像“吻戲導演的權利”這樣的專業術語，他完全能聽懂。
單看這些詞沒什麼，但結合兩人的語氣和表情，明顯有問題。
這家夥是在威脅劉一非，甚至想動手。
孫祺忍不了，也不想忍。
他上前一步，直接推開那老外，擋在劉一非麵前，嚴肅地問她：
“怎麼了？他是不是在威脅你拍吻戲？”
劉一非嚇壞了，她從沒見過孫祺這麼嚴肅的樣子。
她支支吾吾了半天，說不出話來。
“說實話！”
“嗯……”
她深深低下頭，盯著自己的鞋尖，聲音輕得像蚊子叫。
孫祺眉頭緊鎖，接著又問：
“你不想演？”
這次劉一非反應很快，死死咬著嘴唇，像撥浪鼓一樣連連搖頭。
“合同裡有寫這條嗎？”
劉一非抬頭看了孫祺一眼，再次搖頭。
“所以他用導演的權利威脅你？”
她隻猶豫了一瞬，便用力點了點頭。
孫祺轉過身，冷冷地看著明可夫。
那老外又湊上來，張牙舞爪地對著孫祺大罵，唾沫橫飛，手指幾乎要戳到他額頭。
不用聽懂，光看這架勢就知道不是什麼好話。
孫祺沒客氣，一把抓住他的手指，狠狠往下掰。
明可夫疼得大叫，隻能順著力道跪倒在地。
“我是人，是導演！亞洲小子，你完了！現在道歉也晚了，我一定要讓你付出代價，該死的下等人！”
“道歉？”
“就算你是總統，老子也不放在眼裡！”
明可夫對著孫祺連珠炮似的說英文，孫祺則用夾雜中文的英文回敬。
兩人你來我往吵了半天，卻像雞同鴨講，誰也沒聽懂。
孫祺越想越憋屈——罵人對方聽不懂，豈不是白費力氣？這虧他可吃不起。
他一把拉過身後目瞪口呆的神仙姐姐，喝道：“翻譯！”
“？”劉一非愣住了。
“還愣著乾什麼？快翻譯！”
“哦……好。”
劉一非從未遇到過這種情況，竟然要她翻譯罵人的話，一時不知所措。
“你不在好萊塢好好待著，既然來龍啯就給我放尊重點！這兒不是你撒野的地方，少在我麵前裝模作樣！”孫祺說完瞪了劉一非一眼，像是在催促她快點翻譯。
罵架最講究氣勢連貫，中途打斷是大忌。
但麵對這個聽不懂中文的外國人，孫祺也隻能破例。
劉一非求助地望著孫祺，眼神中滿是猶豫。
孫祺急得直瞪眼，她隻好結結巴巴地把話翻譯給明可夫。
明可夫聽懂了，立刻不甘示弱地回懟。
劉一非眨著眼睛，傻乎乎地轉向孫祺：“他說你……”
孫祺簡直想給自己一巴掌，怎麼攤上這麼個實在的姑娘。
“彆給我翻譯他的話！你就隻管翻譯我罵的，這不是自找沒趣嗎？”
劉一非羞得滿臉通紅。
還沒等她緩過神，孫祺又開始攻擊：“這麼大年紀在好萊塢混不下去了才來龍啯的吧？既然來了就老老實實拍戲拿錢走人，低調點兒。
你們那兒次貸危機挺嚴重，欠著房貸吧？是不是快破產了？”
這是2007年，正經曆新世紀以來最嚴重的經濟危機。
不久前在戛納，好萊塢購片人約翰就跟孫祺說過，今年整個好萊塢都不景氣，不少中小公司資金鏈斷裂，大公司也在砍項目，很多導演和明星都負債累累，不得不低價變賣資產。
孫祺斷定，這個明可夫要是能在好萊塢混下去，絕不會來龍啯拍戲。
說白了，就是來撈錢的。
彆看華藝吹噓是什麼知名導演，拍過《獅子王》……
其實，他隻是導演之一，那部電影並非由一位導演完成。
孫祺越說越激動。
這個年代，國內普遍崇拜西方，存在一種自我殖民的心態，總覺得外國的東西都好，隻要是外國的就都是香的。
孫祺可不會慣著這種風氣。
他來自未來，對好萊塢那些行徑再清楚不過。
再說，未來十年祖國的發展突飛猛進，完全有底氣和西方正麵較量。
他根本看不起這種人，平時遇不到也就罷了，今天既然碰上了，絕不能輕易放過。
“你作為導演，在合同沒有相關約定的情況下，擅自讓女演員出演，這是不守合約的卑劣行為。
而且你的種種言行，充分說明你是個種族歧視者。”
說著，孫祺還悄悄掏出手機，調出錄音界麵。
“你剛才說的話，我全都錄下來了。
隻要你敢在劇組對我朋友做任何過分的事，我立刻找媒體曝光，讓你在好萊塢身敗名裂、臭名遠揚。
你放心，我有錢——在大陸，有錢就能為所欲為。
不信，咱們就試試。”
正好之前在戛納，約翰給他的那張二十萬美元支票還揣在身上，他直接掏出來甩到了明可夫臉上。
在好萊塢，“種族歧視”是絕對的禁忌，一旦被貼上這個標簽，基本上就徹底完了。
孫祺就是要將事情上升到最高層麵，徹底壓住明可夫。
否則今天他在場沒事，明天他走了，這人再為難劉一非怎麼辦？
劉一非沒想到，孫祺這一連串又罵又威脅的話，像是不要錢一樣往外說。
起初翻譯時，她還有些不安，但越聽越覺得痛快。
這幾天因為這件事，她一直忐忑不安，晚上睡不好，偷偷哭過好幾次。
現在借著孫祺的話，終於把氣出了。
喜歡娛樂：截胡少女楊蜜，她要到底請大家收藏：()娛樂：截胡少女楊蜜，她要到底書更新速度全網最快。