經過灰原哀一說，德川香奈才發現自己寫的漢字是中文裡的意思，而非日語所用的漢字。
“我不喜歡吃水裡麵的東西，對這些魚的名字不太熟悉……”德川香奈扯開話題，“那這兩個字應該是什麼？”
灰原哀接過德川香奈手裡的石頭，在地上重新寫下了兩個字：“應該是‘鯖魚’和‘鮃魚’……”
德川香奈看著地上重新排列的幾個字：“這下，這個死亡留言，就徹底清楚了呢……”
灰原哀：“是啊，很清楚了呢……”
“哎，江戶川……”灰原哀小聲喊了下柯南。
“怎麼了？”柯南走了過來。
“你看看吧……”德川香奈用腳尖點了點地上的字。
“這……”柯南一眼就看明白了，“怪不得……手表上的劃痕會特地劃掉那個單詞……”
“喂喂，太陽真的下山了呦！”
大戶六輔：“不需要把大小姐的遺體快點搬到陸地上去嗎？”
青裡周平：“如果還有事情要問我們的話，隨後再到警署去慢慢說不行嗎？”
“而且今天為了找大小姐而借的氧氣瓶什麼的也要還了……”
開田康次：“這件事還要聯係大小姐的家人……”
“啊，是啊……”橫溝重悟沒有什麼理由攔著這幾人了，“那麼就把遺體搬到船上去……”
“等一下！”
“啊？”
“怎麼回事？”橫溝重悟在柯南和衝矢昴之前來回看了幾眼，“你們異口同聲的……”
“不，這個小弟弟有話要說……”
衝矢昴指了指柯南謙讓道。
“啊，不是衝矢昴哥哥你先有話說的嗎？”
看見兩人支支吾吾半天，橫溝重悟大聲道：“你們要是沒有急事，就跟我回警署慢慢說！”
“可是這樣的話……”
“可是這樣的話，難得的證據就要被消滅了……”灰原哀看不下去柯南說話慢吞吞的，直接替他講了，“對吧？你是這個意思吧？”
柯南：“是啊！”
橫溝重悟：“證據？什麼證據？”
“你還不知道嗎？”德川香奈雙手抱胸，“當然是可以指認誰是將死者故意扔在這裡的凶手的證據啊！”
“什麼？！”
橫溝重悟：“喂喂，消滅證據，難道說……犯人就在這些家夥中間？！”
“等、等一下！”