在天青森林的夜色中，尼多王一家正沉浸在安寧的夢鄉裡，對即將到來的危機渾然不覺。
而他們的“好鄰居”，林楓，卻在暗中開始策劃著新一輪的行動。
“電光一閃，將那隻尼多朗帶到圈圈熊的洞口，然後……”林楓藏在隱蔽的死角，壓低聲音對利歐路仔細地叮囑著。
利歐路認真地點點頭，表示已經完全理解了林楓的計劃。
隨後，它化作一道白光，向尼多王一家所在的位置衝去。
沒過多久，遠處傳來了尼多朗的哀嚎聲和尼多王沉重的腳步聲，利歐路化作的白光快速折返回來。
利歐路將手上的尼多朗打昏，迅速扔進了圈圈熊的洞穴裡。
怕不保險，緊接著，利歐路又撿起一塊石頭，用儘全力往洞裡拋去，
“跑！”扔完石頭後，林楓和利歐路沒有絲毫猶豫，立刻快速朝洞穴的側後方跑去。
“吼！”沒過半分鐘，洞穴裡就傳來一陣憤怒的吼叫聲。
圈圈熊此刻的心情極其惡劣，睡的好好的，突然一塊石頭砸到他頭上，驚擾了他的好夢。
憤怒的圈圈熊搖搖晃晃地站起身，看到暈倒在家門口的尼多朗，它那本就不多的理智瞬間被憤怒所取代，認定這個小家夥就是罪魁禍首。
圈圈熊抬起爪子，正準備將這個打擾它美夢的小家夥拍成肉泥，突然看到，不遠處一個閃著白光的尖角正朝他衝過來。
他倉促地做出防禦姿態，但仍舊沒能完全躲避開來，手臂上被劃出了一個血洞。
“尼多！（為什麼要傷害我的孩子！）”尼多王把尼多朗護在身後，一臉憤怒的瞪著這個一直井水不犯河水的老鄰居。
？？？
圈圈熊一聽這話，暴脾氣頓時上來了。他心想：你的兒子打擾我睡覺，你上來就攻擊我，現在還惡人先告狀？
圈圈熊二話不說，一個臂錘就掄了上去。
兩隻精英級的寶可夢立刻展開了一場激烈的戰鬥！火光四濺，地麵震動，不時傳來它們憤怒的嘶吼聲。
而在一公裡外，林楓正舒適地趴在樹頂上，看著遠處不斷爆發的火光和不時傳來的陣陣吼聲，一邊淡定的吃著橙橙果，一邊輕輕揉著利歐路的毛發。
彆說，手感還不錯。
差不多20分鐘過去，遠處的戰場陷入了寂靜。
可林楓心中仍有些不放心，於是又耐心等待了一會兒，估摸著時間差不多了，他便帶著利歐路，悄悄地摸了過去。
“呦，熊哥，挺能打啊！”林楓回到圈圈熊洞口，看著倒在地上的尼多王夫婦，不禁驚奇地說道。
此刻圈圈熊雖然還站著，但狀態已經糟糕到了極點，一隻眼睛被抓瞎，全身布滿了被毒液腐蝕的傷痕，右手脫臼了，無力地垂著，雙腿也露出森森白骨，不住的打顫。
實際上，野生寶可夢之間的爭鬥很少會達到這種慘烈的程度。
在剛才的戰鬥中，圈圈熊打到一半時，怒氣其實已經消得差不多了。
儘管圈圈熊占據了優勢，但也受了一些傷，他不想再繼續這種無意義的打鬥，便轉身主動退去，希望結束這場戰鬥。
尼多王看自己打不過，又感覺到對方有停戰的意思，於是也默契地後退，抱起尼多朗，打算就此離開。
可正巧，尼多後因為擔心丈夫的安危，便尋了過來。看剛剛丈夫一直被壓著打，氣不過，直接發動蠻力招式朝圈圈熊撞去。
“吼！”被偷襲的圈圈熊頓時火冒三丈，“夫妻混合雙打是吧？欺負我個單身熊是吧？喜歡偷襲是吧？那就都留下來吧！”