中文和英語的臟話有一點相同之處：都是爆破音，脫口而出罵出來時能極好的宣泄情緒，相比之下德語的臟話就顯得不夠硬氣，有爆破音但不罵出來不夠爽，還有些囉嗦和拗口。
李雷不知樓上發生了什麼會讓董鏘鏘如此失態，他也不關心，隻要他能利用這個機會名正言順的離開廚房就夠了。
他躡手躡腳地上了樓，輕手輕腳走到董鏘鏘的門前，屏住呼吸地把耳朵輕貼到門上，試圖聽清裡麵究竟發生了什麼。
43分。
一個他無論如何都沒想到的意外，自從他到德後無論參加什麼考試還都沒取得過如此低的分。
他眉頭緊蹙，凝視著那個代表不及格的數字，從窗外射入的太陽光六邊形光暈圍繞在它的周圍，明晃晃的數字煞是刺眼。
他的腦子飛快的轉著，這門課他複習的絲毫不遜於考17那科，雖沒官方練習課作為考試輔助，但他有舊試卷和答案做參考，甚至連最後一道大題都是完整不差默寫下來的，還注意到考題中的數字和舊試卷的不同，他自信套公式不會出錯，考完甚至還冒出過拿1分的念頭。
但現實卻是殘酷的，他考試沒過，聽起來像是個愚人節的笑話。
那他媽之前自己又是買舊試卷又是積極備考算什麼？不他媽白忙活了麼？他憤憤然想著，不對，一定是哪兒出岔子了，我得去查卷子，說不定是教授算錯了分，或者他們把我的試卷和彆人的（考試分或卷子）搞混了。對，一定是這樣，德國人不仔細，謄分時出了錯。
考試查分的地方在大學考試中心，董鏘鏘一秒都不想耽擱，快速穿好衣服，抄起車鑰匙和書包，一把拉開屋門。
一個熟悉的身影擰著一個詭異的身段兒正貼在門的位置。
“你？嘛呢？”
“我……”李雷被突如其來的開門弄懵了，幾秒後才想起來上來的目的，“房東讓我上來問……問你喊什麼？”
“肚子疼。”董鏘鏘一把扒拉開李雷，順手帶上屋門，頭都不回地往外走。
“哎，董鏘鏘，你去哪兒？”李雷高聲喊道。
“大學。”董鏘鏘的聲音從房子門口傳來。
“哎，那你等我一下，我也得去，等我哈。”李雷顧不上回房東話，衝進自己屋，隨便揪了件外套，抓起書包就往外跑，在皮卡衝下山坡前及時跳進了後排座。
車子風馳電掣地向大學方向駛去。
（www.101novel.com）