第274章人傻錢多
“這種合同我從未聽說過，你們不能這樣剝奪作者的權益，每一部作品都是作者的孩子，你們這是在搶走我們的孩子.”
喬尼娜在簽訂合同離開之後，另外三個作者依次進來跟裴文聰討論合同。
歐洲區的第二名基布達非常激動，不同意翻譯權和發行權綁定的合同，執意完全獲得翻譯作品的著作權。
“基布達先生，請不要激動，如果這是你的原創作品的話，那可以說是伱的孩子，但這隻是你的翻譯作品，所以用孩子來形容是不恰當的。”
裴文聰看著基布達，很有禮貌的道：“當然，如果基布達先生不同意這份合約，那麼我們也可以討論一下單純的翻譯授權，
不知道先生你願意出多少錢購買《冰與火之歌》的翻譯權？”
基布達：“.”
看著基布達的樣子，裴文聰好笑的道：“基布達先生，你不會是想白白獲得翻譯權吧？”
“當然不，”基布達挺直了腰杆，微微抬起下巴道：“因為《冰與火之歌》的原版並不出彩，而我在翻譯發布之後，可以提高你們出版社的知名度，我跟英倫和燈塔幾家知名媒體有很好的合作關係.
我願意出一千美金，購買後續十萬字的翻譯權，十萬字之後提高到兩千美元，並且和你們簽訂優先發行協議。”
基布達說的理所當然，因為在港島的不列顛人都告訴他，宗主國的身份在港島是擁有隱形特權的。
彆看裴文聰是老板，但他們之間膚色、頭發的區彆，注定了誰才是站在高處的一方。
“嗬嗬~”
裴文聰和李野都笑了。
一千美金是基布達獲得二等獎的獎金，他是一分錢都不自己掏啊！
至於優先發行協議，那就是一張廢紙，可操作的貓膩多了去了。
我們又是征文又是試銷，費了這麼大的勁兒大撒網，好不容易把熱度給搞起來了，就是要找個工具人給我們賣命，你個大聰明竟然想要翻身做主人？
我可去你個嘚兒的吧！你媽想你爹呢！
“好的基布達先生，您的意見我們已經了解了，我們要認真商量一下。”
“阿敏，帶基布達先生去會客室休息，開一瓶82年的紅酒。”
裴文聰很有風度的請基布達出去。
基布達愣了好幾秒鐘，才糾結的站了起來。
他覺得不可思議，既然是談合作，那麼總要你來我往的拉扯幾個回合吧？怎麼才說了幾句話，就不談了呢？
基布達忍不住的想要再說些什麼，但阿敏已經直接打開了門，冷冷的做出了“請出去”的姿勢。
【你個衰仔竟然這麼拽？你以為自己跟沙發上坐著的那個人一樣嗎？】
阿敏是全程陪伴裴文聰發跡的，對於這位七寸刀鋒先生的性子太了解了，他隻要給出了條件，你最好彆說半個“不”字。
因為說了，就會跟天大的機緣擦身而過。
出了這個門，你就後悔去吧！
第二個進來的燈塔的傑夫先生，讀者反應他翻譯的作品“中規中矩”，但是用詞考究曆史感、場麵感都很強。
如果說喬尼娜的翻譯版本，是文筆細膩的大女主文，那麼傑夫的譯本就是氣勢宏大的曆史文。
後來裴文聰了解之後，才知道傑夫是一名曆史係的畢業生，但人過中年，現在卻是一名汽車修理工。
傑夫看了合同之後，再三確認“隻賺不賠”而且每月都有一份保底工資之後，就毫不猶豫的簽了字，爽快的樣子讓李野等人都有些意外。
燈塔人簽合同，不都是習慣找個律師仔仔細細的把合同研究三遍，不付出個幾千律師費不安心的嗎？
怎麼這個傑夫的心這麼大呢？
但傑夫簽完字，就要求裴文聰派人送他去機場，來也匆匆去也匆匆，主打的就是一個乾脆麻利快。
當然，這家夥也可能是連打車錢都不想自己出。