來德近一年，董鏘鏘除了偶爾用剪子修修兩鬢滋出來的調皮頭發，其他頭發都沒怎麼打理過，這倒不是因為他懶，而是因為從小到大他都沒機會嘗試長發造型。好不容易來了德國，天高皇帝遠，父母不在身邊，沒人會在這方麵再約束他。而且不管是在德國大街上還是在德國大學裡，都不會有人因為男生留長發就多看他一眼或勒令他注意儀容儀表。
被人拉扯住頭發的董鏘鏘還沒來得及擺脫糾纏，臉上就挨了一拳。這一拳砸的穩準狠，直接爆了他個酸鼻。他就覺得鼻腔一熱，似乎有什麼東西自然而然地流了出來。
他顧不得用手去擦拭，雙腳猛一蹬地，整個人頓時朝後摔去。
他雖然憤怒卻沒亂了陣腳，知道自己如果貿然掄拳砸後麵的人，很有可能被對方抓住手臂，那他就被動大了。
抓董鏘鏘頭發的人正打算再加把勁兒把他拖倒，萬沒想到董鏘鏘整個人都朝自己砸來。
“啊……”那人一聲驚呼還沒喊完，董鏘鏘已經用背將他撞倒在地，然後順勢一個肘擊。
那人還沒反應過來，就覺得右肋骨處一陣鑽心的疼，眼淚立刻奪眶而出，抓著董鏘鏘頭發的手也不自覺地鬆開，然後捂著肋骨處一陣鬼哭狼嚎。
董鏘鏘一擊得手，急忙跳起，轉頭四顧，高台階上的靳遠和阿泰已經消失不見蹤影，而老白則臉貼在地上，一動不動地趴著，旁邊圍滿了對他拳打腳踢的人。
“都特麼給我滾蛋！”董鏘鏘大喊一聲，眼睛通紅就要朝那些人衝過去。
但更多的人撲了上來，有的揪住他頭發，有的扯住他手臂，還有的踢他的腿和腳。
董鏘鏘前進的速度頓時慢了下來，鼻血順著下巴滴落，有的落到大衣上，還有的摔到他腳下鵝卵石鋪就的甬道上，綻開一朵朵小紅花。
當他終於招架不住時，身子一歪，也栽倒在地。更多的鞋子朝他踢來，血水漸漸模糊了他的視線，他的眼中仿佛罩了層紗。
是路燈都滅了麼？他的呼吸急促，耳畔的嘈雜聲卻漸漸消失。他的眼前浮現出很多似近又遠的影像。他看到從北京出發時在機場大廳裡諄諄教誨的父母、漢諾威大學圖書館外向他介紹找工找房方法的陸葦、野豬林中，趴在樹上等野豬酣睡的自己、千裡送as證書給自己的父親、寫訴苦信的陳雨、911時呼嘯著撞向世貿雙子塔的飛機、意外落水的陳夏、被老陳重傷的杜藍、斯德哥爾摩荒島上的猞猁和熊、羅馬城的小偷和蛇頭……無數的人和事紛至遝來，又像肥皂泡一樣在他眼前破滅消散。
他忽然覺得自己很可笑，徹頭徹尾的可笑。誰特麼留學會這樣？
就在這時，人圈外忽然響起一陣旋律。
董鏘鏘一動不動地趴在地上喘著粗氣，一邊挨踢一邊斷斷續續地聽著。
那旋律初時低沉，在一片嘈雜聲中讓人一時難以分辨。董鏘鏘的嘴唇一張一合，跟著曲子喃喃哼著。等到聲漸起時，旋律突然熟悉起來，仿佛黑夜中跳動的火光。
董鏘鏘終於聽出來，那是。
就在這時，他視線中的腳忽地四散亂開，他聽到夾雜著不同語言的呼喝聲，以及拳腳和器物相碰撞的聲音。他看到有人倒地不起，有人瘋狂逃竄，還能感受到有人不時地踩中他。
痛楚讓他清醒，他掙紮著想要爬起來，卻被人再次踹翻在地。
仰麵朝天的他看到踹倒他的人凶神惡煞地站在麵前，隻覺得胸口仿佛壓了一塊磨盤，渾身酸痛，卻是一點兒反抗的力氣都使不出來了。
模模糊糊中，他依稀能看到那人再次抬起腳，他想努力分辨出對方的動作後再行閃躲，卻始終看不清楚。
他深吸一口氣，做好迎接鞋底的準備。
但幾十秒過去了，對方的鞋底依舊沒落到他臉上。董鏘鏘努力睜開被血水模糊的雙眼，隻見明亮的一大團黃色光暈中有一個黑影。沒等他看清，就聽黑影問道：“董鏘鏘，你能聽見我說話麼？”
董鏘鏘恍惚了兩秒，詫異道：“靳遠？”
“沒看出來你小子膽兒夠肥的，這種事兒都敢摻和？”靳遠感歎道，“我真沒想到。”