待榮格的父母情緒平靜一些後，海斯又與他們聊了一些近況，知道他們的生活還沒什麼太大困難後，他就準備離開，但榮格的父親非要留他們吃飯，並去附近餐館買了一些肉和蔬菜，海斯問起榮格的兄弟姐妹時，榮格的母親說自從榮格走後夫妻兩的身體就大不如從前了，因此生意上的事也基本交給了孩子們。
當榮格的父親回來時，榮格的母親也把廚房多餘的食物擺在桌上，雖然是中巢，但他們的飲食也稱不上奢侈，僅僅是粗糙的澱粉含量較低的黑色麵包，蔬菜湯和些許合成肉腸。
用過午餐後，海斯來到榮格過去的房間。
屋子不大，但收拾的很乾淨，可見每天都有人打掃，被褥都整齊的疊在一起，有一個小衣櫃，木桌和椅子，牆壁上粘著很多手繪的畫作，都是榮格從小到大的“作品”，其中有一個畫作吸引了海斯的注意力，那是一個個小孩子手牽手圍成一個圈，圈裡蹲著一個長有手腳的“蛋”，它看起來很害怕，蹲在地上。
海斯走到桌前，看到桌上放著一張信箋，上麵歪歪扭扭寫著一行字，一眼就看出是榮格的字跡——
安心吧，媽媽，我一定會平安回家的，彆忘了檢查一下家裡的爐子，我在家的時候就老是壞，替我謝謝菲姆叔叔，幸好走之前他教會我怎麼玩陀螺，告訴哥哥姐姐，我愛他們，還有爸爸，他工作不要那麼久，腰疼的毛病不然又要犯了。
我是一個笨孩子
謝謝你，媽媽，你一直都很愛我
我也永遠愛你
可以看到信箋上有很多淚痕，也許榮格的家人不止一次坐在這裡等著他的消息，但最後——
海斯看向桌子一角的一個小盒子，猶豫片刻後他伸手按了按上麵的一個按鈕，隨後輕快的音樂聲響起。
【蛋頭先生大蛋頭~】
【蛋頭先生坐牆頭~】
【突然有人嚇一跳~】
【蛋頭先生摔跟頭~】
【國王的馬兒，國王的兵~】
【都不能把蛋兒再拚湊~】
海斯不禁潸然淚下。
最終，在走之前他拿出準備好的貴金屬貨幣存單，但沒有說是自己給的，而是說這是榮格在他這裡存下的，榮格的父母將其收下，並希望海斯有空可以常來。
離開榮格家後，海斯與兩個妻子前往下巢，那個區域就不是那麼太平了，但海斯也不是過去那個毛頭小子了。
在三人剛下車就被一夥竊賊盯上，結果海斯三下五除二將他們打倒，在他們還想糾纏時卻被海斯手裡的激光槍勸退了。
隨後他們來到一處棚戶區，這裡居住的基本都是些體力勞動者，諸如搬運工之類，詢問了幾個人後，海斯來到一個一棟兩層高，外部看起來鏽跡斑斑的棚屋外。
當他剛扣幾下門時，裡麵就傳來了一個女人不耐煩的吼聲：
“誰啊！”
海斯被嚇了一跳，隨後回答道：
“是貝爾家嗎？”
“他死了！彆來找他了！”
很顯然，裡麵的人對這個名字非常惱怒，甚至是憎恨，海斯知道貝爾的經曆，也隻能歎息一聲，說道：
“我是貝爾的戰友，帶回來他的一些東西。”
“不要！你扔掉吧！”
這時，一個鼻青臉腫的男孩走了過來，海斯這才注意到居然是被他揍過的竊賊中的一員，看起來也就十一二歲，他看到海斯後也是一愣。
“你是——”
“你！”
這時，門打開了，一個看起來十分瘦小，但氣勢洶洶的，身上穿著臟兮兮的褐色衣褲，圍著一個幾乎變成黑色圍裙的婦女走出來，看到男孩後皺起眉伸手揪住對方耳朵。
“你又去和狗賊幫那些雜種鬼混了！？”
穿著滿是補丁的黑色皮夾克，帶著耳釘與鼻環的男孩猛地甩開，隨後不耐煩的說道：
“那我不去乾活妹妹們吃什麼？”