“這……”
羅蘭麵上露出驚詫之色。
好一陣後,方才確認,這的確是具有了魔法意義的奇特成果。
“糟粕也是有用的,文化底蘊當中的垃圾,隻要不是自己享用,那就是極好的……”
一瞬間,他就意識到自己觸類旁通,掌握了這種藝術之中所包含的意義!
但他查閱了一下這種醜書的來源,發現是歐托多克斯學派那幫人搞出來的“新成果”之後,也是麵色古怪。
……
不久之後,圖書館中。
明亮的燈光照耀在光潔的地麵上,襯映出如同寶石的輝光,一排排的書架高聳數層樓,每一座都如同龐大的豐碑。
幾個人影站在其中一座書架下的服務台前閒聊。
那是羅蘭和來到此間的斯考德、伊雯等人。
“這,這些是什麼玩意?”
乍見醜書,斯考德也是嚇了一跳。
加洛搗鼓出來的醜書,徹底打破了賽裡斯文字的字形結構,看起來就像是字母……
不,看起來就像是蚯蚓或者狗爪印跡組合而成的圖畫。
“很醜吧?翠花姐搞綁架時,留下的手書字跡都沒有這麼過分的!”
羅蘭笑著吐槽道。
“這是歐托多克斯那幫人搞出來的。”
“嚇?”斯考德咋舌。
伊雯推了推眼鏡,提醒道:“不要大意,這東西就和那歐斯字母音標方案一樣,是有意侵蝕學派根基的外來之物。”
羅蘭道:“你說得對,從語言學的角度來看,詞彙和慣用語是非常容易受到外來文化影響的產物,包括亞特萊茵的語言當中,也有許多異世界的詞彙。
但隻要一門語言的根基足夠紮實,曆史文化底蘊足夠深厚,就有足夠的餘力來消化吸收這些外來之物的影響。”
羅蘭嘴上說著亞特萊茵語,實際上,想到的是前世母語。
按照翻譯方式,這類詞語可以分為音譯,半音半意譯,意譯,借形字母詞等等。
大量引用外來文化,增加舶來詞,實際上是到了近現代全球化時期的必然現象。
在這之前,還有一個大規模的相互借鑒和文化交鋒時期,那就是佛教傳入中國,大量經典從梵語翻譯過來,與道教經典相互借鑒,許多名詞發生變化。
不過後來的事情,大家也看到了,那就是佛教本土化。
無論是音譯的“佛”,譯造的“魔”,意譯的“尼姑”,賦予了全新意義的“功德”等等類似的還有基督教的天使、上帝,是借用了本來已有的漢語詞彙)。
都融入到了華夏文明的土壤中。
這個道理很簡單,就像是一盆清水,很容易被墨水染色。
然而一缸水,一池水,乃至於江河湖泊,汪洋大海,就不會輕易被染色了。
賽裡斯的語言和文化當中,尤其是現代以來,增添了大量舶來詞和西化的東西。
甚至曾經有一度黑暗的時期,主張全麵西化,徹底拋棄過往的曆史文化。
但時代證明了,這一切終將會過去。
無需困擾和動搖。
對待這些醜書的態度,羅蘭也是包容和淡定。
……
下班之後,回到住宅之中,羅蘭處理了一下來自涅維斯的郵件。
現在芙蘿婭學姐已經去往那裡,主持建立總會之事了。
涅維斯那種地方寸土寸金,就算拿出100萬金幣以上現金,都不見得能夠買下多大的園區。
好在這件事情得到了考倫斯家族的大力支持,萊昂先生正打算資助一些場地和經費,協助賽裡斯語共研會把活動的場所建立起來。
羅蘭詢問了一下事情的進展,又繼續看其他的郵件,發現老師給了自己回複。
“《符文》編輯部對你表示歡迎,不過按照流程,三名大法師的支持也未必見得能夠穩妥,因為歐托多克斯學派的老前輩對此表示了反對。
那些是過往活躍在符文學派學界的老牌大師,以你太過年輕,缺乏工作經驗為由拒絕……”
羅蘭皺眉。
“如果能夠再多一位大法師舉薦,這件事情就穩了。”
奧維斯托告訴了他一個明確的目標。
“那我也不認識什麼大法師呀,這件事情還是得靠老師您多多擔待。”
羅蘭非常果斷的把高層活動的事情交給了老師。
然而結束通訊之後,卻又忽然想到一個人。
“大法師?嚴格說起來,我跟某位大法師還是略有交情的,就是不知道,他對我想要晉升高級講師,以及入駐《符文》的事情怎麼看。”
他此刻想到的那個人,自然便是之前曾因「祈願術」而有所交流的華生大法師。
羅蘭對這個人的印象頗為複雜,一方麵是奧術上麵的交流,的確有所進益,對其所擁有的淵博知識和不吝分享的精神深感敬佩,一方麵卻又對其毒舌頗感頭疼,討論之時時不時的被其嘲諷,甚至狂噴。
但這些都是小事,真正讓他深感忌憚的,還是歐托多克斯學派的身份。
羅蘭感覺這個人有些兩麵三刀,明麵上跟自己有所交流和討論,背地裡卻耍陰招,卡審稿流程,限製經費。
如果不是自己得過晨星獎,說不定也得跟其他學派成員那樣遭重。
“說起來,我得晨星獎還是托這個人的福呢,要不要跟他開誠布公的好好談一談,也許裡麵有什麼誤會?”
