漂泊之倫敦橋!
不解的四處張望,大家居然都笑的快岔氣了。
有這麼好笑嗎?
龐媛媛迷茫了,求助的戳了戳約瑟的手臂。
約瑟抺著眼淚,深呼了幾口氣,才終於穩住氣息,“你用的那個單詞ck,是雞沒錯。但在英語裡,還有另一個含義……”
龐媛媛更迷茫了,除了雞,還有什麼含義?
說之前,她已經在腦子裡過濾一番了。雞類的英語單詞,她隻知道三個。肯定不能用chicken,因為這個單詞除了表示雞和雞肉以外,還有懦夫的意思。亞裡克斯是男的,所以要排除hen??(母雞)。這麼算下來,唯一能用的,就是ck(公雞)了。她沒說錯呀!還體貼的考慮到了亞裡克斯的性彆呢!
盯著龐媛媛清澈如稚子般的眼眸,約瑟突然不忍開口了,用胳膊肘戳了戳身邊的托德,“你來解釋。”
“另一個含義,就是男人的老二!”托德捂著笑疼了的肚子,高聲說道,“哈哈哈哈,你說亞裡克斯是……哎呦”
餘下的話,被亞裡克斯一拳打回肚子裡去了。
一團火從龐媛媛的臉上驀然而起,轉瞬就將她的整個身體吞噬殆儘。她捂著滾燙的雙頰,恨不得直接自燃了。
亞裡克斯苦笑不得的歎了口氣,好心的為龐媛媛找了個台階,“你的屬相是什麼?”
“我是狗。”龐媛媛感激的抬頭,盯著亞裡克斯的眼睛,很認真的回道。
“哇哈哈哈哈哈哈……”笑聲如炸雷般爆起,比剛才的笑聲,高了不知多少個等級。
龐媛媛嚇的一哆嗦。這些人都瘋了吧?!
“我真的是狗!”龐媛媛急切的強調。這有什麼好笑的?十二生肖都是動物呀!
“不行了,我要笑死了!”托德和史蒂芬笑脫在地上。
抺了把眼淚,托德無辜的舉起雙手,“這話可不是我說的!”
約瑟彎腰,一手捂酸痛的腰子,一手攬住龐媛媛的肩膀,湊到她耳邊,用所有人都可以聽的到的聲音“耳語”道,“胖小姐,狗這個單詞,在英文裡還有一個含義……”
龐媛媛的臉垮下來了。
還來?!英文單詞這麼匱乏嗎?每個都必須身兼多職嗎?!
“……就是奇醜無比的女人!”說完,自己也笑趴在餐桌上了。
龐媛媛黑雲罩頂……
“媛媛,”亞裡克斯輕喚,聲音溫煦,似三月春風拂麵,“咳咳,我想我們扯平了。”
2月14日,周一
兩天後的早上,就連空氣裡,都飄著甜膩幽香,冒著粉色泡泡。