“要不要跟我一起去看看？”
比爾博晃著手上的信，向李維發出邀請。
“卓果一家人很好的，他們不會介意我多帶一位客人，而且不但不會介意，說不定還會希望人越多越好。”
“畢竟人越多，也就越熱鬨。”
“嗯…信上也寫了：如果您有朋友和親人願意參加宴會的話，請帶他們一起。”
“既然這樣，那我可就不客氣了。”李維當場答應。
剛好背包裡還有那麼幾桶好酒，可以給卓果一家帶過去當禮物。
“太好了，那我去準備一下，一會兒我們就出發！”
跟李維說了一聲，比爾博就一頭紮進屋內，開始收拾起東西。
在正式場合穿的莊重的衣服，一些表達心意的小小伴手禮，以及見到卓果之後要說的祝福，這就是全部了。
當然，如果不想準備的話，這些東西都沒必要，按比爾博所說，就算隨便穿一身衣服什麼也不帶單純過去蹭頓飯，湊個數，卓果一家也會很開心。
當比爾博收拾完，他提著一個用花布包好的盒子，與李維一同沿著夏爾的小路往東邊走。
比爾博走在前麵帶路，一邊走著，一邊閒聊道：
“卓果的妻子——普莉繆拉·白蘭地鹿的父親戈巴道克·白蘭地鹿經常在白蘭地廳開辦宴會，每一次，宴會場都會擺滿來自各地的美食。”
“那位老爺子真是個不錯的人，我們都叫他‘大腹·戈巴道克’，嗯，因為他的肚子很大，以及，肚量也很大。”
“聽說幾年前他還辦了一回路邊堡美食鑒賞大會，可惜那次我沒去。”
李維頗為好奇地問道：“那這次呢，他會在白蘭地廳嗎？”
“不，他不在，而且以後也不會在了。”
比爾博搖搖頭，頗為遺憾地說道：“就在五年前，他去世了。”
“真可惜。”李維在後麵回了一句。
“人都會老的，李維。”
這句話一說完，比爾博像是忽然察覺到了什麼，忽然一頓。
然後又一次搖搖頭，什麼都沒說，隻是繼續在前麵走。
霍比屯距離雄鹿鎮並不遠，中間隻隔了一個鎮和兩個屯，兩人雖然走得不快，但也在宴會開始前就趕到了。
中間經過傍水鎮的綠龍酒館時還進去休息了一下，點了杯本地特色精釀，一口下去嘴上全是泡沫，好像憑空長了一圈大白胡子。
下午，越過白蘭地橋，兩人正式抵達雄鹿地，來到宴會場所。
“嘿，卓果！”
離著老遠，比爾博就衝著宴會場上一名忙著擺盤子的霍比特人打招呼。
“哦——比爾博！”
那名霍比特人轉過身，樣子顯得有些笨拙。
看得出來，這家夥的‘肚量’也不小。
卓果開心地迎過來，擦了擦手，和比爾博來了個擁抱。
說不上到底是肚子先碰到比爾博還是手先碰到。
他接過比爾博帶來的禮物。
“喔謝謝。”
將手上的禮物交出去後，比爾博側開身子說道：“我得和你介紹，這位是我的朋友李維，不知道你認不認識…”
“名字是很熟悉…”
隨著比爾博的介紹，卓果嘟囔著抬起頭。
然後就僵住了。
“你、您，您好。”
他跟李維握了個手。
“真的是本人嗎，難道我是在做夢？”
“如果你說的是路邊堡的領主的話，那我的確就是本人。”
李維稍稍躬身，向這名身材寬闊的霍比特人問了個好。