坦克營和四營的聯合作戰，僅僅持續了二十分鐘就結束了。德軍第100獵兵師的第102步兵團團部被端掉，團長和參謀長在十幾名衛兵的保護下，趁著警衛部隊和蘇軍坦克、步兵交戰之際，悄悄地逃之夭夭。
看到遠處的戰鬥結束，雅科夫忍不住抬手看了看表，驚詫地說道“我的上帝啊，米沙。這場戰鬥居然隻用了二十分鐘，就端掉了德軍的團部，真是太了不起了。”
對於雅科夫的稱讚，索科夫淡淡地一笑，隨後說道“我們之所以贏得如此輕鬆，是因為德軍的實力太弱。保衛德軍團指揮部的兵力，充其量就有一百來人，除了有幾門反坦克炮外，就沒有什麼重武器，麵對我們的坦克突擊，他們根本沒有應對的辦法。”
“接下來怎麼辦？”雅科夫問道“是讓他們繼續進攻嗎？”
索科夫搖了搖頭，說道“雅科夫，我布置作戰任務時，你也在場，應該知道我是命令他們，一旦摧毀了德軍的指揮部，就立即返回。”
“米沙，我覺得你真是太保守了。”雅科夫搖著頭說“既然你們能輕鬆地摧毀德軍的團部，那就應該趁機去攻擊德軍的陣地，以取得更大的戰果。”
“不行，雅科夫，在目前的情況下，我要控製戰鬥的規模。”索科夫提醒雅科夫“你彆忘了，我們對德軍的反攻即將開始。假如我今日進攻的範圍過大，引起了德軍的警覺，那麼對我們未來的反攻是非常不利的。”
“你說得好像有點道理。”雅科夫一臉遺憾地說“真是可惜啊，好不容易看到德國人兵敗如山倒，結果就這樣草草收場了。”
雅科夫的話剛說完，眼睛忽然直瞪瞪地盯著一個地方發呆。“怎麼了，雅科夫？”看到雅科夫如此吃驚的表情，索科夫覺得對方肯定看到了什麼，一邊舉起望遠鏡，一邊隨口問道“你看到什麼了？”
雅科夫伸手朝東麵一指，激動地說“米沙，你快點看東麵，有德國人！”
“東麵有德國人？！”聽到雅科夫這麼說，索科夫連忙把手裡的望遠鏡轉向了東麵，發現有一群德國兵，跟在幾輛坦克的後麵，正朝著德軍團部的方向而去。見此情形，他不禁失聲叫道“見鬼，這些德國人是從什麼地方冒出來？”
他放下望遠鏡，俯身衝著站在下麵的報務員喊道“報務員，立即給彆雷上校發報，告訴他，四點方向出現了德軍的步兵和坦克，讓他們立即做好戰鬥準備。”
彆雷看完索科夫發來的電報後，立即衝著站在廢墟前的布裡斯基喊道“大尉同誌，四點方向有德國人，立即做好戰鬥準備。”他的話音剛落，身邊就傳來一聲劇烈的爆炸聲，炸點附近的兩名戰士，被爆炸的氣浪掀出老遠。
突如其來的炮擊，讓那些站在坦克四周的步兵亂成一團，布裡斯基連忙衝著他們喊道“不要亂，隱蔽，快點隱蔽。”
彆雷朝東麵望去，隻見遠處出現幾輛德軍的坦克，後麵還跟著黑壓壓的一片步兵，連忙衝著那些從炮塔裡探出頭的坦克兵喊道“德國人在四點方向，衝上去，碾碎他們。”隨著命令的下達，坦克兵們紛紛地縮回了炮塔內，並隨手關上了艙蓋。一時間，關閉艙蓋的聲音此起彼伏，響個不停。
一連長謝列達的坦克在原地轉身後，率先朝遠處的德軍坦克衝去。在回到坦克裡以前，他已經看清楚了，遠處出現的德軍坦克，都是裝備50毫米火炮的三號坦克，根本不是t-34的對手，因此，他立即率先衝了上去。見到連長已勇敢地衝向敵人，一連的坦克手們也不甘示弱，紛紛加大馬力尾隨其後。
看到十幾輛t-34坦克展開了戰鬥隊形，朝著自己衝過來，已停止前進的德軍坦克紛紛開炮，試圖阻止蘇軍坦克的靠近。但由於對方移動速度太快，三號坦克所發射的穿甲彈，都紛紛落空了。
一擊不中，德軍的坦克手並沒有掉轉頭逃跑，他們心裡很明白，坦克大戰，隻能向前衝不能後退，否則會把裝甲薄弱的後背暴露在敵人的坦克炮前。因此麵對衝過來的蘇軍坦克，他們所能做的，就是一字排開不斷地射擊，祈禱能有奇跡發生，可以摧毀蘇軍的坦克。
布裡斯基見到兩個坦克連，排出戰鬥隊形後，一前一後地衝向了遠處的敵人，他擔心坦克沒有步兵的掩護，可能會遭到德軍反坦克手的攻擊，連忙衝著自己的手下喊道“弟兄們，跟上坦克，千萬不能讓敵人的反坦克手，摧毀了我們的坦克。”
謝列達在距離德軍坦克還有四百米時停下，緩緩地轉動炮塔，瞄準其中一輛三號坦克開了火。47毫米的前部裝甲被輕鬆洞穿，“轟”的一聲巨響後，三號坦克的炮塔就飛上了天。落下來時，直接被站在坦克後麵的幾名德國兵砸成了肉醬。
見到一擊命中，謝列達歡呼一聲，又命令駕駛員“開上去，我們靠近一點再打！”
剩餘的幾輛三號坦克，瞄準衝上來的t-34拚命射擊，但始終無法洞穿蘇軍坦克的裝甲。想發，隻要蘇軍坦克所發射的炮彈命中了它們，就能將它們輕鬆摧毀。不到五分鐘，又有四輛三號坦克被擊毀，剩下的那輛三號坦克裡的車長被嚇破了膽，連聲喊道“停止射擊。倒車，快點倒車！”
三號坦克向後倒車時，立即把站在後麵的德國兵碾倒了不少，然後坦克兵為了逃兵，依舊不管不顧地倒車，生生從人群中衝出了一條血路。看到德軍坦克逃走了，蘇軍坦克衝到距離德軍一百米的地方，用車載機槍進行掃射，將那些茫然不知所措的德國兵成片成片地打倒。
廠房裡的索科夫，見到戰鬥成一邊倒趨勢，在高興之餘，心裡還挺納悶的這群德國人是從什麼地方冒出來的？
沒等他想出答案，擺在腳下的電話機響了起來，他彎腰抓起話筒，貼在耳邊問道“我是索科夫，您是哪裡？”