矮個男不甘心地又搜了搜餘薑海的身上，還是沒找到錢或其他值錢的物件。他失望又鬱悶地踢了兩腳餘薑海，指著一動不動的餘薑海罵道：“你個窮鬼蠢貨，明天如果再不帶錢，看我怎麼收拾你。”說罷罵罵咧咧地走遠了。
一陣忙碌之後，董鏘鏘終於把新做的誘餌配料放進了冰箱的冷藏室，他準備明天一早現蒸現做。
但他也清醒地認識到，單憑誘餌是不夠的，酒精畢竟不是安眠藥，不能保證獵物吃了就睡，所以必須要有其他的輔助捕獵方法才行。
好在從他們上次捕獵失敗以後他就已經開始考慮這個問題，並且提前準備了兩個方法配合誘餌一起使用。他希望這次能夠萬無一失。
就在他走出廚房準備回屋時，忽然聽到樓梯間處傳來輕微的鼾聲。當他好奇地順著樓梯扶手向下望去時，才發現酒鬼哥不知何時已經在樓梯上安然地睡著了。
看來誘餌的後勁兒確實比較大，德國論壇裡的獵人們果然沒說錯，用這種食譜去麻醉體型更大的獵物都是有可能的。
餘薑海一動不動地趴在地上，他的頭被打破了，血將他的頭發粘成一綹一綹的，垂在額頭前，臉頰和手臂上也都是血跡和青一塊紫一塊的打痕，皮肉傷看起來著實有些嚇人。
躺了約莫有二十分鐘，餘薑海才艱難地撐著旁邊的火車頭緩緩坐了起來，他斜靠在車輪上，用手背擦了擦嘴角的血，吐了一口血痰後，從內兜裡哆哆嗦嗦地摸出半包煙來，用儘全部的力氣抽出一根煙叼在嘴上，卻發現打火機上的金屬按鈕不知道掉在了哪兒，試了幾下都打不著火，他鬱悶地把火機扔了出去。
他挨打的的地方距離火車場管理員辦公室並不是很遠，雖然兩地中間被其他火車頭阻擋了視線，但如果餘薑海高喊，還是能夠引起其他人的注意的，但餘薑海並沒有這麼做，一方麵是他不想把事情鬨大，另一方麵是他對對方的判斷失誤，沒想到對方不僅是嚇唬他。
餘薑海慶幸自己把手機和錢包都放到了儲物櫃裡沒帶出來。
可問題是，如果對方明天再來怎麼辦？難道自己還要再挨一次打嗎？那就耽誤掙錢了啊。思來想去，還是應該報警。但報警之前，他必須先把火車頭擦完。
揮舞木刷奮力刷著火車頭的餘薑海抬頭望了望頭頂的太陽，太陽似乎變得更毒了，空氣中一點風都沒有，他忽然有一種身處沙漠的孤寂感。
冬一晴趕回a展台的時候，張英芳和張英飛都不在展台，這讓她著實鬆了口氣。
雖然錯過了斯坦因的單子，但下午的行情依然很好，就在展會快要結束時，又來了一撥美國客人，雖然美國人嘰嘰歪歪挑肥揀瘦外帶使勁砍價，但還是讓冬一晴多少又簽了幾筆單子。
一下午的時間很快也過去了，到展會結束時，冬一晴共簽了196萬美元的新單子。雖然遠遠不如她前一日的成交量，但三天展會一共簽了501萬美元，對一個新手來說，這已經是非常好的成績了。
統計結果剛一出來，萍姐就迫不及待地把她拉到展台的一個角落裡，小聲耳語道：“你知道嗎？你的提成走的是千分之一，也就是5010美元，是所有商務翻譯裡最多的一個，她比你可差遠了。”
在聽到這句話的一刹那，冬一晴立刻想到，她不僅能把錢還給董鏘鏘，還多了一個實習的機會。
來德國這麼多年，冬一晴第一次有了一種如釋重負的感覺。
（www.101novel.com）