一直到第二天上午，老白都沒再聯係董鏘鏘。
董鏘鏘心裡掛著事，主動給老白打了一個卻沒人接，老白不知是忙還是有什麼顧慮，一直沒回電。他又給鄭春花打，想了解事態的最新發展。電話打通了，鄭春花說她知道的情況是問題好像解決了。
好像？董鏘鏘沒聽懂，但鄭春花忙其他事，也沒解釋更多就匆匆結束了通話。
帶著對老白的疑問和不安，董鏘鏘和端木一起見了客戶，這次的客戶是安德森幫著介紹的，也是家美國投資公司，但比星期一見的那家更有名。
安德森特地和端木打了招呼，讓他倆務必認真對待。考慮到安德森幾乎從不搭理兩人，這次卻主動熱心牽線，端木既開心又重視。
交流一開始非常順暢，直到董鏘鏘因為心不在焉接連說錯了幾個報告中的重要數據，端木被弄得大為光火，當著客戶的麵又不便直接發飆，隻好假笑著把董鏘鏘拉到供桌旁，壓低嗓門厲聲提醒他務必清醒。
當頭棒喝還是有效果，董鏘鏘這才收心，及時調整心態並修改錯誤，專注應對的他在後麵的問答環節總算是有驚無險的過了關。
與上一家美國客戶不同，這家投資公司不僅關心報告內容，還對兩人的背景也做了深入了解和提問，從兩人出國前的經曆到出國留學再到兩人目前的工作和學習。
交流在友好的氛圍中拉上帷幕，兩人都以為要等幾天才能得到是否簽約的回複，哪知對方非常痛快，當場就簽了合同。
對方沒直接和端木要折扣，卻提出希望報告數能每季度額外多加一篇，等於在現有的全年報告數的基礎上再加四篇。雖然是變相要折扣，端木卻毫不猶豫地一口應下。
異常順利的簽約讓端木忍不住懷疑對方和安德森是不是私下有什麼交易，而捕蟬隻是安德森給對方的贈品。
但簽約畢竟是開心事，端木張羅著晚上在萬福請客戶吃中餐，飯桌上自然少不了端木最愛的香辣蟹。雖然美國人沒德國人矯情能吃螃蟹，但他們主要吃的是帝王蟹（主要是方便用手打輔助），在了解清楚客戶的飲食偏好後，端木命大廚把螃蟹處理成兩半，讓客戶不用動手自己掰，直接用勺子蒯著蟹肉蟹黃就著醋和薑末，再配上剛出冰櫃的冰鎮啤酒。
美國佬被端木勸的滿嘴蟹油，著實喝了不少，一頓飯吃的賓主儘歡。端木又讓董鏘鏘去刷臉跟老板要折扣價，董鏘鏘抹不開麵子，準備按原價付款，老板善解人意的主動給他打折，又把他感動了一把。
送走客戶，端木醉眼迷離的打著飽嗝兒斜靠在椅子上打掃福根兒，他的姿勢是一個不言而喻的暗示：他準備進行一次有意義的對話。
幾乎沒喝酒的董鏘鏘坐在他旁邊，把下午和酒桌上客戶提出的問題一一記錄在電腦裡，思考著後續如何優化報告，讓文章更上層樓。
端木嘿嘿一笑：“老董你想過沒？今天為什麼這麼順？”