為了出演《風聲》裡的武田,陳諾其實也是好好做了一番功課的。
在陪著劉藝霏上課的日子裡,他跟張頌聞一起研究了一下日本人說中國話的發音方式。
並且,他還專門請了一個二外的日文老師,把劇本上的中文翻譯成日語,再一字一句的教給他。
那個老師甚至對他語言天賦還有些驚訝。
兩周之後,就說他台詞的日語發音很地道,要真是認真一學,背背五十音什麼的,沒準要不了幾個月,都可以去考N1了。
由此可知這位老師是對演員一點都不了解。
一個好的演員,通常學語言,尤其是口語,都比普通人簡單,因為他的模仿能力就是超越常人。這有很多例子可以說明。
除了學語言之外,陳諾還給武田鬼子寫了人物小傳。
期間查了一些資料,又跟麥家聊了聊。
之後,陳諾的人物小傳裡,武田機關長乃是戰國戰神武田信玄的直係後代。
他趾高氣昂地踏上中國的戰場,除了要完成日本天皇交待的任務之外,還懷揣著洗去先輩恥辱、重振家族聲望的私心。
久遠顯赫的家世令他自豪,明治維新以來武田家的沒落也讓他悲哀。
他從小就被洗腦教育,腦子裡被灌輸的道理,就是他的一生都要為武田家的重新崛起而努力。
所以,武田這人比一般的鬼子更加殘忍也更加沒人性。
因為人家是個有追求的鬼子。
但武田把這一切都深深的藏在了心底深處,平時看上去甚至有一種貴族青年溫文爾雅的氣質。
說話也是慢條斯理,斯斯文文。
其實分析到這已經差不多了,但陳諾穿上鬼子軍裝,照了照鏡子,還覺得有點不夠。
最後他又去看了幾天的升國旗,跟著那些真正的牛逼軍人學了點皮毛。
雖說最後還是銀樣蠟槍頭,但已經讓張頌聞歎為觀止,對劉藝霏說了一句,這才是演員。
然後劉某某還似乎真的受刺激了。
那段時間盯著《阮玲玉》翻來覆去的看,跟著張曼玉學。
學說話走路,學舉手抬足。
之後才有了現在這個有點樣子的顧曉夢。
正因為陳諾做了這些功課,因此,他演出來的日本貴族軍官武田少佐,在寧皓看上去就太正派了,一點邪味都沒有。
最起碼你眼神稍微壞一點啊。
原版中黃某明在演這段的時候,就達到了寧皓的要求,露臉之後的那一個不羈壞笑,不能說有多差,隻能說莫名其妙。
但陳諾沒有笑。
他身子筆挺,步伐一板一眼,摘下手上白手套的樣子,帶著一種說不出的灑脫和驕傲。
寧皓覺得這一點都不像鬼子,說是勝利後的革命黨還差不多。
“卡。”
第一組鏡頭就到此為止了。
寧皓轉頭試探著問道:“高哥,你覺得陳諾這樣演好嗎?”
不出所料,胖乎乎的同伴哥依舊不動聲色,道:“看看,看看再說。”
雖然知道這樣不對,但寧皓心裡依舊升起了一絲對同伴的懷疑。
這還要看?
看什麼?
這位都快把岡村演成孫文了,偏離人物十萬八千裡,還要看?
當初大家初入演藝圈的誓言都忘了嗎?
說好的富貴不能淫,威武不能屈呢?
