從翟家出來後，翟初夏去了酒吧。
也許太久沒碰酒的緣故，幾杯酒下肚，醉意便湧了上頭。
一個人喝酒實在也沒有意思，翟初夏結了賬，準備回家。
喧囂與熱鬨，統統被身後緩緩合上的大門切斷。
她抬眼看向星空，夜幕低垂，霓虹燈在城市的每個角落閃爍，為這座繁忙的都市披上了一層迷離的外衣。
醒來之後著實驚喜，似乎生活更有了盼頭，因為所有的事情都已經變好了。
可唯獨……
顧紹再也醒不過來了。
翟初夏下意思撫上平坦的腹部，心裡一陣悲痛荒涼。
還有他們的孩子，也在那場車禍裡死了。
不能再想了。
越想越悲痛難抑。
翟初夏輕輕整理了一下被風吹亂的發絲，攏了攏單薄的外套，準備步入夜色中，回那個屬於她和顧紹的家。
酒吧離家也不是很遠，翟初夏沒有打車，而是選擇了步行。
就在家門口前那個相對僻靜的小巷口，幾個身影突然從暗處竄出，將她團團圍住。
他們的眼神中充滿了不懷好意的光芒，嘴角掛著不懷好意的笑容。
“喲，這位美女，一個人啊？這麼晚了，要不要哥哥們送你一程啊？”為首的一個流氓，頭發染得五顏六色，嘴角叼著一根未點燃的煙，語氣中充滿了挑釁。
翟初夏心中一緊，但她並沒有表現出絲毫的慌亂，她試圖用冷靜的語氣回應：“不用了，謝謝，我可以自己回去。”
那些流氓見狀，臉上的笑容更加放肆起來，一步步逼近翟初夏，將團團圍住，切斷她的去路，“不用跟哥哥們客氣的，哥哥們送你回家，也不過是舉手之勞罷了。”
翟初夏的目光冷了下來，“在動我之前，麻煩你們先查一查我到底是誰，是不是你們能招惹得起的？”
“喲，口氣不小！”為首的男人上下打量著翟初夏，囂張地道：“那你又知道我是誰嗎？我告訴你，文元街由我白毛哥說了算！”
緊接著白毛哥身的馬仔幫腔道：“就是，馬哥看上你，是你的福氣。”
“今晚你要是把我們白毛哥哄開心了，跟著他，吃香的喝辣的，要不然……有些苦頭，就不知道你能不能吃得消了。”
“文元街都是你們白毛哥說了算呀，我真的好害怕呀……”
“知道害怕就好。”一個馬仔突然上前緊攥住翟初夏的手，“走吧。”
“放開我！”
翟初夏剛奮力甩開了那個男人的手，下一秒，她的臉上多了一個巴掌印。
“賤人，彆給臉不要臉！”