儘信書不如無書。
在製作動畫，尤其是“阿凡提”這種，根據民間傳說改編的動畫時，需要的考慮的不止是“還原”。
還需要“篩選”一下……
梁曉東說了一件事，讓顧淼聽得大為震驚。
在西域，在阿拉伯，在整個亞細亞大洲，關於“阿凡提”的民間傳說，全部整理出來，大概能出版45本百萬字小說。
這是相當驚人的數字！
仔細看一眼這些民間傳說，你就會發現一個令人“哭笑不得”的事實。
那就是很多“傳說”，都屬於“生搬硬套”縫合怪，太離譜太不合理了。
梁曉東舉了幾個例子。
在某地流傳的，關於阿凡提的幾則故事中，其中就有一個“阿凡提智鬥惡魔”的傳說。
傳說中的惡魔威脅一個小國的民眾，要求他們每日獻祭一個妙齡少女，如果做不到的話，他就會現身吃掉所有人。
大家屈服於惡魔的淫威，不斷上貢，結果最後整個國家，隻剩下一個還未出嫁的公主了。
壞了！
阿凡提路過小國，得知這件事情後，正義感爆棚，當即想出辦法懲治惡魔，救下了公主……
顧淼越聽越不對勁。
阿凡提是傳說人物，這個不假。但阿凡提的傳說性質，還是“智者”那個層麵。
也就是說，阿凡提的傳說，不該涉及到任何“超凡”力量才對。
這尼瑪惡魔都出來了？
阿凡提你可真行嗷！連惡魔都有辦法收拾，改天是不是還得去製服一下“僵屍”，順便收一收鬼，打一打喪屍啊？
“您彆說，還真有。”
梁曉東強忍笑意說道：“在很多地方的民間傳說中，阿凡提鬥過的敵人，簡直五花八門。”
“什麼惡魔啦，妖怪啦，半獸人啦，甚至是吸血鬼和狼人都有……”
顧淼蚌埠住了。
這都什麼跟什麼啊！阿凡提是很厲害，但也不至於這麼生猛吧？
難道這就是傳說中的“三人成虎”？
好好的民間傳說，傳著傳著就變味了，阿凡提都快變成阿凡達，隻差沒內褲外穿，跑去拯救世界了。
“這些就不要借鑒了。”
顧淼擺了擺手道：“太過於離譜，並且太神化阿凡提了。”
阿凡提是智者，是普通民眾身上那些，關於勤勞、勇敢、聰明、機智等一切美好品質的集合體。
說到底。
他不是“武力側”人物，而是當時那些飽受壓迫的基層民眾，用來擺脫枷鎖的“精神寄托”。
這是顧淼刻意強調的部分。
阿凡提解決問題，更多的是依靠智慧，而不是武力。對於動畫製作組來說，這是一個必須考慮到的環節。
什麼？
巴依老爺又欺負人了？阿凡提挺身而出，一腳踹出連大道都磨滅了，巴依老爺直接就被踹到了銀河係外？
嘖嘖嘖！
光是想想，阿凡提如果用武力解決問題的畫麵，顧淼頓時就不寒而栗。
千萬不能這樣啊！
作為智者，那就該有智者的風範，武力並不是解決問題的唯一途徑，也不是最佳途徑。
“我明白。”
梁曉東點了點頭，理解顧淼的擔憂並解釋道：“我們在動畫裡，隻會著重刻畫阿凡提的智慧與勇敢。”
“那就好，那就好。”