寧皓心裡一堆問題,但最後還是沒有說。
下一組鏡頭,是李寧玉根據母本,開始破解電文上的密碼暗好。
顧曉夢坐在一旁幫她。
原版裡的鏡頭中,其他幾個人在一旁喝茶聊天。借著金生火的口,向觀眾解釋了摩斯密碼的定義,以及如何破解紙上密碼的方法。
但這次,寧皓和高群書並沒有這麼做。
其實也是因為第一組鏡頭給予他們倆的震撼太大,因此臨時更改了分鏡頭腳本。
對於幾個男人喝茶聊天的鏡頭,隻是一筆帶過,於和偉的聲音變成了類似旁白。
這一段過場戲的主要內容,變成了範繽冰和劉藝霏一起破解密碼的場景。
理由很簡單,單單從外貌對比,哪怕周訊加上李繽冰之後再開個平方,也比不過一個劉藝霏加上一個範繽冰簡簡單單的站在一起,給予觀眾的視覺衝擊。
跟好色無關,跟欲望更無關,甚至寧皓跟高群書商量的結果是,跟男人女人都無關。
當20歲宛如初綻煙花的劉藝霏,跟27歲如熟透蜜桃的範繽冰,在鮮黃色的燈光之下,穿著勾勒身段的精致旗袍,一坐一站,認真忙碌工作的樣子…
在剛拍完色戒,才經李桉調試過,羅德裡戈·普列托帶著幾分色氣的鏡頭畫麵中,呈現出的效果,實在是太過驚豔。
尤其羅德裡戈·普列托選取了一個側麵的角度,而這一個角度,可以說就值20萬美元。
兩個女人或柔美或婀娜的身段在鏡頭裡美的就像是一場童年的夢。
晶瑩剔透,完美無瑕。
又仿佛脆弱易碎,一碰就會化作泡影。
由此作為後續殘酷血腥的劇情的開端,簡直是妙不可言。
兩位導演在監視器前滿意極了。
高群書搖頭讚歎道:“這個墨西哥佬,水平還真是高。
寧皓道:“這種味道,應該是李桉導演手把手教的,不然他怎麼可能知道咱們中國人的審美?按他們老外那一套,這個時候不都拍腿拍胸去了麼?”
寧皓真是內行,因為羅德裡戈·普列托下一個鏡頭真的開始拍腿了。
近處是劉藝霏,她正在板凳上,幫範繽冰查閱母本。
她的背部挺直,肩膀放鬆,她的雙腿並攏,膝蓋輕輕觸碰,小腿自然下垂,在旗袍的開衩處,露出肌膚白皙而有光澤的腿部肌膚。
在這一刻,不食人間煙火的小龍女,仿佛走下了神壇,但同時,她又變得更加真實,更加令人親近。
範繽冰站在劉藝霏的身後,她的身影在旗袍的襯托下,展現出了完美的S形曲線。
旗袍緊貼身體,從胸部到臀部,再到腿部,每一條曲線都流暢而飽滿。尤其腰肢纖細如蜂,仿佛一隻手就能握住,而臀部則圓潤豐滿,與腰部形成了鮮明的對比,讓人不得不讚歎一句天生尤物。
至少在這一刻,這兩個女人讓後麵那一幫男人都統統成了陪襯。
堪稱是獨屬於她們的show&ne。
之後,紙上的摩斯密碼在兩個女人的配合下,終於由範繽冰破解出來了。
上麵果真寫的是一條暗殺指令:“十月弎一管尾等齊聚百草堂請同誌襲殺之。”
不多不少,剛好18個字。
劉藝霏一臉茫然的望向男人們,似乎一點都不知道這句話究竟何意。
在一旁喝茶聊天的男人們走了過來。
於和偉感覺到房間裡的氣氛開始變化,有些心驚膽戰的問道:“怎麼樣?”
範繽冰又點了一根煙,眼中靜如平湖,每一絲情緒都收斂得乾乾淨淨,淡淡說道:“有人打算刺殺管尾中將。”
房間裡的氣氛立刻緊繃起來。
吳誌國,金生火和白小年臉上表情都有些緊張。
薑聞慢慢的從位置上站了起來,手裡拿著一張紙。
他一步一步的走過來,步伐很重,故意在木地板上用皮靴踏出了聲音,走到眾人的一側,似笑非笑的說道:“我們發出了一份假集會通知,司令部裡的內鬼他媽的信以為真,就發出了行動的情報。”
陳諾接口道:“百草堂的集會通知,隻有你們五個人經手。也就是說,潛伏在司令部,竊取情報的老鬼,就在你們之中。”
隨後,他站起來,用白色的手帕擰了擰鼻子,若無其事的說道:“不管是誰,請自首吧。我保證你會受到人道待遇。”