回到香港已是深夜，街道上依然燈火輝煌，比白晝不同的是車流略少，過夜生活的人特彆多，各處酒肆、排檔生意分外紅火，老板夥計、廚師們，有的光著赤膊忙碌，肩膀上還搭著毛巾，時而擦一把熱汗，乾得興致猶酣；場子前一溜兒擺開的是一桌桌食客，一個個吃得津津有味。
一輛奧迪從繁華的夜市深處駛過來，在一個泊有各色各款轎車的空出泊車位停下，打開車門，下來的是劉家富一家人，還有保姆毛珍珍正抱著打瞌睡的小祥生。
小祥生並沒有深睡，他睜開眼睛說，阿姨，我想吃蛙肉。毛珍珍說行，阿姨給你弄。
闞娟聽到了卻反對，她說，車上有大半袋子青蛙，回去殺青蛙吃吧！今晚隻找一個排檔宵夜。聽到這麼講，本來要睡了的小祥生卻沒有了睡意，他轉過脖子朝闞娟說，媽，我要吃蛙肉。
劉家富指著前麵的排檔對闞娟講，就在前麵的排檔裡炒一盤青蛙不就得了？
前麵排檔的門牌上閃耀著用霓虹燈製作的三個字：十八春。劉家富抬頭靜靜地瞅了一會兒自言自語起來，還過18年，祥生都20多歲了，可以娶媳婦了。
他們來到18春排檔一問，掌廚說，青蛙賣完了，明天才有。劉家富就對兒子說，排檔裡沒有青蛙肉了，不吃吧？祥生眼睛發餳，仍強著說，要吃。
劉家富本來不想依著孩子，但也不想他在這裡吵鬨，隻好就他的意思，便叫上毛珍珍一起返回到泊車位，從轎車的儲藏箱裡打開袋口，伸手取出兩隻鮮活的肥蛙過來，毛珍珍一手抓一隻，劉家富叫她交給排檔裡的廚師宰殺。
毛珍珍說，讓我親自學著殺。闞娟也來了興趣，她把靠在身上打瞌睡的兒子往站在身邊的劉家富一推，對毛珍珍說，給一隻青蛙我殺。
毛珍珍把一隻調皮的鮮活青蛙給她，闞娟抓在手裡，它的兩條後腿不停地蹲踹，仿佛意識到馬上就要挨刀了，便作垂死掙紮。
一個多鐘頭後，劉家富、闞娟他們已宵夜，離開18春排檔走近泊車位，隻見前麵空地上並排兒站著三四個人，像是看什麼。
劉家富也擠過去看，是一個頭上挽著發髻的道士，他麵前鋪著一張繪有陰陽八卦圖的膠塑紙，一個竹筒正他手裡搖動。
片刻，將三枚銅錢拋撒在膠塑紙上，他以此決定卦象，對前來求卦的人說出吉凶禍福的緣由。說得起勁的時候，忽然聽到一聲聲蛙叫——呱呱……
大家都扭轉頭，你看看我，我看看你，因為這叫聲好像就在身邊，仿佛哪個人手裡抓了青蛙，其實誰也沒有抓。
一般情況，隻有郊野有青蛙，再就是哪個餐館裡或排檔裡買來了活青蛙，可這都不是的，大街上怎麼會有青蛙呢？旁邊的人都非常狐疑，隻有那個聽卦的人一門心事在聽卦。
此刻，小祥生的兩個眼皮在打架，他靠在媽媽的一側像要倒下了。闞娟抱起小祥生，他的頭枕在自己的脖頸上輕輕地打呼嚕，闞娟就輕輕撞一下劉家富說，走吧！孩子要睡覺了。劉家富掏出車鑰匙交給闞娟說，你把車門打開，讓祥生到車上去睡，我想算個卦。闞娟接過鑰匙，抱著祥生和保姆一起離開。
這時，道士已給那個求卦人講解完畢，青蛙還在陰一聲陽一聲地呱呱叫著。彆人都不知道青蛙到底在哪裡？隻有劉家富清楚，是他的奧迪車儲藏箱裡放有大半袋子鮮活的青蛙，因為是夜晚，所以它們會叫。