回到家後，林海峰都睡著了，但是隨著《柯南秀》的播出，林海峰成功的向美利堅輸出了一波來自神秘東方的文化。
紐約王騰家裡，由於《哈利波特》上映，他的周邊售賣店異常的忙碌，所以王騰再一次被拉去幫忙，直到半夜才回到家。
剛進門，王騰的女朋友凱麗就來迎了上來，開心的說道：
“親愛的，餓了吧，我給你做了西紅柿炒雞蛋，還有左宗棠雞，快洗洗手，我們開飯。”
“咕咕～”
王騰肚子適時的叫了起來。
今天把店裡進的所有哈利波特周邊賣完之後，王騰才關的門，從早上八點到現在晚上十點多了，就吃了幾個麵包，能不餓嗎？
王騰回到家後，脫掉外套，簡單的洗了洗手，來到餐桌端起碗就開始了大口炫飯。
“親愛的，我做的東方菜好吃吧？”
看王騰吃得這麼香，凱麗很滿足，詢問道。
“嗯，好吃，凱麗的廚藝天賦非常可以。”
王騰點了點頭，表示讚同，他還是第一次見到歐美人做東方菜不難吃的。
“哈哈哈，那我這廚藝，用你們東方話來形容就是很牛～逼咯！”
凱麗高興的跟王騰說道。
“咳咳，牛逼，這詞你跟誰學的？”
王騰聽完一下子就噎住了，連忙用力捶了兩下胸口，咳了兩下，才緩過來詢問道。
要知道他跟凱麗從認識到談戀愛至現在，他都沒有教過凱麗任何粗俗的漢語，這突然給他來一個“牛～逼”的詞彙，讓他一下子沒反應過來。
“林今晚上《柯南秀》了，他教柯南學了牛～逼這個詞，說是superol的意思。我覺得很有意思，就跟著學了。”
“怎麼啦，牛逼這個詞是不好的意思嗎？我這可是跟你好朋友林學的。”
凱麗看王騰反應有點大，連忙說道。
“額，牛逼這個詞沒有不好，也確實是superol的意思。但是怎麼說呢？算了，不說了，就這麼著吧。”
王騰聽完也不知道怎麼解釋牛逼這個詞粗俗，索性放棄了。
像在王騰家裡發生的這一幕，今晚在美利堅好多家庭裡麵上演，牛～逼這個詞漸漸的走進了美利堅國度。
第二天，林海峰起床後，發現蓋尓曆並不在身邊，等他洗漱完穿好衣服，下樓以後，發現蓋尓曆竟然在練習“牛～逼”這個詞。
“親愛的，你起來啦。牛逼！你看我說得標不標準？”
蓋尓曆興奮的向林海峰求證道。
“嗯，標準是標準，但是你學這個乾嘛？”
林海峰疑惑。
“親愛的，你不覺得這個詞很ol嗎？就是牛～逼！”
“今天我的幾個朋友都打電話來找我學習這個詞，這個詞在好萊塢火了！”
蓋尓曆說著，還一邊點頭一邊伸出食指指著林海峰。
“好吧。”
林海峰有些沉默，他沒想到國粹的影響力這麼牛逼。
吃完午飯，林海峰跟蓋尓曆說道：