羅蘭糾結了許久。
終究,還是傾向於談一談。
好歹試探一下,他對賽裡斯學派究竟是個什麼態度。
於是,斟酌良久之後,羅蘭發了一封郵件過去。
……
涅維斯城,華生大法師的私人實驗室中。
一個胡須發白,頭發蓬鬆,亂得如同被攪散的鳥窩的老頭拚命撓著自己的腦袋,時不時的痛苦敲擊。
“這些符文……不對,不應該這樣表達……
祈使……願望……成真……”
他在研究著「祈願術」的法術模型,稿紙上寫畫滿了各種各樣的魔法符文和自然語言,而這當中,竟似包含著好些賽裡斯的文字。
叮!羅蘭先生給您發來新的郵件。
突然之間,來自實驗室的塔靈聲音把他從苦苦思索之中拉了回來。
華生大法師皺了皺眉,突然意識到,能夠在這個時刻傳入自己耳中的,全部都是曾經被自己設置過白名單的通訊。
那些無關緊要的人和無關緊要之事,是沒有辦法打攪到自己的。
於是,他打開郵件看了一下。
“學派之爭?”
羅蘭的信件並不長,敘述方式也很直接,華生大法師很快就看完,隨後卻陷入了沉思。
回過神來之後,華生大法師打了一個響指,桌上神奇羽毛筆漂浮而起,飛快書寫起來。
“明克斯!”
等到寫完之後,他施展「傳訊術」,把自己名下的弟子叫了進來。
“老師,有何吩咐?”
“這封推薦信,你給我送到奧術委員會去。”
明克斯接過信件看了一下,麵露驚訝之色。
因為這一封推薦信,竟然是為羅蘭而寫。
老師他,舉薦羅蘭進入《符文》!
……
“推薦人選已經足夠,你晉升高級講師,以及進入《符文》編輯部的事情,很快就能定下來了。”
很快,羅蘭便從自己老師那裡得知了這個好消息。..
“你竟然能夠說動華生大法師,還真是不可思議啊。
我本來都打算從符文學派之外的其他大法師那裡著手,看看能否打破學界的限製,破格把伱招募進去,或者選在其他的期刊進行試用的……”
奧維斯托也對這件事情表示了驚奇,沒有想到,竟然還有這樣的峰回路轉。
“我也沒有想到。”
羅蘭心下暗歎。
難道自己真的錯怪了華生大法師?
但無論如何,去往涅維斯,執掌審稿和經費審批的權柄,都是奧術師們的夢想。
一方學派想要發展起來,也必須在關鍵的位置有自己的人。
不能把命運交在彆人的手中,由外人來掌控自己。
而這一切,就要從執掌《符文》開始。
羅蘭選定這個期刊作為自己新的根據地自有緣由,因為它屬於亞特萊茵國內的一線期刊,是僅次於《奧術》的存在。
在亞特萊茵的奧術界中,《奧術》屬於獨一檔的頂級期刊,是無數奧術師們夢寐以求的首選發表平台。
對於普通奧術師而言,終其一生,能夠發表出頂刊,就已經是足以寬慰生平的事情了,便是沒有其他奧術成果,也配得上高級講師職稱。
一些法師塔和公立的研究所,直接把它和六階奧術師的職級掛鉤,可見其權威性。
退而求其次的選擇是《魔法》,這可以說是除了頂刊之外最為高檔的選擇。
它是一流期刊之中的頂級,七大學派的無冕之王。
除此之外就是一線主流期刊,高階法師們經常發表各自奧術成果的地方,也可以把發表過一篇至數篇作為晉階講師的評選標準。
它們與各大學派有著密切的聯係,分彆是《仰望星空》、《符文》、《巫術》、《煉金學月報》、《魔導時代》、《元素》。