透過高大的落地窗灑進來，給忙碌的現場鍍上一層金輝。大衛導演，一位在國際上享有盛譽的藝術家，正聲情並茂地講解著下一場戲的拍攝要點。這場戲至關重要，它講述的是女主角參加當地一個重要的祭祀儀式，需要演員展現出對神靈的敬畏和虔誠。劇本中對儀式的描寫細致入微，從特定的服飾、到繁複的動作，再到一些具有象征意義的物品，每一個細節都充滿了異域的神秘色彩。
丁悅認真聆聽著，手中的劇本已經被她翻得起了毛邊。她努力將導演的每一個字都記在心裡，但她心中卻縈繞著一股揮之不去的疑惑。這個儀式的很多細節她都不太理解，她擔心自己無法準確地傳達出角色的情感和內涵，更害怕因為自己的誤解而褻瀆了當地的文化。
“導演，關於這個儀式……”丁悅猶豫了一下，還是鼓起勇氣開口問道。
大衛導演停下講解，耐心地解釋了儀式的含義和背景，從曆史淵源到文化寓意，他儘可能地將自己所知道的都告訴了丁悅。然而，對於一個從小在不同文化背景下長大的人來說，理解這些深層次的含義並非易事。丁悅依然感到困惑，仿佛隔著一層薄霧，看不清儀式的真諦。
“這個動作的意義是什麼？為什麼要這樣做？”她指著劇本上的一個動作描寫，眉頭緊鎖。
大衛導演皺了皺眉，他意識到丁悅的困惑並非源於理解能力的不足，而是文化差異造成的隔閡。“這個……”他頓了頓，看向一旁負責指導的當地文化顧問，“你來解釋一下吧。”
文化顧問走上前，用略帶口音的英語解釋道：“這個動作象征著對神靈的……”
他的話還沒說完，丁悅的手機突然響了起來，刺耳的鈴聲打破了片場的寧靜。來電顯示是湯姆，丁悅的國外經紀人。一種不祥的預感湧上心頭，她走到一旁接通了電話。“丁，出事了……”湯姆的聲音低沉而急促。
掛斷電話後，丁悅的臉色變得異常凝重。她深吸一口氣，努力讓自己保持冷靜。祭祀儀式的拍攝迫在眉睫，但她現在卻心亂如麻。她嘗試向幾位同組的演員請教，希望能從他們那裡得到一些幫助。然而，因為之前的矛盾，他們都對她敷衍了事，甚至帶著一絲嘲諷。安妮，那位嫉妒丁悅的女演員，更是冷眼旁觀，嘴角掛著一抹幸災樂禍的微笑。
丁悅感到一陣沮喪，但她並沒有放棄。她回到自己的休息室，拿出電腦開始查閱資料。從學術論文到民俗傳說，她如饑似渴地吸收著一切與當地文化相關的信息。時間一分一秒地流逝，片場的喧鬨聲漸漸遠去，隻有鍵盤的敲擊聲在房間裡回蕩。夜深了，丁悅揉了揉酸澀的眼睛，電腦屏幕上密密麻麻的文字讓她頭昏腦漲。這時，房門被輕輕敲響了……
敲門聲打斷了丁悅的思緒，她揉了揉酸澀的眼睛，起身開門。門外站著的是孔睿，他手裡拎著兩個保溫盒，臉上帶著溫柔的笑容。“知道你忙，給你帶了點吃的。”
丁悅心頭一暖，把他迎進房間。“你怎麼來了？”
“不放心你，”孔睿將保溫盒放在桌上，“聽說你遇到了一些麻煩。”
丁悅苦笑一聲，將湯姆電話裡說的情況告訴了他。原來，國內的林瑤又開始興風作浪，散布謠言說丁悅在國外耍大牌，不尊重當地文化，甚至編造了一些莫須有的罪名。這些謠言在網絡上迅速發酵，對丁悅的國際形象造成了嚴重的負麵影響。
孔睿聽完，臉色也沉了下來。“彆擔心，我會處理。”他安慰地拍了拍丁悅的手，“你專心拍戲，其他的交給我。”
有了孔睿的鼓勵，丁悅重新燃起了鬥誌。她徹夜研讀資料，不僅理解了那個祭祀儀式的含義，還對當地的文化習俗有了更深入的了解。
第二天，拍攝正式開始。丁悅穿著特製的服裝，站在鏡頭前，一舉一動都充滿了儀式感。她眼神虔誠，舉止莊重，仿佛真的融入了那個神聖的場景之中。大衛導演看得如癡如醉，原本對亞洲演員抱有偏見的他也被丁悅的演技所折服。
“停！”大衛導演激動地喊停，“太棒了！丁，你的表演太精彩了！”他走到丁悅麵前，豎起大拇指，“我收回之前對你的所有質疑，你是一個真正的藝術家！”
片場響起熱烈的掌聲，就連之前對丁悅冷嘲熱諷的幾位演員也對她投來了讚賞的目光。然而，安妮的臉色卻異常難看，她沒想到丁悅竟然能克服文化差異，完美地詮釋了這個角色。
嫉妒的火焰在安妮心中熊熊燃燒，她暗中聯合幾個配角，在服裝造型上給丁悅使絆子。在接下來的幾場戲中，丁悅的服裝總是出現各種問題，不是尺寸不合身，就是顏色搭配怪異，甚至有一次，她的頭飾在拍攝過程中突然掉落，讓她在鏡頭前出了醜。
丁悅察覺到了安妮的小動作，但她並沒有當場發作。她知道，現在最重要的是完成拍攝，不能因為這些小事影響大局。她默默地忍受著這些不適，努力保持著專業的態度。
一天的拍攝結束後，丁悅回到休息室，看著鏡子裡的自己，不禁苦笑。不合身的服裝讓她顯得臃腫笨拙，怪異的色彩搭配更是讓她看起來像個小醜。
“看來，他們是想讓我知難而退啊……”丁悅喃喃自語，眼中閃過一絲寒光。她拿起手機，撥通了一個電話，“喂，是我……幫我準備一些東西……”
電話那頭傳來一個低沉的聲音：“需要什麼？”
丁悅嘴角微微上揚，“一些能讓我在鏡頭前更加耀眼的東西……”丁悅掛斷電話，眼中閃爍著自信的光芒。她打開行李箱，拿出幾件自己設計的配飾和服裝。這些都是她在國外學習時，結合東西方文化元素創作的，獨具特色，充滿個性。