餘薑海將罐頭和賀卡輕輕放到門前的石台階上擺好，又確認了一遍開門時門不會碰倒罐頭，這才按下門鈴。
他一麵豎起耳朵留意門裡的動靜，一麵全神貫注地注視著街麵上有沒有人或車經過。
過了約有十秒左右，一個懶洋洋的聲音才從通話器裡傳出：“誰呀？”
“我。”餘薑海捏著嗓子用德語說道。
“誰？”矮個男不耐煩地又問了一遍，顯然是沒聽出來餘薑海的聲音。
餘薑海不再說話，繼續使勁地按門鈴，直到通話器裡傳出矮個男憤怒的聲音：“你等一下。”
但樓門並沒打開，與此同時餘薑海聽到門裡傳來開門聲和走路聲，他立刻跳下台階，三縱兩躍地過了馬路，眨眼間就又回到了之前的陰影裡。
樓門一開，矮個男穿著睡衣頹喪地站在門口，左右張望了一下，卻沒有看到任何人，他的臉上立刻浮現出怨恨的神情，嘴裡開始罵罵咧咧起來。
就在他準備返身回屋時，忽然瞥到台階上的罐頭和賀卡。他再次張望了一下門外，喊了一聲：“有人嗎？”
街麵上一點聲音都沒有。
矮個男俯下身，端詳了一會兒罐頭，又拿起罐頭旁立著的賀卡，細心地讀著裡麵的字。
餘薑海躲在黑暗裡，屏氣凝神地注視著他的舉動。
矮個男用手指夾著賀卡，一把抄起地上的罐頭，轉身進樓，“砰”的一聲關上了門。
餘薑海緩緩挪到一個能看到矮個男客廳的位置，隻見他把罐頭放到茶幾上，拿著賀卡左右翻瞧了一會兒，接著又打了幾個電話。
餘薑海送他的是一罐在德國超市裡最常見的草莓醬罐頭。這種草莓醬通常都是暗紫紅色的，味道甜美，既可以抹到麵包上調味，也可以直接實用，所以深受德國人尤其是德國小朋友的喜愛，在超市裡也屬於熱銷的大眾貨，十分常見，餘薑海相信罐頭不會引起矮個男的懷疑。
矮個男接下來的動作立即印證了餘薑海的猜想：他隻一下就擰開了罐頭，又從沙發墊的縫隙中摸出一把勺子，隨意地在衣服上蹭了蹭，直接就伸進罐頭一勺一勺地蒯著吃了起來。
餘薑海默默地數著他的動作：一口，兩口，三口……
吃著吃著，矮個男驀地停下手裡的動作，轉而望向電視，沉靜了兩秒後，猛地高舉雙手，同時高喊著什麼，似乎在歡呼。
餘薑海猜測矮個男可能在慶祝進球什麼的，但他並不關心這點。
等到歡呼結束，他才再度重新大口吃了起來。
當餘薑海數到他吃的第十二口時，矮個男忽地停止了蒯的動作，皺著眉頭咂摸著嘴，把罐頭舉到跟視線平行的位置，邊轉罐頭瓶邊仔細地打量著瓶裡，表情看起來是既奇怪又難受。
瓶子剛轉了半圈，矮個男突地一歪，頭一低，一口褐黃色的液體從他嘴裡吐了出來，他急忙用手捂嘴，但第二口第三口嘔吐物還是抑製不住地從胃裡反了上來。
草莓醬罐頭從他手中掉落，摔在地上。
矮個男雙膝跪地，單手撐在茶幾麵上，一邊嘔吐一邊哆嗦。
餘薑海冷漠地看著矮個男的反應，嘴角露出一抹得意的神情。
矮個男躺在地板上，隻覺得嘴裡是一股說不出的腥臭味。他艱難地抬起手臂，顫巍巍地伸手去夠倒在地上的草莓罐頭瓶。但手指卻沒有一絲力氣，瓶子一下沒拿住，又摔在地上，骨碌碌地滾遠了。