老拐心下確定卓不凡是跑江湖的，一般人不會這麼不要臉，傻大個還玉麵飛狐，玉你奶奶。
江湖人士初次見麵盤道，九虛一實，他知道姓卓就成，玉麵不玉麵的，這小子自己玩鬨去吧。
“卓少爺，有什麼山貨？”
“您要什麼就列個單子，我打聽完了給你估個數。”
“自己貨？”
“這裡是你自己的買賣？”
老拐一聽這話，知道自己剛才的話冒失了，哪有打聽底細的。
二人商量一番，喝了一壺茶，走之前老拐送馬林一包茶葉，結個緣分。
貨沒到，說什麼都是虛的。
馬林出了黑市，見路邊蜷縮著一個人，哎喲哎喲叫得淒慘。
心裡一樂，猜到葉春榮拿銀鐲子四處問價，最後被人盯上了，十塊錢換一頓毒打，真值啊。
回到宿舍，包鬆河等人才看完電影回來，回宿舍還在討論電影《海港》。
去年上映的《海港》也是八大樣板戲之一，講的是碼頭工人階級發現階級敵人要破壞援外任務小麥，曆經波折揭發敵人讓陰謀流產，維護祖國的國際聲譽。電影海報其中忠於人民忠於黨是經典唱段：進這樓房常想起當年景象，這走廊上敵人曾架起機槍……
孫誌剛唱到當年景象氣息就亂了，其他人一頓哄，這小子也不臉紅，隻說自己沒發揮好。
才看到馬林，“小馬，晚上看電影你去哪兒了？葉春榮也沒來，你倆嘎哈去了？”
“我去舊書攤看看有沒有英文字典，葉春榮沒去看電影嗎？”
龐世友跟葉春榮一個係，肯定道：“沒去，晚上吃完飯他就出去了。”
孫誌剛賤兮兮湊過來，“哎～小馬你是不是跟你表妹吃飯去了？到底是不是你表妹啊？”
“嘿，小孫問的好，我家的表妹數不清，沒有大事不登門。雖說是雖說是親眷又不相認，可她比親眷還要親。這其中的奧妙就不告訴你，就不告訴你，就不～告訴你，啦啦啦。”
哲學係宋濤跟著打節奏，“馬林前麵這斷紅燈記真有那味兒，後麵是啥玩意兒啊？”
孫誌被馬林懟了也不生氣，跟宋濤笑鬨著：“就不告訴你。”
晚上熄燈睡覺，葉春榮一瘸一拐回來，拉開燈踹了一腳地上的凳子，屋裡人被鬨醒。
孫誌剛嘟囔幾句，看清葉春榮的模樣‘噗嗤’一笑，“葉子，你大半夜偷牛被人抓了，這頓揍挨的不冤？”
葉春榮火冒三丈，直接開噴，“孫子，你會不會說話？”
孫誌剛當場翻臉，“你叫誰孫子？你晚上叮了咣啷回來吵醒大夥，你還有理了？你還有一點集體意識嗎？這是宿舍不是你家炕頭，你要鬨回家鬨去。”
馬林點上煙靠著床架子抽煙，孫誌剛這腔調有幾分自己的神采，不錯。
葉春榮也不是善茬子，反唇相譏，“我被人打劫，你還有沒有點階級兄弟關懷之情，還誣陷我偷牛，你揣的什麼心？你早就看不得我的優秀，嫉妒讓你麵目全非。”
馬林心裡叫了一聲好，嫉妒讓人麵目全非，中文係果然有才。
反方辯手孫誌剛發言，“你優秀？優秀的人給人起外號，你有過尊重人嗎？剛進學校拿著大作四處兜售，還想模仿古人洛陽紙貴咋地，彆人還不能對作品有自己看法。如今到處都是批評和自我批評，你葉春榮就是絕對正確，容不得彆人提意見。”
“你這是嚴重的權威思想官僚主義，領導人說過：牢騷太盛防腸斷。”
兩個人吵得麵紅耳赤，知識儲備豐富，思維敏捷，你來我往跟鬥雞似的。
吵架要快刀斬亂麻，最快速度潑臟水把對方打成道德敗壞的壞人，讓對方臭名遠揚，又不是辯論賽，還你來我往舉證一條條駁斥。
包鬆河坐過來跟馬林抽煙，“他倆到底吵啥呢？爺們不服就下去乾一架，打完了喝頓酒就好了。”
“老包啊，爺們不是指性彆，指的是心性。理念和作品之爭，容不下對方一絲一毫的領先，所以啊，打一輩子架的，有，喝一輩子酒的，少。”
其他宿舍的過來聽了一會兒，內容乏味無趣，勸他們：“睡覺吧，彆吵了。”
兩個人吵得進入忘我境地，毫不理會其他人勸阻，最後宿管過來訓斥一頓，葉春榮哼了一聲轉身出去，孫誌剛去上廁所。
馬林拍拍包鬆河，“這倆人剛才像不像凶神張口吐煙霞？”
包鬆河想了一下，明白意思後不敢笑出聲，小聲跟馬林說：“你嘴可真損。”
馬林嗬嗬兩聲，這一身本事還沒用出來呢，他真要給人定罪名，耶穌來了也不行。
周日，坐車到新華書店，英語書籍種類不多，關鍵沒有合適的英漢辭典。
1979年，外研社曆時8年的《漢英詞典》才完成，也是新中國第一本大規模漢英詞典。
其他的是商務印書館北洋大學李玉汶編纂的《漢英新辭典》，聖約翰大學譯學教師張鵬雲的《漢英大辭典》、陸費執/嚴獨鶴主編的《中華漢英大辭典》以及盛榖人編纂的《世界漢英辭典》。
本小章還未完，請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容！