041 翻譯_我的初戀住在隔壁_思兔閱讀 

041 翻譯(2 / 2)

“好的,我這裡去查。”

葉悠哪敢怠慢啊,況且現在給自己的時間就剩那麼兩三個小時了,還不知道自己不吃飯能不能趕出來呢。

“那行,辛苦啦。”

王姐拍了拍手,就轉身忙去了,這麼大的組,負責的事情多著呢。

拿著計算器,對著一張張表格,葉悠認真的查算起來,嘴裡嘟嚷著各種漂浮到眼前的數字,沉穩而嚴謹。

而另外一邊,周霆遠作為普華永道的法語翻譯家,已經準備和的負責人交接了。

聽說是個純正的法國人,怎麼會來中國這邊審核呢?看了資料,這公司的本部還是在法國的呢。

現在的公司啊,都看不出領導人的心思嘍。

周霆遠坐在會議室內,安靜的等待著的負責人的到來。

“bonjour(你好)”

一個俊朗的聲音從身後響起,發出一股正宗而流利的法語,這是在法國待了多年才能擁有的純正口音。

“bonjour(你好)”

周霆遠帶著一個職業的標準笑容,站了起來,和迎麵走來的一個金發碧眼的高大男士握了個手。

四目相對,周霆遠能夠感受到來自麵前的這個穿著深藍色的純色西裝的法國男子是有著極為豐富的工作經驗的領導。

果然,不出所料,經過一番溝通後,周霆遠才得知這就是法國總部的最高負責人。

畢竟這種穩重的氣質不是所有人都能夠擁有的。

原本以為他就是這個的大boss了,結果聽這個叫做to的人解釋了一番後,周霆遠才得知今天大老板有事不來了,他隻是代替他過來的。

況且這種事情也輪不到大老板出麵,所以還是自己不辭辛苦的從法國趕過來了。

當然了,他才不會自己說出來,自己是被江科逼迫的,要不然被他派到去非洲研究所了。

那就是一個悲傷的故事了。

to掩麵尷尬的一笑,指了指合同上那裡的大老板姓名,江科。

“je?ne?eux?as?le?révéler”(不能透露出去)

看著to所指著的地方,周霆遠定睛一看,咦惹,我就說那天聽著江科的名字怎麼這麼熟悉呢,原來這個的背後大老板就是他啊!

“ok”

周霆遠在三秒鐘的吃驚過後恢複了一如既往的淡定,不帶任何其他表情,穩妥妥的答應了。

至於這其中的為什麼就不多問了,他們公司自有安排。

既然是這麼安排的,自己隻管履行好合約內容就可以了。

談笑間就把合約內容全部交談清楚了,to不得不佩服這中國的速度,要是放在法國,肯定要放很久才會處理好。

再次握手言談,周霆遠隻感覺這次的翻譯很流暢,沒有出現自己擔心的問題。

周霆遠把to領到了王姐前麵,介紹了一番。

“哎呀,好的,第一次見麵,多多關照。”

王姐看了一眼從遠處走過來的金發碧眼的外國小哥,立馬從座位上坐了起來,對著這個叫做to的人寒暄道。

周霆遠站在這二人之間,流利的用中文和法語來回的切換著,不帶絲毫的停頓。



最新小说: 你彆太嘴硬 農家日常 全長安都盼著我被休 長空戰機 韋小寶玩轉三國 漸入佳境 星際直播:荒星變成桃花源 京雪晚歌 我和五個大美妞穿越到北宋 CS:魔王C,說我是天才少年?