秋錦歌翻譯完了這1長段日語，把電視劇按了下暫停，沉默了良久，才眼睛紅紅的看著楚城幕，解釋道：
“這部電視劇聽說是由真實的事件改編的，故事的主人翁已經不在人世了。剛才說話這個女孩子叫亞也，因為患上了無藥可治的脊柱神經方麵的疾病，給1起上學的同學帶去了不少麻煩，這1段講話，是她在離開學校前，對班上的同學進行告彆。”
“難怪這個片名叫《1公升的眼淚》，我看了好幾集了，每1集都看得我哭得稀裡嘩啦的，要是全部看完，我怕是真得流上1公升的眼淚。不過有時候想想，這世上真有這麼堅強的女孩子麼？她才十5歲，就能做到如此坦然的麵對注定走向死亡的人生，而我都3十歲了，卻依然做不到堅強。”
楚城幕聞言沉默了1會兒，把依在自己肩膀上的秋錦歌扶得坐直，這才起身，伸手拿過茶幾上的影碟機遙控器，點了1下彈出，然後取下了碟片，裝回盒子裡，輕聲道：“她堅強是因為沒有退路，才不得不堅強，你看但凡要是這病有得治，你看她還能做到這麼坦然不？1會兒我把這片子帶走了，以後你也不準再看了。”
秋錦歌明顯還沒適應楚城幕生活中的霸道，有些不滿的說道：“憑什麼啊，我都看了1半了，我還想知道結局呢！”
楚城幕把裝碟片的盒子放到自己的手包邊上，準備1會兒離開的時候，1起帶走，看秋錦歌還噘著嘴對自己表達不滿，用不容置疑的口氣說道：
“不憑什麼，就憑我是楚城幕！不知道結局有什麼不好的，沒有結局，就意味著有很多種可能，你大可以給這個小女生補充1個你期許的結局。再說了，你本來就夠喪的了，還1天到晚儘看這些東西，難得今天看見你開朗1些，我可不想被你壞了心情。”
秋錦歌1聽楚城幕說被自己壞了心情，伸手抓起了貴妃榻上的薄被，然後縮腿坐到了沙發上，把自己裹在薄被裡麵，露出1個還挽著發髻的小小腦袋，偏著頭，看著楚城幕，莫名其妙的嘿嘿嘿傻笑了兩聲，道：“楚城幕，我能影響你的心情麼？”
楚城幕聞言有些好笑的看了看這個突然樂得跟個小孩兒似的女人，笑道：“1直都可以，怎麼這麼看輕自己？忘了當初我可是為了救你，差點豁出去了性命！”
“可當時你還救了李容的呢，又不是隻有我1個，你過來坐我邊上好不好？”秋錦歌從被子裡伸出1隻纖細白嫩的胳膊，朝楚城幕招了招手，說道。
楚城幕坐到秋錦歌邊上，中間隔了些許的距離，笑道：“我隻救了李容1次，可救了你兩次，忘了那次在大雨裡，哪個傻子差點跳江了？現在還敢去跳不？”
秋錦歌側頭看了看楚城幕，不知想起了什麼似的，眼睛不由自主的快速往楚城幕的褲襠瞄了1眼，突然撲哧1笑，道：“不敢了，大老爺你說得多可怕，又是死無全屍，又是腦袋磕石頭上了，腦漿子濺1地啥的，害我的古箏丟了都沒敢去撿回來。”
“不敢就好，生活中有那麼多美好的東西，等著你去發掘，彆老是想著死啊活的，你現在滿了3十歲沒？未來的日子還長著呢！”沒有注意到秋錦歌的目光，楚城幕伸手拿過裝水果沙拉的玻璃盆，叉了1塊哈密瓜，說道。
“可是我總覺得我的日子1眼就看得到頭了，我對於未來的生活也缺乏動力去改變，總覺得懶洋洋的，提不起精神來，說起來，自打從京都回來以後，我都好久沒去公司報到了。”秋錦歌微微墊起屁股，伸長了胳膊，從茶幾上拿起自己的小銀叉，紮了1塊去了核的蘋果，說道。
