因為七個月的期限存在，西奧多對案子是格外渴望的。
然而費爾頓並不是紐約，這裡連警局也隻設立了東南西北跟中央分局五個分局，人少城小，民風雖然彪悍，卻並不是時時刻刻都有命案發生。
凶殺組的日子開始變得無聊，西奧多每日的主要活動開始變成訓練。
幾天後黛安的丈夫裡瑟風塵仆仆地趕來警局。
他是來認領屍體的。
裡瑟是個麵目老實的中年人，他沉默地領走了妻子與兒子，在門口遇上了布萊恩跟西特。
此前西特因為襲警被羈押，但被襲擊的警探並不打算追究，所以第二天就放出來了。他撤銷了對父親的指控，希望能通過父親救出妹妹。
三個男人相顧無言，片刻後扭打在一起。卡車司機裡瑟以一敵二，把布萊恩父子壓著打。
於是三人被帶回警局，重新羈押……
5月23日是個平平無奇的星期一，一個妓女死了。
凶殺組反應平淡，甚至‘專案組’模式都沒有啟動。
溫納通報完情況，把案子交給了唯一身上沒有積案的，無所事事的西奧多，於是辦公室裡繼續煙霧繚繞，一切如常。
伯尼探頭看了一眼，發出嘿嘿嘿的不明笑聲，然後繼續研究他那個油井礦工案去了。
他甚至連陪西奧多去看一眼屍體都欠奉。
西奧多獨自到法醫室見了死者。
&nuelDouglas）聽完西奧多的來意，用古怪的眼神看著他，問他“你是她的熟客？”
西奧多搖頭，感覺莫名其妙。
薩繆爾跛著腳往停屍房走，又問道“你們認識？”、
他是為老軍醫，參加過WWⅡ，腳就是那時候受傷的，從前線下來後跑到費爾頓來當法醫，一當就是十五六年。
西奧多再次搖頭。
薩繆爾就發出伯尼同款笑聲，並用‘我懂的’的眼神看著他，從牆上取下一份登記表給他看。
死者登記內容為：
姓名：Candy，死因：高風險職業導致死亡。
其他一大串斜杠。
Candy顯然不是真名，它就跟珍珍愛愛蓮蓮差不多，隻是職業需要取的‘藝名’。
死因也很好解釋，一直到西奧多被撞下山崖的前一刻，除非是同一作案手法密集、連續、同一地點作案，艾美莉卡的妓女死亡依舊是‘高風險職業導致死亡’。
西奧多有點兒明白伯尼跟薩繆爾為什麼都會發出嘿嘿嘿的笑聲了。
除非他跟糖糖（Candy）有關，否則他這樣認真調查的在這個時代就顯得格格不入了。
“我想先看看屍體。”
西奧多板著臉，不給薩繆爾多想的空間。
然而薩繆爾有非同一般的幽默感，他拉出糖糖，問西奧多“你確定要看嗎？”
西奧多點頭。
薩繆爾又問“確定做好心理準備了？”
“不怕雄風不再？”
然後發出科科科的笑聲，笑得西奧多發毛。