布魯克林的街道依舊混亂。昏黃的燈光、破舊的塗鴉、閒晃的癮君子和穿著豹紋短裙的街頭女郎構成了城市最誠實的一麵。
一個身材火辣的女人靠近，臉上帶著練習了無數次的笑容。她伸手在伊森的西裝上輕輕劃了兩下，語氣黏膩：“寶貝，今晚我可以免費。”
伊森退後一步，表情溫和卻禮貌：“謝謝，但我今天剛做了包皮切割手術，醫生囑咐我一個月內避免任何社交活動。”
他頓了頓，又補上一句，“不過我的手今天剛好有空。”
女人愣了一下，翻了個白眼走開。
伊森微微一笑，自言自語：“布魯克林的浪漫，總是這麼直接。”
威廉斯堡餐廳的門被推開，鈴聲叮當作響。
櫃台後那個戴著耳機的黑人收銀員抬起頭，一看到伊森，立刻誇張地喊：
“嘿！看看是誰來了——天哪，這也太帥了吧！要是我再年輕十歲、少喝兩瓶威士忌，我可能真得掰彎自己！”
伊森笑著收下恭維，伸拳說：“嗨，夥計。我是伊森！”
“厄爾，一個出過rap專輯的收銀員。”收銀老頭咧嘴一笑，開心地和他的拳頭撞了一下：“黑人兄弟友情提示——最好坐那邊的卡座，新來的金發尤物還分不清薯條和薯片。”
“你說的那個金發尤物我今天見過了。”伊森笑著回應。“謝謝你的忠告。”
麥克斯端著菜單從廚房出來，嘴裡還嚼著口香糖。她原本沒抬頭，但那一聲熟悉的嗓音讓她動作微微一頓。
伊森溫和地笑：“嗨。”
麥克斯淡定的抬頭，假裝平靜：“哦，看看是誰——卡洛琳的靈魂伴侶。想點點什麼？今天的特餐是‘尷尬舊情沙拉’，配一點‘室友不搗亂就會死醬’。”
伊森忍笑：“聽起來挺有食欲的。”
“當然！”麥克斯歪頭：“味道像冷掉的咖啡，讓人回味無窮。”
她把菜單啪地放在桌上，微微前傾：“老樣子？黑咖啡，不加糖？還是……這次要點甜的？我聽說甜食能讓人忘掉過去。”
伊森接過菜單：“你還記得我喝什麼。”
麥克斯哼了一聲：“我記得所有讓我浪費床單的男人的口味。”
伊森：“那我希望這次能通過小費挽回形象。”
麥克斯：“當然可以。想吃什麼隨便點，反正卡洛琳付錢，但是小費是不能省的。”
“那我要一個牛肉漢堡，再來一份薯條，一杯無糖可樂。”
麥克斯：“你熟練地像是這家餐廳的常客，不會是經常偷偷來吧。”
“隻是不想糾結於今晚吃什麼這種無聊的問題。”伊森笑了笑：“畢竟最甜的菜已經在我麵前了。”
“哇哦！”麥克斯挑眉，“現在學會說騷話了。看來醫學真能讓人進步。”
她轉身回到後廚，把單子交給色眯眯盯著她的奧列格，然後沒好氣的對卡洛琳說：“你的恩人來了！”
卡洛琳一看，忍不住驚呼，“天哪，他不穿白大褂更帥！”
她熱情地衝了出去：“要不要再多點點彆的？反正我請客！”
“那就試試你推薦的甜點吧。”伊森笑道，“聽說那是你們的招牌。”
“當然，”卡洛琳立刻說道，“麥克斯做的小蛋糕可是全布魯克林最棒的。”
後廚裡，麥克斯正在發呆。
“彆在那發愣了！”卡洛琳一邊整理圍裙，一邊打趣道，“快去好好服務你的前任。”
“怎麼，你想讓我光著身子去見他嗎？！”
“當然不是——不過一點視覺衝擊力總沒壞處。”卡洛琳說著，順手把她的製服往下拉了兩厘米，讓那道溝更明顯：“加油！我很期待他的小費，這樣咱們就買得起栗寶的長梗胡蘿卜了。”
“我買的胡蘿卜必須我先用，再給栗寶！”
“噫——”
奧列格探頭：“那是麥克斯的前男友！我還以為是她腦海裡的幻想人物。他是做什麼的？”
卡洛琳：“人家是醫生。”
“醫生？不錯的職業。要不要給我檢查一下？我最近有點虛。”
麥克斯翻個白眼：“你唯一的病就是太活躍。”
最後，伊森沒敢動那個看上去很正常的漢堡。
鬼知道奧列格製作它之前有沒有洗乾淨手上的渾濁液體。
沒過多久，餐廳就打烊了，麥克斯和卡洛琳心情愉快地分好了小費——尤其是伊森豐厚的那份，然後帶著伊森一起回到那間破舊的公寓。