兩個女孩的嗤笑讓三人間緊繃的氣氛稍稍緩和了一些，林義龍今夜僅剩的考驗就是如何拉近與二女的距離。
至少從身高來說，隻有175厘米高的林義龍與他選擇的兩位平均身高與他差不多的兩位女士是無論如何也沒辦法非常般配的——如果考慮平均10厘米鞋跟的高跟鞋身高差就更加顯著——單就這一點，跟林義龍同桌的兩位先生和幾位女士絕對不會說出來的。但從他們看向懷特豪斯小姐和自稱尤利婭的東歐小姐的目光中，林義龍總能讀出同情。
在這之後的正餐環節，他們三人的話題也僅僅圍繞著今晚菜肴，和引申出來的美食，尤其是俄式菜肴。林義龍在俄式菜係方麵的粗淺認知和尤利婭的近乎專家一樣的校正讓懷特豪斯小姐感覺很不自在。無疑，在懷特豪斯小姐的角度上，看起來在林義龍和尤利婭之間更能擦出火花，而她本人隻是一個二選的陪襯。
在吃完甜點，喝完咖啡之後，懷特豪斯小姐和尤利婭同時表達出要離去的願望。
夜晚10點的倫敦城，除了夜班公交之外，能搭乘的交通工具隻有出租車。林義龍覺得公共交通工具很不合適，跟侍者交談了幾句之後，一輛奔馳行政轎車在俱樂部樓下的停車場準備停當。
大概懷特豪斯小姐想最後一次爭取到這位來自於烏拉爾山那邊的俄羅斯紳士的青睞，接受了林義龍的熱忱。
按照路程遠近，林義龍首先送尤利婭穿過倫敦塔橋，到他每天都會路過的滑鐵盧站附近的一個學生宿舍。兩人互留電話之後，林義龍和懷特豪斯小姐繼續旅程，前往伯爵街。
林義龍知道懷特豪斯小姐與她的其他一些同學合租住在荷蘭公園附近，但具體住在哪條街不大清楚。
在橫穿倫敦地鐵一區的旅途中保持沉默，等即將到達荷蘭公園的時候。林義龍突然對懷特豪斯小姐說道，“你願意陪我聊聊天麼？”
應該說懷特豪斯煎熬了一晚上等的就是林義龍這句話。
隨即，懷特豪斯摘掉了她的麵具，露出了她漂亮的臉蛋和那雙奪人心魄的碧綠色眼睛。
林義龍向她點點頭，但是沒有立即摘下自己的麵具。
“到了！”司機說道。然後看向整個旅程一語不發的林義龍。
林義龍歎了口氣，隨即起身離開車子，他走到車前部，拿出錢包，掏出他僅有的50英鎊鈔票當作小費付給了司機。然後非常紳士地為懷特豪斯小姐打開了車門。
懷特豪斯打開了她和她朋友一起租住的公寓門，裡麵空無一人。
這是林義龍第一次正式踏入懷特豪斯的閨房，說不緊張是騙人的，但他隻能強作鎮定。
懷特豪斯擺出了一個請的手勢，示意仍然帶著麵具的林義龍在飯桌前就坐。
“我想用一下衛生間。”林義龍開始用本音，而不是整個一晚上蹩腳的俄式英語對懷特豪斯小姐說道。
懷特豪斯小姐臉色大變，她大概已經知道她帶進屋子裡的男人是誰了。
像是為了證明懷特豪斯小姐的猜測一樣，林義龍摘下了自己的麵具，把透視鏡片取下，放到了自己的上衣口袋裡，然後直視已經在崩潰邊緣的學徒生。
大壩決堤一般，懷特豪斯小姐像發瘋一樣突然開始推搡起林義龍來，她不敢接受自己的秘密被自己的上司知道。林義龍也不能任由她推搡，沉沉地把她壓在了客廳的沙發裡。
反抗不成功的懷特豪斯嚎啕大哭，停止了手上動作，但仍然在林宜龍懷中痛哭不已。淚水洗掉了她畫得眼線，掛在臉上，毀掉了她下班後精心準備的晚妝。