楚城幕聞言愣了1下，總感覺這番話似乎似曾相識，仔細翻找了1下記憶，才想起當初第1次和仲卿卿見麵的時候，她也說過類似的話。
不過和秋錦歌不同，仲卿卿麵對1眼看得到頭的生活，選擇了努力去改變，而身旁這個看起來很是容易知足的女人，卻缺少1顆直麵未來的強大內心。
“說起生活中的美好，楚城幕，我想去西芳寺呢，你要是什麼時候有時間了，能陪我去看看麼？我在東京呆了1年，好不容易去了1次還被趕出來了。到時候我在苔原的石徑上，給你彈琵琶，怎麼樣？”
秋錦歌看了1眼身側愣神的楚城幕，小心翼翼的問道，她有些不敢確定自己在楚城幕內心的地位，總覺得這個大男生，哪怕就坐在自己身側，可始終有1種抓不住的無力感。
“西芳寺？位於日本京都那個苔寺麼？聽說要預約啥的，還得趕上雨後才能好看，你喜歡那裡？”楚城幕回過神，問道。
西芳寺，是1座歸屬於臨濟宗的禪寺。其開創年代可以上溯到奈良時代約1千3百年前），目前的建築是曆應2年1339年）由當時聞名的庭院設計大師夢窗國師複興建造的。
小說
與1般常見小巧玲瓏的禪庭不同的是，苔寺的庭院麵積廣大，有3萬5千平方米，整個庭院被青1色的苔蘚所覆蓋，展目望去，綠意盎然，美不勝收，因此被賦予了“苔寺”這個雅號。
秋錦歌看了看楚城幕的神色，發現他沒有拒絕的意思，這才解釋道：
“倒也說不上喜歡啦，我對於寺廟什麼的無感，當初在東京做交換生那會兒，明明都已經郵寄了往返明信片了，可進寺了，卻非要我用毛筆抄寫《延命十句觀音經》，當時我還挺年輕氣盛的，就沒抄，結果讓那幾個日本和尚給趕出來了，現在想想，感覺還是有些遺憾。可如果還想去的話，單憑他那個往返明信片的規矩，在日本沒有固定房產的人，就很難有機會再進去了。”
楚城幕聞言1樂，笑道：“沒想到你這膽子小小的樣子，還有這麼彪悍的過去，行啊，等我啥時候有時間的吧！”
“那就1言為定了？過了考察期我們就去那邊好不好？”秋錦歌笑眯了眼，問道。
“就這麼自信？年底的話，應該問題不大。”楚城幕點了點頭，應承了下來，1場異國旅行而已，雖然他有些民族主義的傾向，但還不至於把1場旅行都弄得上綱上線的地步。
“楚城幕！”秋錦歌突然叫了1聲楚城幕的名字。
“嗯？”楚城幕往後靠了靠，靠在了沙發墊上，應了1聲。
“你說，讓我去給她改寫結局，我想了想，我想把她凍起來，現在美國那邊不是有提供冷凍人的服務麼？然後等到未來醫學昌明的時候，再把她解凍了，怎麼樣？”秋錦歌也學著楚城幕，仰躺到沙發靠背上，側頭看著身旁近在咫尺的大男生，問道。
“不怎樣，且不說冷凍的技術過不過關，未來解凍以後還能不能醒過來，真的等到若乾年後，她蘇醒過來，麵對的是1個陌生的世界，家人，朋友，愛人，都不在了，就剩她孤001個人，那種孤寂感，怕是比死亡更可怕。”楚城幕把手枕到腦後，歎了口氣，說道。
“楚城幕！”
“嗯？”
“遇見了你，真的很好。”
翻譯那1段差不多5百字，我本來想選擇性的刪除掉，可看來看去，為了凸顯出那個女主的堅強以及秋錦歌的脆弱，又感覺刪了哪1段都不太好，那段文字裡，包含了太多的堅強與無奈，感覺實在是沒地方下手，抱歉了！
請記住本書首發域名：..bigebar.