林華跟著中士來到大壩上，發現蘇德雙方陣地官兵的屍體，都已經收拾妥當。成隊的戰士在大壩上來回地走動著，還有幾名通訊兵正在緊張的鋪設電話線。
中士將林華帶到了一棟小房子前，對門口執勤的哨兵說道“請你進去轉告營長，就說搜索班帶回來一位友軍的中尉。”
哨兵朝中士瞥了一眼，隨後說道“中士同誌，營長沒空，他正在向團長彙報工作呢。不過他剛剛已經交代過了，隻要你一回來，就立即進去見他。”
林華跟在中士的身後，走進了房間。一進門，就看到三名指揮員正背對著門站在牆邊，仰頭望著掛在牆上一副巨大的軍用地圖。
聽到腳步聲，一名領章上佩戴著大尉軍銜的指揮員轉過身，朝門口望來。等看清楚來的是自己排除的中士，和一名陌生德軍官，便開口問道“中士，這位是友軍的指揮員嗎？”
在得到中士肯定的回答後，大尉走到了林華的麵前，向他伸出手，友好地說道“我是營長恰克夫大尉，如果我沒有猜錯，你是近衛第五師的索科夫中尉吧。”
林華見對方猜到了自己的身份，臉上不禁露出了驚詫的表情。但他沒有忘記基本的禮節，在抬手敬禮後，握住了營長的手，態度恭謹地說“是的，營長同誌，我是索科夫。”
另外兩名背對著門的指揮員，也轉過身來，其中一名佩戴著上校軍銜的指揮員，將林華從頭到腳打量一番後，微笑著點了點頭“中尉同誌，你知道嗎？你的大名在如今的16集團軍裡，可是如雷貫耳啊！”
林華一臉茫然地望著上校，心裡暗想他說這話是什麼意思，是調侃嗎？但從他臉上的表情看，又不像。這到底是怎麼回事？
見林華像個呆頭鵝似的站在門口，上校走過來，也主動向林華伸出了手，笑容滿麵的說“索科夫中尉，我是第248團團長班台萊耶夫上校，前來這裡之前，我接到了近衛第五師師長米羅諾夫將軍的電話，他讓我幫著尋找你的下落。”
上校和林華握手時，扭頭對恰克夫和另外一名指揮員說道“在來這裡的路上，我還擔心幫不上將軍這個忙。沒想到我的運氣這麼高，剛到這裡，就遇到了索科夫中尉。”他的話立即引起了另外兩位指揮員的哄笑聲。
林華鬆開上校的手之後，小心翼翼地問“上校同誌，您都把我搞糊塗了，我能問問，這究竟是怎麼回事嗎？”
“看來你還什麼都不知道。”上校聽到林華這麼說，便向他解釋說“由於你們成功地粉碎了德軍炸毀大壩的陰謀，使我軍部隊能順利地通過伊斯特拉河，繼續追擊逃竄中的德軍。鑒於你所作出的貢獻，集團軍司令部決定授予你列寧勳章。”
對林華來說，列寧勳章就是一個名稱而已，因為他聽後，臉上的表情都沒有出現任何變化。但恰克夫和另外一名指揮員聽後，卻是聳然動容，他們都很清楚，列寧勳章就代表著最高榮譽，因此都用羨慕的目光望著林華。
而林華卻沒有注意到恰克夫他們的神情，而是望著班台萊耶夫問道“上校同誌，您能告訴我，近衛第五師如今在什麼地方嗎？”