愛情公寓之乘楓破浪！
第二天，陳楓他們也是終於見到了超級瑪麗兄弟。
大力“胡老師關照，裝修師傅打工不容易，讓你們有話好好說。”
陳楓“放心吧，我先試試寫字吧。”隨即就在紙上寫著，你們能看懂中文嗎？
那兩個超級瑪麗在那裡嘰裡呱啦了一陣子，然後說“卡拉雞胖，卡拉雞瘦。”
陳楓一臉問號，又寫下，你們敲錯牆了，能把敲掉的門堵上嗎？
那兩超級瑪麗又說了一堆，可惜我陳楓完全沒聽懂，他心灰意冷地道“看來他們那裡，連文字普及都很成問題呀，張偉，你來試試吧。”說完就退到了大力的旁邊。
張偉“溝通這玩意，還是要交給我們律師來乾，這才行嘛。”
“小胖，小瘦”然後用手指，示意他們看著自己，歎氣，搖了搖頭，又指了指被敲掉的牆，搖了搖頭，最後指了走廊的方向，示意他們離開。
他們說了幾句，然後拿起錘子就走了。
張偉“慢走不送。”
大力“看不出來啊，張律師，真有你的。”
張偉“我可是一名律師，有這溝通能力不是很正常的嗎，而且這種解決勞動糾紛的事情，對我來說，灑灑水啦……”他還沒吹噓完，一聲巨響打斷他了。
他們又砸出了一個洞，“卡拉雞胖，卡拉雞瘦。”
陳楓“張律師，真有你的哎，又新增一個門，準備接受胡老師的怒火吧。”
陳楓“不對呀，如果他們連中文都看不懂的話，他們怎麼來到這裡的，這太不合理了。”
大力“不一定啊，可能他們有特殊的方法來確定位置，或者有人直接把地點啥的寫給他們，然後搭車過來也說不定啊。”陳楓點了點頭。
但張偉一想到一菲的怒氣，怒指超級瑪麗二人組，“你們……”
卡拉雞胖“……”好吧，我不想音譯，懶。
卡拉雞瘦“……”
大力“他們可能以為你指著敲出來的門，又指著另一個方向，是要他們在那個地方也開一道門。”
張偉無奈地道“他們怎麼就能不明白呢，難道他們村的這個表情和手勢，跟其他地方不一樣嗎？”
大力豎起大拇指“確實有可能，一個手勢在不同地區又不同的含義，比如，豎大拇指在我們國家，是很棒的意思，在歐洲，是搭車的意思，在某些國家是罵人的意思。”
陳楓“手勢語言文化語言作為社會交際工具，既是文化的載體，又是文化的組成部分。不同的民族的這些語言棱鏡折射出不同的文化環境。所以可能這兩人的文化跟我們的不一樣，隻能這樣解釋了。”
大力點了點頭，而那兩人看到有人豎拇指，也高興地豎起了大拇指。
陳楓看到這一幕，聳了聳肩“看來他們豎大拇指的意思跟我們的一樣。“
這時候，有吉他聲傳來了。好吧，趙海棠又要開始了。
海棠“音樂和舞蹈，才是這個世界溝通的語言，請看我的，請看我的，我的胡老師，隻想要一扇窗，可你們不停地duangduangduang。我的胡老師，隻想要一道光，可你們不停敲得她，心慌慌。讓你們走一點也不冤枉，請你們不要瞎嚷嚷，來呀，跟我走，來呀，來呀，來呀，走、走、走，一刻不停留，跟我向前走，一刻不停留，離開這房間，向前走。“（作者你還彆說，現在聽起來還挺不錯的。）
趙海棠將他們引出房間之後，立馬把門關上了，轉身看向陳楓他們。
海棠“從今天起，叫我，溝通女王。“
陳楓疑惑地道“你是變性了嗎，為什麼要說叫你溝通女王？”
海棠“你聽錯了，是溝通大師。”說著就又要鞠躬。
可惜，旁邊的砸牆打擾到他了，那兩人又回來了，“卡雞拉胖，卡雞拉嗖。”