米爾德裡德，這個堅強又固執的女人在女兒的屍骨旁大哭了一場。
哭完之後就頂著紅腫的眼睛開始收攏屍骨。
威洛比和費多羅維奇想幫忙，都被她拒絕了。
最終得到的屍骨連30斤都不到，被保存在一個塑料周轉箱裡。
接下來就是以車牌號為線索，順藤摸瓜抓到那三個凶手。
這顯然要花上一點時間。
於是幾個許願者又跑到瑪麗安那邊，幫她把女兒的屍骨給掘了出來，一並交給利亞保管。
利亞：“轉生術需要準備祭壇，施法時間也比較長，你們可以先去做點彆的。”
兩位母親有些失望，但並沒有抱怨。
“要不要趁這個空檔，解決你那邊的三個小雜種？”米爾德裡德建議。
費多羅維奇想了想：“其實我一個人能搞定，但，多個幫手也不錯。”
老爺子本以為，複仇的唯一辦法就是去莫斯科買槍，然後和三個小雜種同歸於儘。
但靈魂之橋的出現給了他一個新的選擇。
法術卷軸。
隱蔽，不留痕跡，帶來的結果恍若天罰。
他已經開始想象，在複仇結束之後，這片居住區會傳出多麼誇張的傳言。
……
今天是周三，和往日的每一天一樣，費多羅維奇用一個網袋兜著牛奶、麵包、酸奶油以及伏特加，拄著拐杖慢悠悠地走到小公園附近。
他的那幫老友每天都在這裡下棋，從早下到晚，幾乎是風雨無阻。
老兵也如往常般走過去，將網袋掛在樹上，背著手站在一旁看著棋局。
要說有什麼不同，大概就是今天的費多羅維奇有點沉默，對於棋局的點評也很少，彆人和他搭話時，他就“嗯，啊，是啊，好的”這樣混過去。
大家以為他還在為孫女的事發愁，卻不知道麵前這位“費多羅維奇”其實是瑪麗安假扮的——一沒辦法，雖然米爾德裡德更有經驗，但她對國際象棋一竅不通。保險起見，隻能讓學過象棋的瑪麗安上了。
一個假身，為得自然是製造不在場證明。
真正的費多羅維奇正和米爾德裡德待在費老爺子的大女兒家裡。
大女兒最近出門，讓老爺子幫著喂一下家裡的鳥。老爺子來了後發現這裡的視野很好，從客廳的窗口望過去，一眼就能看到那三個小雜種的狗窩。
完美的狙擊點。
“長得人模人樣，怎麼淨不乾人事。”
米爾德裡德正舉著望遠鏡觀察對麵，邊看邊皺起眉頭，顯然非常不待見對麵樓上那三個衣衫不整的年輕人。
她甚至覺得迪克森——那個老是找自己麻煩的警察——都比這三個混蛋好多了。
“那個黑毛就是你說的上校的兒子？”
“對，還是卡佳的同學。”
“那個戴金鏈子的大隻佬呢？”
“做生意的。”
“小白臉呢？”
“不清楚。”
“你知不知道他們的名字？”
“畜生不需要名字。”
想到那幾個還沒找到的凶手，米爾德裡德覺得老兵說得挺有道理。
“那個大隻佬進去了。”她給費多羅維奇讓出位置。
“我知道。本來也沒打算在外麵對他們動手。”