星期一一早，天剛亮，董鏘鏘還在睡夢中，就被一陣急促的電話鈴聲吵醒。他迷迷瞪瞪地閉著眼睛伸手夠了半天，才從掉到地板上的褲兜裡摸出手機。
他昨晚在葡萄園巡了一大圈卻一無所獲，淩晨2點多才回到臨時住所，根本還沒睡醒。他嘟噥著問道：“誰啊？”
“董鏘鏘，我是陸葦。”雖然剛早上，但陸葦的聲音聽起來卻煩躁不安，“你現在說話方便麼？”
董鏘鏘這次和端木各有一間休息房，他打了個嗬欠：“嗯，你說。”
“你今天上午有事嗎？”董鏘鏘這時才聽出來她的嗓音微弱沙啞，不仔細聽根本聽不清她在說什麼。
“嗯，上午倒是沒事，不過我現在在漢諾威郊區。”他看了眼表，才6:18，對方這麼早打電話肯定有事，“有事？”
“嗯，我……我……”陸葦吞吞吐吐的，好像在做一個艱難的決定。
董鏘鏘無故被吵醒，對方又不說到底什麼事兒，他有些不快：“要是沒事我就繼續……”
“我想……”陸葦終於做出了決定，“麻煩你陪我走一趟。”
“去哪兒？”董鏘鏘的左眼皮猛地抽了一下，他揉著眼睛問道。
“奧斯納布呂克。”陸葦輕聲道。
董鏘鏘本來困意重重的腦子裡突然閃電般劃過一個念頭，他一下翻身坐了起來，重複了一句：“你去奧斯納布呂克？”
“如果你……時間方便，我想麻煩你陪我走一趟。”她頓了頓，慌忙又補充道，“我沒什麼事，就是過去……嗯，我會出你的往返路費。”
這麼早打電話還說沒事，董鏘鏘可不信。但對方並沒說去奧斯納布呂克做什麼，這讓董鏘鏘有了不好的預感。不過他沒有再細問緣由，而是問道：“可以，幾點的火車？”
“上午9:42，火車站h6站台。”
“那好，”董鏘鏘痛快地答應了，“站台見。”
“謝謝你。”陸葦的聲音幾不可聞。
簡單洗漱後，董鏘鏘直奔後院，他迫不及待地想知道昨天的戰績如何。
但讓他失望的是，大部分誘餌仍然零七八落地散在地麵上，但地上卻一頭野豬都沒有，隻有一頭體型中等的鹿倒在一堆沒吃完的誘餌旁，離鹿不遠的地方，還倒著兩隻浣熊和一隻刺蝟。
董鏘鏘心想：看來長期橫行葡萄園的主要還是那群野豬，隻要收拾了它們，不管是鹿還是浣熊或刺蝟，都不會對葡萄園造成大麵積的毀滅性破壞。想到這兒，他的心情頓時好了很多。他慶幸自己的運氣好，沒花什麼力氣就端了一個野豬家族，雖然漏網了一隻，但隻要它敢回來，他絕對有信心將它抓捕歸案。
既然沒什麼收獲，正好可以讓端木善後，他抓緊時間去火車站。
想到這，他沒敢耽誤，直接去敲端木的門。
端木睡得正香時被董鏘鏘一頓砸門拍醒，聽說昨晚沒什麼收獲，臉色立刻耷拉下來，沒好氣地再度臥倒，準備睡個回籠覺。
“一會兒你吃完早飯直接去找約翰遜先生，告訴他咱們昨晚的收獲。如果對方願意付費，你就把支票先收好，回頭再給我。你昨晚的報酬還是稅後600馬克，至於獎金要看對方是否願意付費。”董鏘鏘解釋道。
“那如果對方一個子兒都不給呢？”端木沒好氣地問道。