陳冬娥忙著在自己的屋前燒香，二左迎接喈麗回屋。喈麗看到周圍不少是瓷磚牆麵二層或三層現代房，還有幾棟的歐式尖頂彆墅式，隻有少數的是青磚灰瓦老屋，她連連向相思豆豎起大拇指。
喈麗突然邁開大步要往緱疤子那棟歐洲爵式彆墅走，二左和相思豆趕忙把她拉向自己的舊屋……
喈麗很是疑問，二左隻好向她解釋：“走錯了，其實那棟彆墅沒什麼好，陰氣重，住不得人，馬屎表麵光，裡麵一包糠。”
什麼光，糠？喈麗聽不懂，相思豆結結巴巴地翻譯。喈麗又是一陣哈哈大笑。
喈麗用英語問了幾句，二左看著兒子，相思豆隻好半懂不懂地亂解釋。
喈麗聽出了他亂解釋，便改回漢語，看著舊屋頂上的黑瓦，問：“這房子有幾百多年了吧？”
二左：“沒有沒有，才建一百零幾年，我們住著舒服呢。”
爛嘴見狀，忍不住插嘴：“這房子是你家建的？是人家三十幾年前搬去了南京，你借住的，好麼？”
二左沒想到爛嘴戳破了他的謊言，不免大怒：“就你多嘴，所以叫你‘爛嘴’，我們的事，你在場嗎？”
喈麗聽不懂：“南京？什麼意思？”
二左告訴她：“不要聽他的，我們已準備建設新房，我們要建全村最好的房子，至少要超過那些什麼歐式彆墅，彆看緱家這棟好看，其實這棟屋朝向不好，窗望煞神，住不得人，你看，現在天天關門閉戶。
二左半土半洋的口音，喈麗聽不懂。
二左見她一臉茫然，忙問兒子：“她怎麼啦？”
相思豆說：“你一口的荷花土語普通話，她哪聽得懂？”
諧麗突然想起了另一件重要事，打聽她要的東西。
她對著相思豆的耳朵邊，小聲說：“聽說你們荷花出產一種礦石，比鑽石還值錢，可以袪病強體，連癌症都可能治愈。”
相思豆有點發懵，把聲音壓得很低，說：“我……好多年不在荷花，恐怕……”
喈麗指指二左，意思是找你父親幫忙，右手指在他手心圈了一下。
相思豆明白了，用拇指掐住食指第一節中間，表示：這麼大行不行？
喈麗點頭，表示行。
相思豆把父親叫進屋內，與之耳語。
二左聽後，用螞蟻般的聲音回答：“哦，我知道是什麼了，就是我們這裡的軍工礦石，早就有人暗地裡收購，不少人為了這種錢進了監獄。”
“喈麗說，搞到它，我們就發大財了。”
“這個險可不敢去冒。”
喈麗也進門，看出了二左的神色，便嘴裡嘰裡呱啦，加上手勢和五官表情，說了好一會。
二左聽不懂，茫然地看著兒子。
喈麗又對相思豆嘰裡呱啦。
相思豆明白了，對父親耳語：“她的意思是，正品搞不到，副品也可以。”
二左不明白：“副品是什麼？”