“上校同誌，謝謝您的好意。”索科夫見波利提克主動上門，隻能向對方解釋不需要他們協助的原因：“您彆看敵人的炮火猛烈，但他們卻不見得會進攻。”
“這是為什麼呢？”波利提克不解地問：“他們既然不打算進攻你們的陣地，那他們為什麼要進行炮擊呢？難道他們的炮彈多得用不完了？”
“上校同誌，您請看地圖。”卡爾索科夫指著桌上的地圖，向波利提克解釋說：“在我旅的右翼部署有步兵316師的一個團，每次敵人向該團防區發起進攻，我們都會采取一些措施，比如說炮擊或者派部隊出擊的方式，來破壞他們的進攻。他們應該很快就會對友軍陣地發起攻擊，為了避免側翼受到我們的攻擊，便對三營陣地實施猛烈的炮轟，迫使我們的指戰員無法離開工事。”
經索科夫這麼一解釋，波利提克立即明白，為什麼自己主動提出參戰，卻被索科夫拒絕的原因了。不過他還是不甘心地問：“索科夫中校，我覺得你說的有道理，但敵人真的不會攻擊你們旅的陣地嗎？”
“雖說敵人有進攻的可能，但我覺得這種可能不大。”索科夫輕描淡寫地說道。
“索科夫中校，”從進入帳篷就一直沒說話的哈蘭丘克，目光平靜地望著索科夫說道：“我不太明白您說的意思，您不妨把話說得更明白一點。”
“哈蘭丘克中校，”索科夫把目光轉向了哈蘭丘克：“你們師如今駐紮在我們旅的防區內，你覺得我們這裡的地形怎麼樣？”
聽到索科夫的這個問題，哈蘭丘克想了想，隨後說道：“你們旅除了四營所在的位置有個小高地外，其餘地方不是森林就是林間空地。我非常好奇，這麼一個可以說無險可守的地方，德國人為什麼遲遲拿不下來呢？”
“德國人拿不下我們旅防區的原因很多。”索科夫正色說道：“但主要的原因，是這裡根本沒有什麼戰略價值。”
說完這話，索科夫看到波利提克和哈蘭丘克兩人的臉上都是一片茫然，便特意解釋說：“我們這裡就算被他們占領了，也不是一個適合集結部隊和囤積物資的地方，所以德國人從始至終都沒有把我們這裡當成進攻的重點，否則我們旅不可能在這裡堅持這麼長的時間。和我們這裡相比，右翼的沃洛科拉姆斯克不但是一座城市，而且還是通往莫斯科的交通樞紐，如果能占領城市，德軍就能在那裡完成新的集結，然後快速衝向莫斯科。”
索科夫這麼一解釋，兩人頓時明白了：“怪不得德國人明知道你們這裡集結有不少的部隊，卻始終不把你們作為進攻重點，原來在他們的心目中，你們根本不是他們的主要目標。”
停頓片刻之後，波利提克試探地問：“索科夫中校，如果德軍待會兒真的向你們右翼的友軍發起進攻，你打算怎麼辦？”
“我們剛補充了一批炮彈，可以對進攻友軍陣地的德軍實施炮火打擊。”
“嗯，這樣也不錯。”見識過步兵旅炮火的波利提克，緩緩地點點頭：“你們擁有的炮火，能給德國人造成不小的傷亡。”
“上校同誌，既然您來了，我有件事想和您商量一下。”
“索科夫中校，您請說，什麼事情？”
“我打算讓你們師撤到後方去進行休整。”索科夫擔心波利提克會產生誤會，特意向他解釋說：“你們的駐地距離前沿太近，若是發生戰鬥，會影響到你們的休整。”
索科夫的話說得很委婉，波利提克也聽明白了他要表達的意思：“索科夫中校，我明白您的意思，等天黑之後，我就會給羅科索夫斯基將軍打電話，請求他允許我的部隊撤退到後方進行休整和補充。”
“其實不用等天黑之後。”索科夫指著桌上的電話說道：“您現在就可以給司令員同誌打電話，問問他的意思如何，以及打算把他們安排到什麼地方進行休整。”
波利提克想了想，最後還是采納了索科夫的提議，給羅科索夫斯基打去了電話，詢問自己的部隊應該調往什麼地方進行休整和補充。
羅科索夫斯基聽完波利提克的問題，思索了一陣，隨後說道：“波利提克上校，我打算把你們師調往太陽山城，由你們負責城市的防禦工作。”
波利提克小心翼翼地問：“我們在太陽山城裡能得到兵員的補充嗎？”
“上校同誌，我授權你們師可以在太陽山城裡招募新兵。”羅科索夫斯基果斷地說道：“新兵所需要的武器裝備，我會儘快安排後勤部門給你們送過去。”
波利提克放下電話之後，笑著對哈蘭丘克說道：“哈蘭丘克，好消息，好消息，羅科索夫斯基將軍讓我們師撤往太陽山城，並可以在城市設立征兵點，招募新兵來補充部隊。”
索科夫聽到波利提克提及太陽山城，嘴角不禁抽了抽，心說根據羅科索夫斯基的回憶錄記載，這座城市不久後，就會因為居民全部逃離，而變為了一座空城，德國人在兵不血刃的情況下占領了這座城市。波利提克的315師就算此刻趕過去，恐怕在城市也招募不到多少兵員來補充部隊。
他本想開口提醒對方兩句，但轉念一想，既然羅科索夫斯基已經做出了安排，自己再多嘴多舌，顯然是不合適的。隻希望波利提克的運氣好，在太陽山城的居民全部撤離之前，能招募到一些兵員。
波利提克和哈蘭丘克兩人回去安排部隊轉移事宜時，三營長納佐羅夫大尉打來了電話，向索科夫報告說：“旅長同誌，敵人對我營陣地的大規模炮擊已經停止，我已經命令指戰員們陸續返回一線陣地。”
“敵人有什麼動向嗎？”索科夫緊張地問：“有沒有向你們營發起進攻？”
“沒有，司令員同誌，我們營的陣地前方沒有發現敵人的蹤跡。”納佐羅夫說到這裡，停頓了片刻，又繼續說道：“不過根據觀察哨的報告，有一股敵人正衝向了我營右翼的友軍陣地，看樣子他們是準備對那裡發起進攻。”
“如果我命令你們出擊，有困難嗎？”
聽到索科夫的這個問題，納佐羅夫沉默了許久，才開口回答說：“旅長同誌，如果您真的要讓我們出擊，應該是沒有問題。不過敵人的大規模炮擊雖然結束，卻朝著我們營陣地前方的空地打冷炮，如果我們要出擊，肯定會付出一些傷亡。”
“我知道了。”索科夫對著話筒說：“你讓戰士們待在工事裡待命，需要出擊時，我再給你打電話。”