美國農場！
就在張一沉浸在尼可漫妙的幻想裡時。
‘叮叮’電話響了起來。
“哥們，”電話裡傳來韓大遠的聲音，
“得麻煩你幫我幫一趟老史妲菠家一趟，她是我的老客戶。”韓大遠在電話裡解釋道“卡拉米因為孕反嚴重，我走不開。你路過診所過來拿一下我之前的出診記錄。”
史妲菠，一個生活在達百羅小鎮最南端的獨居老婦人。
平常閒聊時聽卡拉米和陳蘇提到過。
掛斷電話，張一駕駛皮卡駛上117號農場，八九公裡到達診所門口，在這裡停了一會，找韓大遠拿他之前的出診記錄。
不出鎮子，張一很快來到史妲菠家。
一棟外立麵剝了油漆的木製彆墅，花園外圍圍著一圈欄柵，但木製欄柵已腐敗的厲害，有的地方已經被風吹倒。
花園也是，因長時間無人打理，已經雜草叢生，看著不像有人居住似的。
初次來到這裡，一顧淒涼感，油然而生。
在一位叫勃羅婦人的引導下，張一來到女主人史妲菠的臥室。
在臥室的床上，張一見到了麵容老邁的老史妲菠。她的床頭上麵，掛著一隻黃色燈光的床頭燈，燈座下麵吊著一張卡片，上麵寫著‘上帝近了’幾個字。
這種句子不太像宗教聖經文，它就是一張很平凡的卡片，沒有畫邊框或者印上什麼花紋。
單調得就像公交車上寫著的‘禁止站立’‘禁止抽煙’，之類的標語。
它就懸掛在史妲菠床頭傍邊，隻要側頭就能看見用方體寫著的‘上帝近了’。
事實上在這房間裡，史妲菠所能看到的東西委實也不太多。
也許透過磨損的窗簾她能看到外麵的矮籬，但是她仍基本隻能看到這間作為她多年小天地的臥房，這亂七八糟的小房間。
這個主房間是在這座彆墅的地麵一層，而且是在屋子的前麵，當張一走過曾經是一座花園，而今隻剩下一片荒地的房間的時候，可以由窗子望見她房間裡的幾隻小狗，正趴在她床上盯著瞧著來人。
伸手敲門，房裡立刻響起一片吠聲。
經過一陣刺耳叫聲之後，照顧史妲菠的那位勃羅太太就會進去把那些小動物帶到廚房裡去。
隻剩下需要診斷的病人——狗或貓，在房裡。
然後勃羅太太回來替張一開門，進去頭一眼瞧見史妲菠躺在床上，而桌頭吊著那張卡片。
史妲菠躺在床上很久了，大約再也沒有機會讓她站起來。
但她絕不對張一提她自己的病痛，她所關心的隻是她的狗與貓。
這次過來，張一的病人是一隻叫老王子的狗。
它患有心臟病，是張一見過最麻煩的心臟瓣膜無力症。
見到張一，老王子顯的很高興的樣子，它那像穗子似的長尾巴溫和地搖著。
看到它的尾巴，張一想起牧羊犬的尾巴，想著它身體裡必定有牧羊犬的血統。
但是當張一持摸它夾雜著黑白毛色的肥胖身軀，而逐浙摸到它那長長的狗耳朵時，又想起皮克林太太家長耳獵犬。
張一對它的血統看法又發生改變。
老史妲菠認為，老王子可能由五十七種品種雜交而來，因為造成它特彆堅強有活力，否則它早就該因心臟病死去。
“張先生！”勃羅太太說，“這次打電話讓你過來，是我認為它應該讓你們看一看。”