蒼寒與冷鋒二人喬裝後，徑直走入夜郎酒店。
兩人來到前台，卻見前台坐台的是個三十歲的中年人。
中年人麵無表情，見蒼寒與冷鋒來到前台。
於是冷冷地道：“你們深更半夜的，來此乾嗎？若是住店，這裡不行，已被彆人全包了，請往彆處！”
蒼寒笑道：“請通融一下，隻住兩個時辰，明日辰時便趕路！”
這中年漢子想了想，便道：“那好吧！這裡隻一間房，是我們掌櫃一家在裡麵，隻是掌櫃一家人被三個扶桑浪人控製住，如若你們二人能解決了這三人，那麼，可偷偷地住下，明日辰時，便悄悄地離開，神不知鬼不覺，誰也沒發現。同時，還可救出夜郎酒樓掌櫃一家人，功德無量！”
蒼寒聽到這話，心中大吃一驚，低聲喝道：“你是誰？怎麼知道我們的行動計劃？”
“蒼總管莫要激動，在下乃大楚一個正直百姓，你儘管去行動便是，等一刻鐘，有幾個浪人去逛窯子要回來了，在下可幫你們解決了他們。”中年漢子嚴肅地道。
“你……老夫怎麼會相信你呢？”蒼寒低喝。
“抓緊時間，今天下午兩個狙擊手，也是在下幫忙才進入那房間！不要猶豫，抓住時機！現在你們隻有相信在下！”中年漢子之語帶有命令口吻，使得蒼寒不由得不信。
於是，他帶著冷鋒，立即奔向二樓，
樓梯口，有兩個扶桑武士守著，隻可惜，已然睡覺了。
他們也許不把大楚之人放在眼中，而在亥時，又被這個坐台中年人叫下來喝了頓酒。
被這中年漢子灌得酒醉醺醺，二人早已進入了夢鄉。
蒼寒師徒，身輕似燕，瞬間便到了樓梯口。
這兩個崗哨，被師徒二人一下便扭斷了脖子。
師徒二人一閃便來到東麵第一間屋子，這是關押掌櫃一家五口的房間。
蒼寒以內力震斷門閂，等了一會兒，見門內沒有動靜，便把門輕輕推開。
蒼寒已是破碎虛空二重境，早已夜能視物。
當他進入屋內後，發現控製掌櫃的三個武士，同樣進入了夢鄉。
蒼寒毫不猶豫地以掌刀擊殺了這三人。
然後，他走向掌櫃。
這酒樓的掌櫃，根本沒睡，因為，他在吃晚飯時，飯中吃出一張紙條，紙條上有一行字：今晚有人來救你們一家，切勿出聲。
因此，酒樓掌櫃早已聽到聲音，但他沒能看到蒼寒。
憑感覺，進門之人，已殺掉了三個浪人。
“彆怕！我是來救你們的！這三個壞蛋，已被我殺了！”蒼寒小聲道。
“好！老夫知道了！謝謝！”掌櫃答道。
他們一家人其實都沒睡。
冷鋒站在門外，一動不動。
蒼寒在此房間停留了半個時辰，然後對掌櫃道：“我們將外出，你們把門關好，無論外麵發生什麼事，不要出來。”
“好！聽英雄的！”
蒼寒帶上門走到外麵
接著，師徒二人一躍，便上了房簷。
“誰！”
由於冷鋒上瓦麵，發出輕微響聲，卻被房內人察著。
蒼寒見聲音是從第二間發出，此房間正是山田所住。
於是蒼寒立即飛身而下，來到山田房門前敲門：“山田大人，世子房間發現刺客！”
“什麼？”房中山田大吃一驚。
要知道，山田已傷雙臂，現在恢複期，根本不宜動武，怎麼世子要他救援？
山田想到這裡，心中有些許懷疑，但口中答道：“好！知道了，快去通知鬆井一郎及藤野三郎！”