曆經了九個小時的飛行，阿莫斯塔和萊姆斯最終在趕在日落的最後一縷餘輝消失在地平線之前，在紐瓦克自由國際機場落地。
乘坐麻瓜的交通工具，經曆了一整個白日的飛行對於兩名貨真價實的巫師而言，都不能說是太愉快的體驗，可是沒辦法，連接大洲的飛路網係統維護成本驚人，商務活動想使用的話，必須要繳納高昂的費用以及向魔法部申請才被準允使用。
而以現在霍格沃茨方麵人員和魔法部之間的關係，阿莫斯塔並不想‘自取其辱’。
當然，非法入境通道也是存在的，隻是，跨越如此遠的距離，價格更是驚人，雖然阿莫斯塔和萊姆斯如今皆是身價不菲，可也沒必要當‘冤大頭’。
再說飛天掃帚如果兩個人這麼乾的話，他們保準會讓美國魔法國會的官員笑掉大牙。
“唔”
在狹隘的機艙裡待了這麼久的確不是什麼愉快的體驗，局促的座位讓阿莫斯塔感覺自己的背部已經僵化成了一塊鐵板，從連接機艙的通道出來後，站在大幅的落地玻璃窗前，阿莫斯塔眺望了幾眼正在滑入黑暗中的紐約，伸了個懶腰。
阿莫斯塔說，瞥了眼老巫師手裡的報紙頭版，眉頭微微動了動。
這是一間空蕩的大廳，沒什麼擺設，電梯廳門對麵的牆壁上有幾個閉上門的房間，然後，就是側麵設置了一個谘詢處。
萊姆斯氣息微亂，他扭動的肩背發出一陣嘎吱嘎吱脆響，苦笑著說，
“還是剛從霍格沃茨畢業的時候，小天狼星和詹姆想要嘗試嘗試.不是什麼愉快的體驗，詹姆偷偷對飛機的.呃，麻瓜們管那掛在翅膀下的扇葉叫.”
“他乾了什麼？”
那裡擁有比倫敦更多的現代化建築，夜幕初臨，鱗次櫛比的高樓已經閃爍起零星的燈光，自由的氣息隔著曠野撲麵而來。
阿莫斯塔感覺轎廂至少往下方運行了一百五十英尺，而後，才在清脆單調的提示聲中，轎廂停穩。
萊姆斯從風衣裡掏出了一張指引圖，眉頭微皺，因為圖紙上錯綜複雜的通道和密密麻麻的標識令他感到疑惑，
嗡
持續了幾秒的靜謐忽而被打破，平整的牆壁忽而裂開了一道筆直的縫隙，而後，縫隙兩邊的牆壁如浪湧般朝兩邊褪去，露出了一個沒有任何光源映照，但卻明亮的耀眼的金屬廂體——看著是電梯的轎廂。
那個其貌不揚，拎著沉重的黑色旅行箱，亞洲麵孔巫師麵色疲憊，顯然也經曆了漫長的旅途，他看似漫不經心，但實則警惕的看向他們，目光掠過萊姆斯的麵孔時，他毫無波瀾，但等他的視線定格在阿莫斯塔的臉上時，他愣了愣，隨後，雙眼爆發精光，顯然，他已經認出了阿莫斯塔。
“冰凍咒——”
如果以麻瓜的視角來看，巫師多少都有限神經質的，萊姆斯沉吟著，在想自己應不應該嘗試按一下電梯的召喚按鈕，但還沒等他做出決策，阿莫斯塔已經這麼做了.可令萊姆斯感到困惑的是，阿莫斯塔在按下按鈕後便退了回來，轉過身麵向身側白慘慘的牆壁。
阿莫斯塔沒有和萊姆斯一起研究地圖，而是目光左右逡巡著，忽而，定格在幾十英尺外，一個懸吊在天花板下，給麻瓜服務的引路標識上。
萊姆斯搖了搖頭，
“差點闖下大禍，我現在也忘不了那副場麵，幾百個麻瓜擠在顛簸的機艙裡絕望的尖叫，不過，詹姆自己也嚇得夠嗆”
他們走到問詢處前，還未開口詢問，正在看一份《紐約幽靈報》的老巫師頭也不抬的問。
阿莫斯塔眨了眨眼睛微笑著，高深莫測的說。
扭頭一看，萊姆斯同樣扭著脖子，臉色發青。
老巫師說，翻過頭版，開始看起第二版的新聞。
牆壁兩邊都鑲嵌著一些銀白的金屬門，但這些房間都屬於在機場工作的麻瓜，並不是巫師的地盤。
“我們應該”
萊姆斯有點不高興的把指引圖塞進口袋裡，順著黃銅貓頭鷹的指向走去。